"Siedlergewalt" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Siedler und Gewalt"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Siedlergewalt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Siedlergewalt",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Siedlergewalt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Siedlergewalt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewalt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sied·ler·ge·walt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Avraham Burg",
          "isbn": "978-3-593-39056-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              185,
              198
            ]
          ],
          "pages": "84",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Campus",
          "ref": "Avraham Burg: Hitler besiegen. warum Israel sich endlich vom Holocaust lösen muss. Campus, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-593-39056-7, Seite 84 .",
          "text": "„Nicht behandelt wurden Naturrituale und Feiertage und die Rolle von Volkssagen im Nationalismus, ebenso wenig Straßensperren, Enteignungen, Landraub, Verhinderung von Eheschließungen, Siedlergewalt, Kapitulation der Armee und die ewige Sehnsucht nach einem starken Führer.“",
          "title": "Hitler besiegen",
          "title_complement": "warum Israel sich endlich vom Holocaust lösen muss",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Muriel Asseburg",
          "isbn": "978-3-406-77477-5",
          "italic_text_offsets": [
            [
              100,
              107
            ],
            [
              263,
              270
            ],
            [
              283,
              289
            ]
          ],
          "pages": "229",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Muriel Asseburg: Palästina und die Palästinenser. eine Geschichte von der Nakba bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 2021, ISBN 978-3-406-77477-5, Seite 229 .",
          "text": "„Seit dem Hebron-Protokoll von 1997 ist das Stadtzentrum geteilt: Der Teil der Altstadt, in dem die Siedler leben, steht unter direkter Kontrolle des Militärs und der palästinensischen Bevölkerung ist der Zugang teils verwehrt, teils nur mit Genehmigung möglich; Siedler- und Militärgewalt gehören zum Alltag.“",
          "title": "Palästina und die Palästinenser",
          "title_complement": "eine Geschichte von der Nakba bis zur Gegenwart",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gewalt, die von Siedlern ausgeübt wird"
      ],
      "id": "de-Siedlergewalt-de-noun-FEmJyHr4",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈziːdlɐɡəˌvalt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʿunf al-mustawṭinayn",
      "sense": "Gewalt, die von Siedlern ausgeübt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "عنف المستوطنين"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gewalt, die von Siedlern ausgeübt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "settler violence"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gewalt, die von Siedlern ausgeübt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "violence des colons"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "xušūnat-i šahraknišīnân",
      "sense": "Gewalt, die von Siedlern ausgeübt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "خشونت شهرکنشینان"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Gewalt, die von Siedlern ausgeübt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "violencia de los colonos"
    }
  ],
  "word": "Siedlergewalt"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Siedler und Gewalt"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Siedlergewalt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Siedlergewalt",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Siedlergewalt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Siedlergewalt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewalt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sied·ler·ge·walt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Avraham Burg",
          "isbn": "978-3-593-39056-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              185,
              198
            ]
          ],
          "pages": "84",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Campus",
          "ref": "Avraham Burg: Hitler besiegen. warum Israel sich endlich vom Holocaust lösen muss. Campus, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-593-39056-7, Seite 84 .",
          "text": "„Nicht behandelt wurden Naturrituale und Feiertage und die Rolle von Volkssagen im Nationalismus, ebenso wenig Straßensperren, Enteignungen, Landraub, Verhinderung von Eheschließungen, Siedlergewalt, Kapitulation der Armee und die ewige Sehnsucht nach einem starken Führer.“",
          "title": "Hitler besiegen",
          "title_complement": "warum Israel sich endlich vom Holocaust lösen muss",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Muriel Asseburg",
          "isbn": "978-3-406-77477-5",
          "italic_text_offsets": [
            [
              100,
              107
            ],
            [
              263,
              270
            ],
            [
              283,
              289
            ]
          ],
          "pages": "229",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Muriel Asseburg: Palästina und die Palästinenser. eine Geschichte von der Nakba bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 2021, ISBN 978-3-406-77477-5, Seite 229 .",
          "text": "„Seit dem Hebron-Protokoll von 1997 ist das Stadtzentrum geteilt: Der Teil der Altstadt, in dem die Siedler leben, steht unter direkter Kontrolle des Militärs und der palästinensischen Bevölkerung ist der Zugang teils verwehrt, teils nur mit Genehmigung möglich; Siedler- und Militärgewalt gehören zum Alltag.“",
          "title": "Palästina und die Palästinenser",
          "title_complement": "eine Geschichte von der Nakba bis zur Gegenwart",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gewalt, die von Siedlern ausgeübt wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈziːdlɐɡəˌvalt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʿunf al-mustawṭinayn",
      "sense": "Gewalt, die von Siedlern ausgeübt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "عنف المستوطنين"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gewalt, die von Siedlern ausgeübt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "settler violence"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gewalt, die von Siedlern ausgeübt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "violence des colons"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "xušūnat-i šahraknišīnân",
      "sense": "Gewalt, die von Siedlern ausgeübt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "خشونت شهرکنشینان"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Gewalt, die von Siedlern ausgeübt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "violencia de los colonos"
    }
  ],
  "word": "Siedlergewalt"
}