"Signalflagge" meaning in Deutsch

See Signalflagge in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: zɪˈɡnaːlˌflaɡə Audio: De-Signalflagge.ogg Forms: die Signalflagge [nominative, singular], die Signalflaggen [nominative, plural], der Signalflagge [genitive, singular], der Signalflaggen [genitive, plural], der Signalflagge [dative, singular], den Signalflaggen [dative, plural], die Signalflagge [accusative, singular], die Signalflaggen [accusative, plural]
Rhymes: -aːlflaɡə Etymology: Determinativkompositum aus Signal und Flagge
  1. Flagge, mit der auf See eine bestimmte Information gegeben werden kann
    Sense id: de-Signalflagge-de-noun-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Flagge

Inflected forms

Download JSONL data for Signalflagge meaning in Deutsch (3.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Signal und Flagge",
  "forms": [
    {
      "form": "die Signalflagge",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Signalflaggen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Signalflagge",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Signalflaggen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Signalflagge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Signalflaggen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Signalflagge",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Signalflaggen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Flagge"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Eigel Wiese",
          "isbn": "3-203-75103-8",
          "pages": "11 f.",
          "place": "Hamburg/Wien",
          "publisher": "Europa Verlag",
          "raw_ref": "Eigel Wiese: Das Geisterschiff. Die Geschichte der Mary Celeste. Europa Verlag, Hamburg/Wien 2001, ISBN 3-203-75103-8, Seite 11 f.",
          "text": "„Morehouse ließ mit Signalflaggen ein Begrüßungssignal setzen, wie es zwischen Schiffen auf hoher See üblich ist.“",
          "title": "Das Geisterschiff",
          "title_complement": "Die Geschichte der Mary Celeste",
          "year": "2001"
        },
        {
          "author": "Colleen McCullough",
          "isbn": "3-8090-2459-7",
          "pages": "463",
          "place": "München",
          "publisher": "Limes",
          "raw_ref": "Colleen McCullough: Insel der Verlorenen. Roman. Limes, München 2001, ISBN 3-8090-2459-7, Seite 463",
          "text": "„Das Haus von Leutnant King war etwas größer als die anderen und lag auf einem kleinen Hügel direkt hinter der blau-gelben Signalflagge.“",
          "title": "Insel der Verlorenen",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2001"
        },
        {
          "author": "Robert Harms",
          "isbn": "3-570-00277-2",
          "pages": "302.",
          "place": "ohne Ort",
          "publisher": "C. Bertelsmann Verlag",
          "raw_ref": "Robert Harms: Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels. C. Bertelsmann Verlag, ohne Ort 2004, ISBN 3-570-00277-2, Seite 302. Kursiv gedruckt: Diligent.",
          "text": "„Er richtete sein Glas auf die Diligent, um zu sehen, ob man dort irgendwelche Signalflaggen aufgezogen hatte, die ihn darüber informierten, was für Aktivitäten für diesen Tag vorgesehen waren.“",
          "title": "Das Sklavenschiff",
          "title_complement": "Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Flagge, mit der auf See eine bestimmte Information gegeben werden kann"
      ],
      "id": "de-Signalflagge-de-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɪˈɡnaːlˌflaɡə"
    },
    {
      "audio": "De-Signalflagge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Signalflagge.ogg/De-Signalflagge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Signalflagge.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːlflaɡə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Signalflagge"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Signal und Flagge",
  "forms": [
    {
      "form": "die Signalflagge",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Signalflaggen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Signalflagge",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Signalflaggen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Signalflagge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Signalflaggen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Signalflagge",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Signalflaggen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Flagge"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Eigel Wiese",
          "isbn": "3-203-75103-8",
          "pages": "11 f.",
          "place": "Hamburg/Wien",
          "publisher": "Europa Verlag",
          "raw_ref": "Eigel Wiese: Das Geisterschiff. Die Geschichte der Mary Celeste. Europa Verlag, Hamburg/Wien 2001, ISBN 3-203-75103-8, Seite 11 f.",
          "text": "„Morehouse ließ mit Signalflaggen ein Begrüßungssignal setzen, wie es zwischen Schiffen auf hoher See üblich ist.“",
          "title": "Das Geisterschiff",
          "title_complement": "Die Geschichte der Mary Celeste",
          "year": "2001"
        },
        {
          "author": "Colleen McCullough",
          "isbn": "3-8090-2459-7",
          "pages": "463",
          "place": "München",
          "publisher": "Limes",
          "raw_ref": "Colleen McCullough: Insel der Verlorenen. Roman. Limes, München 2001, ISBN 3-8090-2459-7, Seite 463",
          "text": "„Das Haus von Leutnant King war etwas größer als die anderen und lag auf einem kleinen Hügel direkt hinter der blau-gelben Signalflagge.“",
          "title": "Insel der Verlorenen",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2001"
        },
        {
          "author": "Robert Harms",
          "isbn": "3-570-00277-2",
          "pages": "302.",
          "place": "ohne Ort",
          "publisher": "C. Bertelsmann Verlag",
          "raw_ref": "Robert Harms: Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels. C. Bertelsmann Verlag, ohne Ort 2004, ISBN 3-570-00277-2, Seite 302. Kursiv gedruckt: Diligent.",
          "text": "„Er richtete sein Glas auf die Diligent, um zu sehen, ob man dort irgendwelche Signalflaggen aufgezogen hatte, die ihn darüber informierten, was für Aktivitäten für diesen Tag vorgesehen waren.“",
          "title": "Das Sklavenschiff",
          "title_complement": "Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Flagge, mit der auf See eine bestimmte Information gegeben werden kann"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɪˈɡnaːlˌflaɡə"
    },
    {
      "audio": "De-Signalflagge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Signalflagge.ogg/De-Signalflagge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Signalflagge.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːlflaɡə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Signalflagge"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.