See Seitenstiege in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hauptstiege" }, { "sense_index": "1", "word": "Mittelstiege" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Nebenstiege" } ], "forms": [ { "form": "die Seitenstiege", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Seitenstiegen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Seitenstiege", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Seitenstiegen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Seitenstiege", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Seitenstiegen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Seitenstiege", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Seitenstiegen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Sei·ten·stie·ge", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Bundesverwaltungsgericht: Beschluss. 7. April 2021, abgerufen am 5. Januar 2022.", "text": "„Der B[eschwerde]F[ührer] musste unter erheblicher Anwendung von Körperkraft in einer Halsklammer über eine Seitenstiege des Gates auf das Vorfeld gebracht werden, wo er schließlich bis zum Eintreffen der Flughafensanitäter fixiert werden konnte, die dann die Versorgung der oberflächlichen Schnittverletzungen übernahm.“" }, { "author": "W. G. Dunder", "pages": "880", "place": "Wien", "ref": "W. G. Dunder: Denkschrift über die Wiener October-Revolution. Wien 1849, Seite 880 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Inzwischen lief ein Dienstmädchen des Hauses über eine Seitenstiege, welche dem Auge der Untersuchungs-Commission entgangen war, auf die Gasse und zum Magistratsgebäude, wo sie der dortigen Wache den Vorfall anzeigte.“", "title": "Denkschrift über die Wiener October-Revolution", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1849" } ], "glosses": [ "weniger wichtige Auf- beziehungsweise Abstiegsmöglichkeit zwischen verschiedenen Geschoßen eines Gebäudes" ], "id": "de-Seitenstiege-de-noun--WENOmYV", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzaɪ̯tn̩ˌʃtiːɡə" }, { "audio": "De-Seitenstiege.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Seitenstiege.ogg/De-Seitenstiege.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Seitenstiege.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Seitentreppe" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Seitenstiege" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hauptstiege" }, { "sense_index": "1", "word": "Mittelstiege" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Nebenstiege" } ], "forms": [ { "form": "die Seitenstiege", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Seitenstiegen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Seitenstiege", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Seitenstiegen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Seitenstiege", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Seitenstiegen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Seitenstiege", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Seitenstiegen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Sei·ten·stie·ge", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Bundesverwaltungsgericht: Beschluss. 7. April 2021, abgerufen am 5. Januar 2022.", "text": "„Der B[eschwerde]F[ührer] musste unter erheblicher Anwendung von Körperkraft in einer Halsklammer über eine Seitenstiege des Gates auf das Vorfeld gebracht werden, wo er schließlich bis zum Eintreffen der Flughafensanitäter fixiert werden konnte, die dann die Versorgung der oberflächlichen Schnittverletzungen übernahm.“" }, { "author": "W. G. Dunder", "pages": "880", "place": "Wien", "ref": "W. G. Dunder: Denkschrift über die Wiener October-Revolution. Wien 1849, Seite 880 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Inzwischen lief ein Dienstmädchen des Hauses über eine Seitenstiege, welche dem Auge der Untersuchungs-Commission entgangen war, auf die Gasse und zum Magistratsgebäude, wo sie der dortigen Wache den Vorfall anzeigte.“", "title": "Denkschrift über die Wiener October-Revolution", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1849" } ], "glosses": [ "weniger wichtige Auf- beziehungsweise Abstiegsmöglichkeit zwischen verschiedenen Geschoßen eines Gebäudes" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzaɪ̯tn̩ˌʃtiːɡə" }, { "audio": "De-Seitenstiege.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Seitenstiege.ogg/De-Seitenstiege.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Seitenstiege.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Seitentreppe" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Seitenstiege" }
Download raw JSONL data for Seitenstiege meaning in Deutsch (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.