"Segolatum" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Hebräisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wortschöpfung aus hebräisch segol ^(→ he), (dem Schriftzeichen für den häufigsten solchen Sprossvokal), und der lateinischen Endsilbe -atum“.",
  "forms": [
    {
      "form": "das Segolatum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Segolata",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Segolaten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Segolatums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Segolata",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Segolaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Segolatum",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Segolata",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Segolaten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Segolatum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Segolata",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Segolaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Se·go·la·tum",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Segolata aus dem biblischen Hebräisch sind sehr weitgehend ins moderne Hebräisch übernommen worden."
        },
        {
          "ref": "Theologischer Jahresbericht, Carl Siegfried, Literatur zum Alten Testament, Seite 50",
          "text": "Mayer-Lambert untersucht die Einflüsse, welche Consonanten und Bedeutung des Worts auf die Vocalisation bei den hebr. Segolaten ausüben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hebräisches Substantiv, bei dem die ursprünglich zwei Konsonanten am Wortende durch einen Sprossvokal aufgesprengt sind, so dass es im Gegensatz zu fast allen anderen Substantiven in der Grundform auf der vorletzten Silbe betont ist"
      ],
      "id": "de-Segolatum-de-noun-xGY-7kpw",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɛɡɔˈlaːtʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Segolatum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Segolatum.ogg/De-Segolatum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Segolatum.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːtʊm"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "segolate"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "segolado"
    }
  ],
  "word": "Segolatum"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Hebräisch)"
  ],
  "etymology_text": "Wortschöpfung aus hebräisch segol ^(→ he), (dem Schriftzeichen für den häufigsten solchen Sprossvokal), und der lateinischen Endsilbe -atum“.",
  "forms": [
    {
      "form": "das Segolatum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Segolata",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Segolaten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Segolatums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Segolata",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Segolaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Segolatum",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Segolata",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Segolaten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Segolatum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Segolata",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Segolaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Se·go·la·tum",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Segolata aus dem biblischen Hebräisch sind sehr weitgehend ins moderne Hebräisch übernommen worden."
        },
        {
          "ref": "Theologischer Jahresbericht, Carl Siegfried, Literatur zum Alten Testament, Seite 50",
          "text": "Mayer-Lambert untersucht die Einflüsse, welche Consonanten und Bedeutung des Worts auf die Vocalisation bei den hebr. Segolaten ausüben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hebräisches Substantiv, bei dem die ursprünglich zwei Konsonanten am Wortende durch einen Sprossvokal aufgesprengt sind, so dass es im Gegensatz zu fast allen anderen Substantiven in der Grundform auf der vorletzten Silbe betont ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɛɡɔˈlaːtʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Segolatum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Segolatum.ogg/De-Segolatum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Segolatum.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːtʊm"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "segolate"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "segolado"
    }
  ],
  "word": "Segolatum"
}