See Schokoladenkugel in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den Substantiven Schokolade und Kugel sowie dem Fugenelement-n"
],
"forms": [
{
"form": "die Schokoladenkugel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schokoladenkugeln",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Schokoladenkugel",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schokoladenkugeln",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Schokoladenkugel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schokoladenkugeln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Schokoladenkugel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schokoladenkugeln",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Scho·ko·la·den·ku·gel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Annika Müller, Marie Müller, Melanie Müller, Henning Müller",
"isbn": "978-3-7557-2032-4",
"italic_text_offsets": [
[
57,
73
]
],
"pages": "23",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Annika Müller, Marie Müller, Melanie Müller, Henning Müller: Ellas Ponys. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7557-2032-4, Seite 23 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Vor Schreck achtete Katharina nicht auf ihr Eis und die Schokoladenkugel purzelte aus ihrer Waffel direkt auf ihre blütenweiße Reiterbluse.“",
"title": "Ellas Ponys",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Teri Terry",
"isbn": "978-3-649-64322-7",
"italic_text_offsets": [
[
25,
41
]
],
"pages": "156",
"publisher": "Coppenrath Verlag",
"ref": "Teri Terry: Red Sky Burning (Bd. 2). Coppenrath Verlag, 2022, ISBN 978-3-649-64322-7, Seite 156 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Einem Jungen fällt eine Schokoladenkugel aus seiner Waffel und er heult, bis seine Mutter ihm ihr Eis gibt.“",
"title": "Red Sky Burning (Bd. 2)",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2022"
},
{
"author": "Tara Riedman",
"isbn": "978-3-7546-1595-9",
"italic_text_offsets": [
[
45,
61
]
],
"pages": "28",
"publisher": "via tolino media",
"ref": "Tara Riedman: Mit Lina und Leo durch den Advent. via tolino media, 2021, ISBN 978-3-7546-1595-9, Seite 28 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Sie öffnet die Kordel und fischt eine grüne Schokoladenkugel sowie einen weiteren Zettel aus ihrem Beutel.“",
"title": "Mit Lina und Leo durch den Advent",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "R. Daniel Roth",
"isbn": "978-3-7543-3976-3",
"italic_text_offsets": [
[
55,
71
]
],
"pages": "148",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "R. Daniel Roth: Fliegende Mütter. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7543-3976-3, Seite 148 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Sie hängt den Teebeutel in die Kanne und schnippt die Schokoladenkugel von der Sachertorte.“",
"title": "Fliegende Mütter",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"Süßware aus Schokolade in Form einer Kugel"
],
"id": "de-Schokoladenkugel-de-noun-xnlu~cIa",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃokoˈlaːdn̩ˌkuːɡl̩"
},
{
"audio": "De-Schokoladenkugel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-Schokoladenkugel.ogg/De-Schokoladenkugel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schokoladenkugel.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schokoladenkugel"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den Substantiven Schokolade und Kugel sowie dem Fugenelement-n"
],
"forms": [
{
"form": "die Schokoladenkugel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schokoladenkugeln",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Schokoladenkugel",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schokoladenkugeln",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Schokoladenkugel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schokoladenkugeln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Schokoladenkugel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schokoladenkugeln",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Scho·ko·la·den·ku·gel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Annika Müller, Marie Müller, Melanie Müller, Henning Müller",
"isbn": "978-3-7557-2032-4",
"italic_text_offsets": [
[
57,
73
]
],
"pages": "23",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Annika Müller, Marie Müller, Melanie Müller, Henning Müller: Ellas Ponys. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7557-2032-4, Seite 23 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Vor Schreck achtete Katharina nicht auf ihr Eis und die Schokoladenkugel purzelte aus ihrer Waffel direkt auf ihre blütenweiße Reiterbluse.“",
"title": "Ellas Ponys",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Teri Terry",
"isbn": "978-3-649-64322-7",
"italic_text_offsets": [
[
25,
41
]
],
"pages": "156",
"publisher": "Coppenrath Verlag",
"ref": "Teri Terry: Red Sky Burning (Bd. 2). Coppenrath Verlag, 2022, ISBN 978-3-649-64322-7, Seite 156 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Einem Jungen fällt eine Schokoladenkugel aus seiner Waffel und er heult, bis seine Mutter ihm ihr Eis gibt.“",
"title": "Red Sky Burning (Bd. 2)",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2022"
},
{
"author": "Tara Riedman",
"isbn": "978-3-7546-1595-9",
"italic_text_offsets": [
[
45,
61
]
],
"pages": "28",
"publisher": "via tolino media",
"ref": "Tara Riedman: Mit Lina und Leo durch den Advent. via tolino media, 2021, ISBN 978-3-7546-1595-9, Seite 28 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Sie öffnet die Kordel und fischt eine grüne Schokoladenkugel sowie einen weiteren Zettel aus ihrem Beutel.“",
"title": "Mit Lina und Leo durch den Advent",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "R. Daniel Roth",
"isbn": "978-3-7543-3976-3",
"italic_text_offsets": [
[
55,
71
]
],
"pages": "148",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "R. Daniel Roth: Fliegende Mütter. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7543-3976-3, Seite 148 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Sie hängt den Teebeutel in die Kanne und schnippt die Schokoladenkugel von der Sachertorte.“",
"title": "Fliegende Mütter",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"Süßware aus Schokolade in Form einer Kugel"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃokoˈlaːdn̩ˌkuːɡl̩"
},
{
"audio": "De-Schokoladenkugel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-Schokoladenkugel.ogg/De-Schokoladenkugel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schokoladenkugel.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schokoladenkugel"
}
Download raw JSONL data for Schokoladenkugel meaning in Deutsch (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-09 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.