"Shoshoni" meaning in Deutsch

See Shoshoni in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: De-Shoshoni.ogg Forms: Shoshone [variant]
  1. indigene nordamerikanische Numic-Sprache (Shoshone-Sprache), die im Südwesten der USA gesprochen wird
    Sense id: de-Shoshoni-de-noun-WdxN0eeq
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Shoshone",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sho·sho·ni",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Indianische Frauen Nordamerikas“, Seite 302, Heidelis Bode-Paffenholz, Centaurus, 1997 ISBN 3825500381",
          "text": "„[…] dieser vermittelte seiner Frau alles in Minnetaree und die schließlich übersetzte aus auf Shoshoni[.]“"
        },
        {
          "ref": "„Der Relativsatz“, Seite 78, Christian Lehmann, John Benjamins Pub Co, 1984 ISBN 3878089821",
          "text": "„Postnominale RSe mit Verbsuffixen gibt es ferner in mehreren uto-aztekischen Sprachen wie Yaqui, Shoshoni, Hopi und Cahuilla.“"
        },
        {
          "ref": "„Geographisches Jahrbuch“, Band 9, Seite 323, Ernst Behm, J. Perthes, 1883",
          "text": "„Dann folgt die Bestimmung der Sprachfamilien in den Pueblos, Rio Grande Pueblo nebst Dialekten Kera, Zuni, Moqui –, nur letztes mit dem Shoshoni verwandt, die anderen isoliert, und namentlich in keiner Beziehung zur Sprache der Azteken.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indigene nordamerikanische Numic-Sprache (Shoshone-Sprache), die im Südwesten der USA gesprochen wird"
      ],
      "id": "de-Shoshoni-de-noun-WdxN0eeq",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Shoshoni.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Shoshoni.ogg/De-Shoshoni.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Shoshoni.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Shoshoni"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Shoshone",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sho·sho·ni",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Indianische Frauen Nordamerikas“, Seite 302, Heidelis Bode-Paffenholz, Centaurus, 1997 ISBN 3825500381",
          "text": "„[…] dieser vermittelte seiner Frau alles in Minnetaree und die schließlich übersetzte aus auf Shoshoni[.]“"
        },
        {
          "ref": "„Der Relativsatz“, Seite 78, Christian Lehmann, John Benjamins Pub Co, 1984 ISBN 3878089821",
          "text": "„Postnominale RSe mit Verbsuffixen gibt es ferner in mehreren uto-aztekischen Sprachen wie Yaqui, Shoshoni, Hopi und Cahuilla.“"
        },
        {
          "ref": "„Geographisches Jahrbuch“, Band 9, Seite 323, Ernst Behm, J. Perthes, 1883",
          "text": "„Dann folgt die Bestimmung der Sprachfamilien in den Pueblos, Rio Grande Pueblo nebst Dialekten Kera, Zuni, Moqui –, nur letztes mit dem Shoshoni verwandt, die anderen isoliert, und namentlich in keiner Beziehung zur Sprache der Azteken.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indigene nordamerikanische Numic-Sprache (Shoshone-Sprache), die im Südwesten der USA gesprochen wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Shoshoni.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Shoshoni.ogg/De-Shoshoni.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Shoshoni.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Shoshoni"
}

Download raw JSONL data for Shoshoni meaning in Deutsch (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.