See Schreckensszenario in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Albtraumszenario" }, { "sense_index": "1", "word": "Horrorszenario" }, { "sense_index": "1", "word": "Katastrophenszenario" }, { "sense_index": "1", "word": "Worst-Case-Szenario" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schrecken und Szenario mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "das Schreckensszenario", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schreckensszenarien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "die Schreckensszenarios", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Schreckensszenarios", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schreckensszenarien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Schreckensszenarios", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Schreckensszenario", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schreckensszenarien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Schreckensszenarios", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Schreckensszenario", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schreckensszenarien", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "die Schreckensszenarios", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Szenario" } ], "hyphenation": "Schre·ckens·sze·na·rio", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-65295-0", "pages": "226", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 226 .", "text": "„Es ist die Existenz «der Bombe», deretwegen in den Augen besorgter Beobachter Sezessionsbewegungen, islamistische Strömungen oder regionale Rivalitäten eine besondere Relevanz gewinnen: Ein atomarer Krieg zwischen Indien und Pakistan gehört ebenso zu den Schreckensszenarien wie die Machtübernahme durch militante Islamisten oder die Weitergabe atomarer Bausteine an al-Qaida oder an Drittstaaten.“", "title": "Pakistan: Land der Extreme", "year": "2013" }, { "author": "Tom Segev", "isbn": "978-3-886-80805-2", "pages": "278", "place": "München", "publisher": "Siedler", "ref": "Tom Segev: Es war einmal ein Palästina. Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels. Siedler, München 2005, ISBN 978-3-886-80805-2, Seite 278 .", "text": "„Wenn Sprecher der Arbeiterbewegung das schlimmste denkbare Schreckensszenario heraufbeschwören wollten, prophezeiten sie, eines Tages werde Tel Aviv eine Börse haben.“", "title": "Es war einmal ein Palästina", "title_complement": "Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels", "year": "2005" } ], "glosses": [ "Szenario, das Schrecken auslöst" ], "id": "de-Schreckensszenario-de-noun-XPlp6K~k", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃʁɛkn̩sst͡seˌnaːʁio" }, { "audio": "De-Schreckensszenario.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Schreckensszenario.ogg/De-Schreckensszenario.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schreckensszenario.ogg" }, { "audio": "De-Schreckensszenario2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Schreckensszenario2.ogg/De-Schreckensszenario2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schreckensszenario2.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Schreckensszenario" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Albtraumszenario" }, { "sense_index": "1", "word": "Horrorszenario" }, { "sense_index": "1", "word": "Katastrophenszenario" }, { "sense_index": "1", "word": "Worst-Case-Szenario" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schrecken und Szenario mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "das Schreckensszenario", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schreckensszenarien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "die Schreckensszenarios", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Schreckensszenarios", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schreckensszenarien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Schreckensszenarios", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Schreckensszenario", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schreckensszenarien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Schreckensszenarios", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Schreckensszenario", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schreckensszenarien", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "die Schreckensszenarios", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Szenario" } ], "hyphenation": "Schre·ckens·sze·na·rio", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-65295-0", "pages": "226", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 226 .", "text": "„Es ist die Existenz «der Bombe», deretwegen in den Augen besorgter Beobachter Sezessionsbewegungen, islamistische Strömungen oder regionale Rivalitäten eine besondere Relevanz gewinnen: Ein atomarer Krieg zwischen Indien und Pakistan gehört ebenso zu den Schreckensszenarien wie die Machtübernahme durch militante Islamisten oder die Weitergabe atomarer Bausteine an al-Qaida oder an Drittstaaten.“", "title": "Pakistan: Land der Extreme", "year": "2013" }, { "author": "Tom Segev", "isbn": "978-3-886-80805-2", "pages": "278", "place": "München", "publisher": "Siedler", "ref": "Tom Segev: Es war einmal ein Palästina. Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels. Siedler, München 2005, ISBN 978-3-886-80805-2, Seite 278 .", "text": "„Wenn Sprecher der Arbeiterbewegung das schlimmste denkbare Schreckensszenario heraufbeschwören wollten, prophezeiten sie, eines Tages werde Tel Aviv eine Börse haben.“", "title": "Es war einmal ein Palästina", "title_complement": "Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels", "year": "2005" } ], "glosses": [ "Szenario, das Schrecken auslöst" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃʁɛkn̩sst͡seˌnaːʁio" }, { "audio": "De-Schreckensszenario.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Schreckensszenario.ogg/De-Schreckensszenario.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schreckensszenario.ogg" }, { "audio": "De-Schreckensszenario2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Schreckensszenario2.ogg/De-Schreckensszenario2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schreckensszenario2.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Schreckensszenario" }
Download raw JSONL data for Schreckensszenario meaning in Deutsch (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.