"Schnittchen" meaning in Deutsch

See Schnittchen in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʃnɪtçən Audio: De-Schnittchen.ogg Forms: das Schnittchen [nominative, singular], die Schnittchen [nominative, plural], des Schnittchens [genitive, singular], der Schnittchen [genitive, plural], dem Schnittchen [dative, singular], den Schnittchen [dative, plural], das Schnittchen [accusative, singular], die Schnittchen [accusative, plural]
Rhymes: ɪtçən Etymology: Derivation (Ableitung) der Verkleinerungsform vom Substantiv Schnitte mit dem Suffix -chen als Derivatem (Ableitungsmorphem)
  1. mundgerecht zubereitetes belegtes Brot
    Sense id: de-Schnittchen-de-noun-oPn61V6v
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Canapé Hypernyms: Fingerfood

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) der Verkleinerungsform vom Substantiv Schnitte mit dem Suffix -chen als Derivatem (Ableitungsmorphem)",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schnittchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnittchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schnittchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnittchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schnittchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schnittchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schnittchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnittchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fingerfood"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schnitt·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Gastgeberin bot ihren Gästen Sekt und Schnittchen an."
        },
        {
          "author": "Steffen Möller",
          "place": "München/Berlin",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Steffen Möller: Viva Warszawa. Polen für Fortgeschrittene. Piper, München/Berlin 2015 , Seite 276. ISBN 978-3-89029-459-9.",
          "text": "„Eine kleine blonde Frau schmierte endlos Schnittchen mit Käse und Dilljogurt.“",
          "title": "Viva Warszawa",
          "title_complement": "Polen für Fortgeschrittene",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "pages": "314.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 314.",
          "text": "„So kam die Abenddämmerung herauf, die Großmama reichte Schnittchen mit Lachsschinken, Leberwurst und Essiggurke.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Heinrich Böll",
          "isbn": "3-7351-0161-5",
          "pages": "122.",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Insel",
          "ref": "Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 122.",
          "text": "„Ob sie in der Küche hantierte – ich hatte auch ihr einmal geholfen, Schnittchen zu machen –, ob sie lächelte, tanzte oder malte, es war so selbstverständlich, wenn auch die Bilder, die sie malte, mir nicht gefielen.“",
          "title": "Ansichten eines Clowns",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1990"
        },
        {
          "author": "Vince Ebert",
          "isbn": "978-3-499-62651-7",
          "pages": "24.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 24.",
          "text": "„Ich dachte kurz zurück an den klimatisierten Besprechungsraum meines früheren Arbeitsgebers, mit Schnittchen, frischem Obst und Erfrischungsgetränken.“",
          "title": "Machen Sie sich frei!",
          "title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mundgerecht zubereitetes belegtes Brot"
      ],
      "id": "de-Schnittchen-de-noun-oPn61V6v",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃnɪtçən"
    },
    {
      "audio": "De-Schnittchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Schnittchen.ogg/De-Schnittchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schnittchen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪtçən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Canapé"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schnittchen"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) der Verkleinerungsform vom Substantiv Schnitte mit dem Suffix -chen als Derivatem (Ableitungsmorphem)",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schnittchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnittchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schnittchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnittchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schnittchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schnittchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schnittchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnittchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fingerfood"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schnitt·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Gastgeberin bot ihren Gästen Sekt und Schnittchen an."
        },
        {
          "author": "Steffen Möller",
          "place": "München/Berlin",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Steffen Möller: Viva Warszawa. Polen für Fortgeschrittene. Piper, München/Berlin 2015 , Seite 276. ISBN 978-3-89029-459-9.",
          "text": "„Eine kleine blonde Frau schmierte endlos Schnittchen mit Käse und Dilljogurt.“",
          "title": "Viva Warszawa",
          "title_complement": "Polen für Fortgeschrittene",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "pages": "314.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 314.",
          "text": "„So kam die Abenddämmerung herauf, die Großmama reichte Schnittchen mit Lachsschinken, Leberwurst und Essiggurke.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Heinrich Böll",
          "isbn": "3-7351-0161-5",
          "pages": "122.",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Insel",
          "ref": "Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 122.",
          "text": "„Ob sie in der Küche hantierte – ich hatte auch ihr einmal geholfen, Schnittchen zu machen –, ob sie lächelte, tanzte oder malte, es war so selbstverständlich, wenn auch die Bilder, die sie malte, mir nicht gefielen.“",
          "title": "Ansichten eines Clowns",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1990"
        },
        {
          "author": "Vince Ebert",
          "isbn": "978-3-499-62651-7",
          "pages": "24.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 24.",
          "text": "„Ich dachte kurz zurück an den klimatisierten Besprechungsraum meines früheren Arbeitsgebers, mit Schnittchen, frischem Obst und Erfrischungsgetränken.“",
          "title": "Machen Sie sich frei!",
          "title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mundgerecht zubereitetes belegtes Brot"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃnɪtçən"
    },
    {
      "audio": "De-Schnittchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Schnittchen.ogg/De-Schnittchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schnittchen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪtçən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Canapé"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schnittchen"
}

Download raw JSONL data for Schnittchen meaning in Deutsch (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.