See Schreckensvision in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Schrecken, Fugenelement -s und Vision", "forms": [ { "form": "die Schreckensvision", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schreckensvisionen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Schreckensvision", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schreckensvisionen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Schreckensvision", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schreckensvisionen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Schreckensvision", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schreckensvisionen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Schre·ckens·vi·si·on", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Steffen Möller", "place": "München", "publisher": "Malik", "ref": "Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 195. ISBN 978-3-89029-399-8.", "text": "„Ich habe plötzlich eine Schreckensvision.“", "title": "Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express", "year": "2012" }, { "author": "Pascal Mercier", "isbn": "978-3-442-72135-1", "pages": "417.", "place": "München", "publisher": "btb Verlag", "ref": "Pascal Mercier: Perlmanns Schweigen. Roman. btb Verlag, München 1997, ISBN 978-3-442-72135-1, Seite 417.", "text": "„Was nun kam, hatte Perlmann so oft als Schreckensvision vor sich gesehen, daß es vom vielen Vorstellen gleichsam abgenutzt war.“", "title": "Perlmanns Schweigen", "title_complement": "Roman", "year": "1997" }, { "author": "Bertha von Suttner", "ref": "Bertha von Suttner: Baronin Bertha von Suttner über »Das rote Lachen«.. o.J.", "text": "„Aber – als ihm die Schreckensvision aufgestiegen war, wie ein roter Blitz sein Hirn durchleuchtend, da mußte er's niederschreiben.“", "title": "Baronin Bertha von Suttner über »Das rote Lachen«.", "year": "o.J." } ], "glosses": [ "Schrecken vor negativen Perspektiven" ], "id": "de-Schreckensvision-de-noun-Fyci-Ccm", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃʁɛkn̩sviˌzi̯oːn" }, { "audio": "De-Schreckensvision.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Schreckensvision.ogg/De-Schreckensvision.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schreckensvision.ogg" }, { "audio": "De-Schreckensvision2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-Schreckensvision2.ogg/De-Schreckensvision2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schreckensvision2.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Schreckensvision" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Schrecken, Fugenelement -s und Vision", "forms": [ { "form": "die Schreckensvision", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schreckensvisionen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Schreckensvision", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schreckensvisionen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Schreckensvision", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schreckensvisionen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Schreckensvision", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schreckensvisionen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Schre·ckens·vi·si·on", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Steffen Möller", "place": "München", "publisher": "Malik", "ref": "Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 195. ISBN 978-3-89029-399-8.", "text": "„Ich habe plötzlich eine Schreckensvision.“", "title": "Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express", "year": "2012" }, { "author": "Pascal Mercier", "isbn": "978-3-442-72135-1", "pages": "417.", "place": "München", "publisher": "btb Verlag", "ref": "Pascal Mercier: Perlmanns Schweigen. Roman. btb Verlag, München 1997, ISBN 978-3-442-72135-1, Seite 417.", "text": "„Was nun kam, hatte Perlmann so oft als Schreckensvision vor sich gesehen, daß es vom vielen Vorstellen gleichsam abgenutzt war.“", "title": "Perlmanns Schweigen", "title_complement": "Roman", "year": "1997" }, { "author": "Bertha von Suttner", "ref": "Bertha von Suttner: Baronin Bertha von Suttner über »Das rote Lachen«.. o.J.", "text": "„Aber – als ihm die Schreckensvision aufgestiegen war, wie ein roter Blitz sein Hirn durchleuchtend, da mußte er's niederschreiben.“", "title": "Baronin Bertha von Suttner über »Das rote Lachen«.", "year": "o.J." } ], "glosses": [ "Schrecken vor negativen Perspektiven" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃʁɛkn̩sviˌzi̯oːn" }, { "audio": "De-Schreckensvision.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Schreckensvision.ogg/De-Schreckensvision.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schreckensvision.ogg" }, { "audio": "De-Schreckensvision2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-Schreckensvision2.ogg/De-Schreckensvision2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schreckensvision2.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Schreckensvision" }
Download raw JSONL data for Schreckensvision meaning in Deutsch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.