"Selbstbestimmungsgesetz" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Selbstbestimmung und Gesetz sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Selbstbestimmungsgesetz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Selbstbestimmungsgesetze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Selbstbestimmungsgesetzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Selbstbestimmungsgesetze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Selbstbestimmungsgesetz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Selbstbestimmungsgesetzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Selbstbestimmungsgesetz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Selbstbestimmungsgesetze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Gesetz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Selbst·be·stim·mungs·ge·setz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Selbstbestimmung. In: zh.ch. Abgerufen am 17. Februar 2023.",
          "text": "„Im Kanton Zürich tritt das neue Selbstbestimmungsgesetz per 1. Januar 2024 in Kraft. Dieses Gesetz hält fest, dass Menschen mit Behinderung, die auf Unterstützung angewiesen sind, selbst entscheiden können, ob sie zu Hause begleitet und betreut werden möchten oder in einer Institution.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesetz, welches Mitgliedern einer bestimmten Menschengruppe erlaubt, in bestimmten Bereichen eigenverantwortliche Entscheidungen zu treffen"
      ],
      "id": "de-Selbstbestimmungsgesetz-de-noun-KRpf-KI7",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "general"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Geschlecht soll sich künftig durch Erklärung beim Standesamt ändern lassen. In: Spiegel Online. 30. Juni 2022, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 17. Februar 2023) .",
          "text": "„Diesen Betroffenen möchte es die Ampel künftig deutlich einfacher machen, Geschlecht und Vornamen beim Standesamt frei zu ändern. Das sieht ein heute in Berlin vorgestelltes Konzept der Bundesministerien für Justiz und Familie für ein neues Selbstbestimmungsgesetz vor.“"
        },
        {
          "ref": "Arnd Diringer: Männer könnten unter falscher Flagge in Schutzbereiche für Frauen eindringen. In: Welt Online. 17. August 2022, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 17. Februar 2023) .",
          "text": "„Bleibt die Regierung bei ihrer Planung zum Selbstbestimmungsgesetz, reicht künftig eine ‚Erklärung mit Eigenversicherung‘, um seinen Geschlechtseintrag zu ändern. Das könnten Männer, die gar nicht trans sind, auf vielfache Weise ausnutzen.“"
        },
        {
          "ref": "Stephan Klenner: Mit Recht zum Geschlechtswechsel?. In: FAZ.NET. 12. August 2022 (URL, abgerufen am 17. Februar 2023) .",
          "text": "„Die Ampelkoalition möchte das Selbstbestimmungsgesetz beschließen – und wirft damit neue Fragen auf. Es geht um Sportnoten, Eignungstests und das Strafrecht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesetz, welches einer Person eine Änderung von amtlichen Einträgen ihres Geschlechts und damit zusammenhängend ihres Namens selbstbestimmt erlaubt"
      ],
      "id": "de-Selbstbestimmungsgesetz-de-noun-vwNPkVeV",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Germany",
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛlpstbəʃtɪmʊŋsɡəˌzɛt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Selbstbestimmungsgesetz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Selbstbestimmungsgesetz.ogg/De-Selbstbestimmungsgesetz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Selbstbestimmungsgesetz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Selbstbestimmungsgesetz"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Selbstbestimmung und Gesetz sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Selbstbestimmungsgesetz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Selbstbestimmungsgesetze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Selbstbestimmungsgesetzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Selbstbestimmungsgesetze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Selbstbestimmungsgesetz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Selbstbestimmungsgesetzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Selbstbestimmungsgesetz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Selbstbestimmungsgesetze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Gesetz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Selbst·be·stim·mungs·ge·setz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Selbstbestimmung. In: zh.ch. Abgerufen am 17. Februar 2023.",
          "text": "„Im Kanton Zürich tritt das neue Selbstbestimmungsgesetz per 1. Januar 2024 in Kraft. Dieses Gesetz hält fest, dass Menschen mit Behinderung, die auf Unterstützung angewiesen sind, selbst entscheiden können, ob sie zu Hause begleitet und betreut werden möchten oder in einer Institution.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesetz, welches Mitgliedern einer bestimmten Menschengruppe erlaubt, in bestimmten Bereichen eigenverantwortliche Entscheidungen zu treffen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "general"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Geschlecht soll sich künftig durch Erklärung beim Standesamt ändern lassen. In: Spiegel Online. 30. Juni 2022, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 17. Februar 2023) .",
          "text": "„Diesen Betroffenen möchte es die Ampel künftig deutlich einfacher machen, Geschlecht und Vornamen beim Standesamt frei zu ändern. Das sieht ein heute in Berlin vorgestelltes Konzept der Bundesministerien für Justiz und Familie für ein neues Selbstbestimmungsgesetz vor.“"
        },
        {
          "ref": "Arnd Diringer: Männer könnten unter falscher Flagge in Schutzbereiche für Frauen eindringen. In: Welt Online. 17. August 2022, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 17. Februar 2023) .",
          "text": "„Bleibt die Regierung bei ihrer Planung zum Selbstbestimmungsgesetz, reicht künftig eine ‚Erklärung mit Eigenversicherung‘, um seinen Geschlechtseintrag zu ändern. Das könnten Männer, die gar nicht trans sind, auf vielfache Weise ausnutzen.“"
        },
        {
          "ref": "Stephan Klenner: Mit Recht zum Geschlechtswechsel?. In: FAZ.NET. 12. August 2022 (URL, abgerufen am 17. Februar 2023) .",
          "text": "„Die Ampelkoalition möchte das Selbstbestimmungsgesetz beschließen – und wirft damit neue Fragen auf. Es geht um Sportnoten, Eignungstests und das Strafrecht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesetz, welches einer Person eine Änderung von amtlichen Einträgen ihres Geschlechts und damit zusammenhängend ihres Namens selbstbestimmt erlaubt"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Germany",
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛlpstbəʃtɪmʊŋsɡəˌzɛt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Selbstbestimmungsgesetz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Selbstbestimmungsgesetz.ogg/De-Selbstbestimmungsgesetz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Selbstbestimmungsgesetz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Selbstbestimmungsgesetz"
}