See Seewolf in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven See und Wolf",
"forms": [
{
"form": "der Seewolf",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Seewölfe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Seewolfs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Seewölfe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Seewolf",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Seewölfen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Seewolf",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Seewölfe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "See·wolf",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Helon Habila",
"isbn": "978-3-88423-391-7",
"pages": "177",
"place": "Heidelberg",
"publisher": "Das Wunderhorn",
"ref": "Helon Habila: Öl auf Wasser. Das Wunderhorn, Heidelberg 2012, ISBN 978-3-88423-391-7, Seite 177 .",
"text": "„Als ich munter wurde, ging es mir so gut, dass ich einen ganzen Fisch essen konnte. Seewolf.“",
"title": "Öl auf Wasser",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten"
],
"id": "de-Seewolf-de-noun-eoUAN6ua",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzeːˌvɔlf"
},
{
"audio": "De-Seewolf.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-Seewolf.ogg/De-Seewolf.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Seewolf.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "samak aḏ-ḏiʿb",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "سمك الذئب"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḏiʿb al-baḥr",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "ذئب البحر"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "lángwèi",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "狼䲁"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "wolffish"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "sea wolf"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "wolf eel"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "merikissa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "poisson loup"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "ikan serigala"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "serigala laut"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "steinbítur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "anguilla lupo"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "zeewolf"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "steinbit"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "gurgmâhī",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "گرگماهی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "zębacz"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "enguia-lobo"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "lup de mare"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "зубатка"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "havskatt"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "anguila lobo"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "зубатка"
}
],
"word": "Seewolf"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven See und Wolf",
"forms": [
{
"form": "der Seewolf",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Seewölfe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Seewolfs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Seewölfe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Seewolf",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Seewölfen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Seewolf",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Seewölfe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "See·wolf",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Helon Habila",
"isbn": "978-3-88423-391-7",
"pages": "177",
"place": "Heidelberg",
"publisher": "Das Wunderhorn",
"ref": "Helon Habila: Öl auf Wasser. Das Wunderhorn, Heidelberg 2012, ISBN 978-3-88423-391-7, Seite 177 .",
"text": "„Als ich munter wurde, ging es mir so gut, dass ich einen ganzen Fisch essen konnte. Seewolf.“",
"title": "Öl auf Wasser",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzeːˌvɔlf"
},
{
"audio": "De-Seewolf.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-Seewolf.ogg/De-Seewolf.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Seewolf.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "samak aḏ-ḏiʿb",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "سمك الذئب"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḏiʿb al-baḥr",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "ذئب البحر"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "lángwèi",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "狼䲁"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "wolffish"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "sea wolf"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "wolf eel"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "merikissa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "poisson loup"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "ikan serigala"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "serigala laut"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "steinbítur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "anguilla lupo"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "zeewolf"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "steinbit"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "gurgmâhī",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "گرگماهی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "zębacz"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "enguia-lobo"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "lup de mare"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "зубатка"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "havskatt"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "anguila lobo"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Meeresfisch aus der Familie der Aalmutterverwandten",
"sense_index": "1",
"word": "зубатка"
}
],
"word": "Seewolf"
}
Download raw JSONL data for Seewolf meaning in Deutsch (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.