"Schuldbewusstsein" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schuldgefühl"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Wort ist seit der Zeit um 1800 belegt.\n:Determinativkompositum aus den Substantiven Schuld und Bewusstsein",
  "forms": [
    {
      "form": "Schuldbewußtsein",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schuldbewusstsein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schuldbewusstseins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schuldbewusstsein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schuldbewusstsein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schuld·be·wusst·sein",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "759",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 759 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Sie wanderte durch die Zimmer, immer mit der gleichen Miene der Aufregung, des Staunens und des geheimen Schuldbewusstseins, nahm bald diese, bald jene Beschäftigung vor und warf sie doch gleich wieder hin.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        },
        {
          "author": "Anatol Regnier",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-442-77183-7",
          "pages": "9.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 9. 1. Auflage 2022.",
          "text": "„Und ich, ohne Schuldbewusstsein aufgewachsen, fühlte mich plötzlich schuldig.“",
          "title": "Jeder schreibt für sich allein",
          "title_complement": "Schriftsteller im Nationalsozialismus",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "innere Einstellung/Überzeugung, man habe Schuld auf sich geladen"
      ],
      "id": "de-Schuldbewusstsein-de-noun-Fdh9kR0H",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʊltbəˌvʊstzaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Schuldbewusstsein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-Schuldbewusstsein.ogg/De-Schuldbewusstsein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schuldbewusstsein.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "innere Einstellung/Überzeugung, man habe Schuld auf sich geladen",
      "sense_index": "1",
      "word": "guilty conscience"
    }
  ],
  "word": "Schuldbewusstsein"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schuldgefühl"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Wort ist seit der Zeit um 1800 belegt.\n:Determinativkompositum aus den Substantiven Schuld und Bewusstsein",
  "forms": [
    {
      "form": "Schuldbewußtsein",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schuldbewusstsein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schuldbewusstseins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schuldbewusstsein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schuldbewusstsein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schuld·be·wusst·sein",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "759",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 759 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Sie wanderte durch die Zimmer, immer mit der gleichen Miene der Aufregung, des Staunens und des geheimen Schuldbewusstseins, nahm bald diese, bald jene Beschäftigung vor und warf sie doch gleich wieder hin.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        },
        {
          "author": "Anatol Regnier",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-442-77183-7",
          "pages": "9.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 9. 1. Auflage 2022.",
          "text": "„Und ich, ohne Schuldbewusstsein aufgewachsen, fühlte mich plötzlich schuldig.“",
          "title": "Jeder schreibt für sich allein",
          "title_complement": "Schriftsteller im Nationalsozialismus",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "innere Einstellung/Überzeugung, man habe Schuld auf sich geladen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʊltbəˌvʊstzaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Schuldbewusstsein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-Schuldbewusstsein.ogg/De-Schuldbewusstsein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schuldbewusstsein.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "innere Einstellung/Überzeugung, man habe Schuld auf sich geladen",
      "sense_index": "1",
      "word": "guilty conscience"
    }
  ],
  "word": "Schuldbewusstsein"
}