See Schwaben in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "schwäbeln"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Landschaft"
}
],
"hyphenation": "Schwa·ben",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bei uns in Schwaben klingt Deutsch schon mal ein wenig anders als auf Ihren Kassetten."
},
{
"author": "Klaus Hurrelmann Erik Albrecht",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-22320-3",
"pages": "52",
"place": "Weinheim u. Basel",
"publisher": "Beltz Verlag",
"ref": "Klaus Hurrelmann Erik Albrecht: Die heimlichen Revolutionäre. Wie die Generation Y unsere Welt verändert. 1. Auflage. Beltz Verlag, Weinheim u. Basel 2014, ISBN 978-3-22320-3, Seite 52 .",
"text": "\"Er lernt <>, wie es in Schwaben heisst\".",
"title": "Die heimlichen Revolutionäre",
"title_complement": "Wie die Generation Y unsere Welt verändert",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"eine Landschaft im Südwesten Deutschlands, die im Mittelalter auch als politische Gebietskörperschaft existierte"
],
"id": "de-Schwaben-de-noun-Ba4GXRn8",
"sense_index": "1",
"tags": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃvaːbn̩"
},
{
"audio": "De-Schwaben.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Schwaben.ogg/De-Schwaben.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwaben.ogg"
},
{
"rhymes": "aːbn̩"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Swabia"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "ŝvabio"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "Švaabimaa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Souabe"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Souivía",
"sense_index": "1",
"word": "Σουηβία"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Svevia"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "Suàbia"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "Suebia"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Szwabia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Švabija",
"sense_index": "1",
"word": "Швабия"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Švabska"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Švábsko"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Швабія"
}
],
"word": "Schwaben"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Schwa·ben",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Schwabe"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Singular des Substantivs Schwabe"
],
"id": "de-Schwaben-de-noun-J~0zUWcU",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Schwabe"
}
],
"glosses": [
"Dativ Singular des Substantivs Schwabe"
],
"id": "de-Schwaben-de-noun-XXsN4GRf",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Schwabe"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Singular des Substantivs Schwabe"
],
"id": "de-Schwaben-de-noun-Jev0VUyN",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Schwabe"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural des Substantivs Schwabe"
],
"id": "de-Schwaben-de-noun-TXTqU9~A",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Schwabe"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural des Substantivs Schwabe"
],
"id": "de-Schwaben-de-noun-LUwT0aYE",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Schwabe"
}
],
"glosses": [
"Dativ Plural des Substantivs Schwabe"
],
"id": "de-Schwaben-de-noun--uGxU0Oo",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Schwabe"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural des Substantivs Schwabe"
],
"id": "de-Schwaben-de-noun-ZsrOSJ1W",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃvaːbn̩"
},
{
"audio": "De-Schwaben.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Schwaben.ogg/De-Schwaben.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwaben.ogg"
},
{
"rhymes": "aːbn̩"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Schwaben"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "schwäbeln"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Landschaft"
}
],
"hyphenation": "Schwa·ben",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bei uns in Schwaben klingt Deutsch schon mal ein wenig anders als auf Ihren Kassetten."
},
{
"author": "Klaus Hurrelmann Erik Albrecht",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-22320-3",
"pages": "52",
"place": "Weinheim u. Basel",
"publisher": "Beltz Verlag",
"ref": "Klaus Hurrelmann Erik Albrecht: Die heimlichen Revolutionäre. Wie die Generation Y unsere Welt verändert. 1. Auflage. Beltz Verlag, Weinheim u. Basel 2014, ISBN 978-3-22320-3, Seite 52 .",
"text": "\"Er lernt <>, wie es in Schwaben heisst\".",
"title": "Die heimlichen Revolutionäre",
"title_complement": "Wie die Generation Y unsere Welt verändert",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"eine Landschaft im Südwesten Deutschlands, die im Mittelalter auch als politische Gebietskörperschaft existierte"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃvaːbn̩"
},
{
"audio": "De-Schwaben.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Schwaben.ogg/De-Schwaben.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwaben.ogg"
},
{
"rhymes": "aːbn̩"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Swabia"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "ŝvabio"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "Švaabimaa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Souabe"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Souivía",
"sense_index": "1",
"word": "Σουηβία"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Svevia"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "Suàbia"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "Suebia"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Szwabia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Švabija",
"sense_index": "1",
"word": "Швабия"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Švabska"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Švábsko"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Швабія"
}
],
"word": "Schwaben"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deklinierte Form (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Schwa·ben",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Schwabe"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Singular des Substantivs Schwabe"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Schwabe"
}
],
"glosses": [
"Dativ Singular des Substantivs Schwabe"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Schwabe"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Singular des Substantivs Schwabe"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Schwabe"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural des Substantivs Schwabe"
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Schwabe"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural des Substantivs Schwabe"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Schwabe"
}
],
"glosses": [
"Dativ Plural des Substantivs Schwabe"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Schwabe"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural des Substantivs Schwabe"
],
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃvaːbn̩"
},
{
"audio": "De-Schwaben.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Schwaben.ogg/De-Schwaben.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwaben.ogg"
},
{
"rhymes": "aːbn̩"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Schwaben"
}
Download raw JSONL data for Schwaben meaning in Deutsch (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.