"Silberdraht" meaning in Deutsch

See Silberdraht in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈzɪlbɐˌdʁaːt Audio: De-Silberdraht.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Draht Forms: der Silberdraht [nominative, singular], die Silberdrähte [nominative, plural], des Silberdrahtes [genitive, singular], des Silberdrahts [genitive, singular], der Silberdrähte [genitive, plural], dem Silberdraht [dative, singular], dem Silberdrahte [dative, singular], den Silberdrähten [dative, plural], den Silberdraht [accusative, singular], die Silberdrähte [accusative, plural]
  1. aus Silber hergestellter Draht
    Sense id: de-Silberdraht-de-noun-nrbCN061
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Metalldraht, Draht Translations (aus Silber hergestellter Draht): silver wire (Englisch), fil en argent [masculine] (Französisch), fil d'argent [masculine] (Französisch), silvertråd (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Draht",
  "forms": [
    {
      "form": "der Silberdraht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Silberdrähte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Silberdrahtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Silberdrahts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Silberdrähte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Silberdraht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Silberdrahte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Silberdrähten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Silberdraht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Silberdrähte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Metalldraht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Draht"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sil·ber·draht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aus Silberdraht kann man hübschen Schmuck basteln."
        },
        {
          "ref": "H. Schellen: Der elektromagnetische Telegraph. in den Hauptstadien seiner Entwickelung und in seiner gegenwärtigen Ausbildung und Anwendung, nebst einem Anhange über den Betrieb der elektrischen Uhren. Ein Handbuch der theoretischen und praktischen Telegraphie für Telegraphenbeamte, Physiker, Mechaniker und das gebildete Publikum. Fünfte Auflage. Druck und Verlag Friedrich Vieweg und Sohn, Braunschweig 1870. Seite 5",
          "text": "„Leider sind die Physiker gegenwärtig über eine solche Einheit noch nicht einig; einige nehmen dazu einen sehr dünnen Kupferdraht von der Länge eines englischen Fusses und von bestimmtem Durchmesser; andere geben einem Silberdrahte von 1 Meter Länge, wieder andere einem Golddrahte u. s. w. den Vorzug.“ (1870)"
        },
        {
          "ref": "Ein wildes Leben. Abgerufen am 6. März 2019.",
          "text": "„Nach Abschluss ihres Studiums experimentiert sie aufgrund der hohen Silberpreise mit Messingdraht, Holz, Rohrstock und anderen alternativen Werkstoffen, als Werkzeuge reichen ihr Bunsenbrenner, Polierstahl und Silberdraht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Silber hergestellter Draht"
      ],
      "id": "de-Silberdraht-de-noun-nrbCN061",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɪlbɐˌdʁaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Silberdraht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-Silberdraht.ogg/De-Silberdraht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Silberdraht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aus Silber hergestellter Draht",
      "sense_index": "1",
      "word": "silver wire"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "aus Silber hergestellter Draht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fil en argent"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "aus Silber hergestellter Draht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fil d'argent"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "aus Silber hergestellter Draht",
      "sense_index": "1",
      "word": "silvertråd"
    }
  ],
  "word": "Silberdraht"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Draht",
  "forms": [
    {
      "form": "der Silberdraht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Silberdrähte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Silberdrahtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Silberdrahts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Silberdrähte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Silberdraht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Silberdrahte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Silberdrähten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Silberdraht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Silberdrähte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Metalldraht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Draht"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sil·ber·draht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aus Silberdraht kann man hübschen Schmuck basteln."
        },
        {
          "ref": "H. Schellen: Der elektromagnetische Telegraph. in den Hauptstadien seiner Entwickelung und in seiner gegenwärtigen Ausbildung und Anwendung, nebst einem Anhange über den Betrieb der elektrischen Uhren. Ein Handbuch der theoretischen und praktischen Telegraphie für Telegraphenbeamte, Physiker, Mechaniker und das gebildete Publikum. Fünfte Auflage. Druck und Verlag Friedrich Vieweg und Sohn, Braunschweig 1870. Seite 5",
          "text": "„Leider sind die Physiker gegenwärtig über eine solche Einheit noch nicht einig; einige nehmen dazu einen sehr dünnen Kupferdraht von der Länge eines englischen Fusses und von bestimmtem Durchmesser; andere geben einem Silberdrahte von 1 Meter Länge, wieder andere einem Golddrahte u. s. w. den Vorzug.“ (1870)"
        },
        {
          "ref": "Ein wildes Leben. Abgerufen am 6. März 2019.",
          "text": "„Nach Abschluss ihres Studiums experimentiert sie aufgrund der hohen Silberpreise mit Messingdraht, Holz, Rohrstock und anderen alternativen Werkstoffen, als Werkzeuge reichen ihr Bunsenbrenner, Polierstahl und Silberdraht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Silber hergestellter Draht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɪlbɐˌdʁaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Silberdraht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-Silberdraht.ogg/De-Silberdraht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Silberdraht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aus Silber hergestellter Draht",
      "sense_index": "1",
      "word": "silver wire"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "aus Silber hergestellter Draht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fil en argent"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "aus Silber hergestellter Draht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fil d'argent"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "aus Silber hergestellter Draht",
      "sense_index": "1",
      "word": "silvertråd"
    }
  ],
  "word": "Silberdraht"
}

Download raw JSONL data for Silberdraht meaning in Deutsch (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.