"Sexspiel" meaning in Deutsch

See Sexspiel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈsɛksˌʃpiːl Audio: De-Sexspiel.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Sex und Spiel Forms: das Sexspiel [nominative, singular], die Sexspiele [nominative, plural], des Sexspieles [genitive, singular], des Sexspiels [genitive, singular], der Sexspiele [genitive, plural], dem Sexspiel [dative, singular], dem Sexspiele [dative, singular], den Sexspielen [dative, plural], das Sexspiel [accusative, singular], die Sexspiele [accusative, plural]
  1. Spiel, bei dem sexuelle Handlungen vollzogen werden
    Sense id: de-Sexspiel-de-noun-xgMAmmSo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Spiel Coordinate_terms: Arztspiel, Doktorspiel, Sexualspiel

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arztspiel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Doktorspiel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sexualspiel"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sex und Spiel",
  "forms": [
    {
      "form": "das Sexspiel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sexspiele",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sexspieles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sexspiels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sexspiele",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sexspiel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sexspiele",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sexspielen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Sexspiel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sexspiele",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spiel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sex·spiel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "afp: Britische Feuerwehr fürchtet nach Filmstart Fifty Shades-Effekt. In: Zeit Online. 13. Februar 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. März 2019) .",
          "text": "„Schon nach dem Erscheinen der Erotik-Trilogie der britischen Autorin E. L. James seien die Einsatzkräfte vermehrt zu Menschen gerufen worden, die sich nicht aus ihren im Sexspiel angelegten Handfesseln befreien konnten, teilte die Feuerwehr am Freitag mit.“"
        },
        {
          "ref": "dpa: Studentin stirbt nach Sexspielen in Schweden - Urteil erwartet. In: Zeit Online. 1. März 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. März 2019) .",
          "text": "„Nach dem Tod einer Studentin aus Bayern bei gewaltsamen Sexspielen in Schweden wird heute vor Gericht das Urteil erwartet.“"
        },
        {
          "ref": "dpa: Gericht: Keine Entschädigung für Sex-Unfall auf Dienstreise. In: Zeit Online. 30. Oktober 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. März 2019) .",
          "text": "„Verletzung bei Sexspielen auf der Dienstreise - muss die Versicherung des Arbeitgebers für Arztkosten und Schmerzensgeld aufkommen?“"
        },
        {
          "ref": "dpa: Freispruch aufgehoben: Neuer Prozess gegen Amanda Knox. In: Zeit Online. 26. März 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. März 2019) .",
          "text": "„Knox und dem Italiener Sollecito wird vorgeworfen, die britische Austauschstudentin Meredith Kercher 2007 im umbrischen Perugia bei ausufernden Sexspielen getötet zu haben.“"
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
          "isbn": "978-3-8340-1664-5",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 16.",
          "text": "„Liebesspiele können platonische (Verehrerspiele) oder minneähnliche (Minnespiele) Züge annehmen oder aber sich mit ‚Vorspiel' und ‚Nachspiel’ im Vollzug der sexuellen Vereinigung (Sexspiele) realisieren.“",
          "title": "Vom Sinn des Spielens",
          "title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spiel, bei dem sexuelle Handlungen vollzogen werden"
      ],
      "id": "de-Sexspiel-de-noun-xgMAmmSo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɛksˌʃpiːl"
    },
    {
      "audio": "De-Sexspiel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Sexspiel.ogg/De-Sexspiel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sexspiel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Sexspiel"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arztspiel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Doktorspiel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sexualspiel"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sex und Spiel",
  "forms": [
    {
      "form": "das Sexspiel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sexspiele",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sexspieles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sexspiels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sexspiele",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sexspiel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sexspiele",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sexspielen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Sexspiel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sexspiele",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spiel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sex·spiel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "afp: Britische Feuerwehr fürchtet nach Filmstart Fifty Shades-Effekt. In: Zeit Online. 13. Februar 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. März 2019) .",
          "text": "„Schon nach dem Erscheinen der Erotik-Trilogie der britischen Autorin E. L. James seien die Einsatzkräfte vermehrt zu Menschen gerufen worden, die sich nicht aus ihren im Sexspiel angelegten Handfesseln befreien konnten, teilte die Feuerwehr am Freitag mit.“"
        },
        {
          "ref": "dpa: Studentin stirbt nach Sexspielen in Schweden - Urteil erwartet. In: Zeit Online. 1. März 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. März 2019) .",
          "text": "„Nach dem Tod einer Studentin aus Bayern bei gewaltsamen Sexspielen in Schweden wird heute vor Gericht das Urteil erwartet.“"
        },
        {
          "ref": "dpa: Gericht: Keine Entschädigung für Sex-Unfall auf Dienstreise. In: Zeit Online. 30. Oktober 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. März 2019) .",
          "text": "„Verletzung bei Sexspielen auf der Dienstreise - muss die Versicherung des Arbeitgebers für Arztkosten und Schmerzensgeld aufkommen?“"
        },
        {
          "ref": "dpa: Freispruch aufgehoben: Neuer Prozess gegen Amanda Knox. In: Zeit Online. 26. März 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. März 2019) .",
          "text": "„Knox und dem Italiener Sollecito wird vorgeworfen, die britische Austauschstudentin Meredith Kercher 2007 im umbrischen Perugia bei ausufernden Sexspielen getötet zu haben.“"
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
          "isbn": "978-3-8340-1664-5",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 16.",
          "text": "„Liebesspiele können platonische (Verehrerspiele) oder minneähnliche (Minnespiele) Züge annehmen oder aber sich mit ‚Vorspiel' und ‚Nachspiel’ im Vollzug der sexuellen Vereinigung (Sexspiele) realisieren.“",
          "title": "Vom Sinn des Spielens",
          "title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spiel, bei dem sexuelle Handlungen vollzogen werden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɛksˌʃpiːl"
    },
    {
      "audio": "De-Sexspiel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Sexspiel.ogg/De-Sexspiel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sexspiel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Sexspiel"
}

Download raw JSONL data for Sexspiel meaning in Deutsch (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.