See Sherryessig in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sherry und Essig",
"forms": [
{
"form": "der Sherryessig",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sherryessige",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sherryessigs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sherryessige",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Sherryessig",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sherryessigen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Sherryessig",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sherryessige",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Essig"
}
],
"hyphenation": "Sher·ry·es·sig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "7 Tage Backen und Kochen mit Michael Käfer. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. April 2014) .",
"text": "„Für vier Personen benötigt man 140 g Mesclin-Salat (Mischung aus fünf würzigen Salatarten, im Feinkost), 160 g geräucherte Entenbrust (in Scheiben), 200 g frische Steinpilze, 4 cl Olivenöl, 5 cl Walnussöl, 1 Tl Pommeriesenf, 2 cl Sherryessig, frische Kräuter zur Deko.“"
},
{
"ref": "Salat, aber bitte nicht knackig!. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. April 2014) .",
"text": "„Aus Sherryessig und neutralem Öl im Verhältnis 1 : 2 eine Vinaigrette aufschlagen.“"
},
{
"ref": "Wolfram Siebecks Sommerseminar 1997: Zaubereien in Alu. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. April 2014) .",
"text": "„Wunderbar schmeckt Rote-Bete-Flan mit einer Salatvinaigrette aus Olivenöl, welche Senf, Sherryessig und viele feingehackte Schalotten enthält.“"
},
{
"ref": "Wolfram Siebecks Sommerseminar 96 (V): Mit Safran auf dem Kriegspfad. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. April 2014) .",
"text": "„In einer Vinaigrette aus Oliven- und Walnußöl (2:1) sowie Sherryessig verrühre ich eine Messerspitze Safranpulver.“"
}
],
"glosses": [
"Essig, in dem Sherry enthalten ist"
],
"id": "de-Sherryessig-de-noun-hpcFV64y",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃɛʁiˌʔɛsɪç"
},
{
"ipa": "ˈʃɛʁiˌʔɛsɪk"
},
{
"audio": "De-Sherryessig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Sherryessig.ogg/De-Sherryessig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sherryessig.ogg"
},
{
"audio": "De-Sherryessig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Sherryessig2.ogg/De-Sherryessig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sherryessig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Jerezessig"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Essig, in dem Sherry enthalten ist",
"sense_index": "1",
"word": "sherry vinegar"
}
],
"word": "Sherryessig"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sherry und Essig",
"forms": [
{
"form": "der Sherryessig",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sherryessige",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sherryessigs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sherryessige",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Sherryessig",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sherryessigen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Sherryessig",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sherryessige",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Essig"
}
],
"hyphenation": "Sher·ry·es·sig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "7 Tage Backen und Kochen mit Michael Käfer. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. April 2014) .",
"text": "„Für vier Personen benötigt man 140 g Mesclin-Salat (Mischung aus fünf würzigen Salatarten, im Feinkost), 160 g geräucherte Entenbrust (in Scheiben), 200 g frische Steinpilze, 4 cl Olivenöl, 5 cl Walnussöl, 1 Tl Pommeriesenf, 2 cl Sherryessig, frische Kräuter zur Deko.“"
},
{
"ref": "Salat, aber bitte nicht knackig!. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. April 2014) .",
"text": "„Aus Sherryessig und neutralem Öl im Verhältnis 1 : 2 eine Vinaigrette aufschlagen.“"
},
{
"ref": "Wolfram Siebecks Sommerseminar 1997: Zaubereien in Alu. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. April 2014) .",
"text": "„Wunderbar schmeckt Rote-Bete-Flan mit einer Salatvinaigrette aus Olivenöl, welche Senf, Sherryessig und viele feingehackte Schalotten enthält.“"
},
{
"ref": "Wolfram Siebecks Sommerseminar 96 (V): Mit Safran auf dem Kriegspfad. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. April 2014) .",
"text": "„In einer Vinaigrette aus Oliven- und Walnußöl (2:1) sowie Sherryessig verrühre ich eine Messerspitze Safranpulver.“"
}
],
"glosses": [
"Essig, in dem Sherry enthalten ist"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃɛʁiˌʔɛsɪç"
},
{
"ipa": "ˈʃɛʁiˌʔɛsɪk"
},
{
"audio": "De-Sherryessig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Sherryessig.ogg/De-Sherryessig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sherryessig.ogg"
},
{
"audio": "De-Sherryessig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Sherryessig2.ogg/De-Sherryessig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sherryessig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Jerezessig"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Essig, in dem Sherry enthalten ist",
"sense_index": "1",
"word": "sherry vinegar"
}
],
"word": "Sherryessig"
}
Download raw JSONL data for Sherryessig meaning in Deutsch (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.