"Schneeläufer" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sommerläufer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schönwetterläufer"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Winterläufer"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Schnee und Läufer",
  "forms": [
    {
      "form": "Schneeläuferin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schneeläufer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schneeläufer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schneeläufers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schneeläufer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schneeläufer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schneeläufern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schneeläufer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schneeläufer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schnee·läu·fer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Der Prignitzer, 15.02.2013. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Februar 2025.",
          "text": "„Die Langstreckler, die komplett in Wind und Wetter trainieren, haben ihre Hallensaison sogar abgebrochen, weil sie als Schneeläufer bei Wettkämpfen unterm Dach nicht konkurrenzfähig waren.“"
        },
        {
          "ref": "Südkurier, 15.02.2012. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Februar 2025.",
          "text": "„Mit Skistöcken kann der sportlich ambitionierte Schneeläufer durchaus auch lange Strecken zurücklegen.“"
        },
        {
          "ref": "JOHANN SKOCEKüber das Warten auf den Schnee und die österreichische Seele: Wie der Winter zu retten wäre. Kleine Zeitung, 30.11.2011. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Februar 2025.",
          "text": "„Die Bundesheerstation Hochfilzen wird teils vom Schiverband gemietet, in einem Zivilisten nicht zugänglichen Areal spielen sich interessante Dinge ab, unter anderem das Training vieler Schneeläufer.“"
        },
        {
          "ref": "Luzerner Zeitung, 09.03.2005. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Februar 2025.",
          "text": "„In einer aufwändigen Rettungsaktion haben die Rettungsflugwacht Rega und die Rettungskolonne Muotathal am Montag einen übermüdeten Schneeläufer geborgen.“"
        },
        {
          "ref": "Rhein-Zeitung, 25.04.2001. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Februar 2025.",
          "text": "„Im Herbergsausweis dieser Zeit war klar definiert, wer hier wohnen darf: ‚Aufnahme in den JH finden nur Wanderer (auch Radfahrer, Bootfahrer, Schneeläufer), nicht aber Geschäftsreisende, Sommerfrischler und solche Personen, die ihren Lebensunterhalt durch Betteln, Musizieren, Hausieren usw. suchen.‘“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die (auch) bei Schneebedingungen (regelmäßig/öfters) läuft"
      ],
      "id": "de-Schneeläufer-de-noun-lmxjoMir",
      "raw_tags": [
        "Laufsport"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃneːˌlɔɪ̯fɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die bei Schneebedingungen läuft",
      "sense_index": "1",
      "word": "snow runner"
    }
  ],
  "word": "Schneeläufer"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sommerläufer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schönwetterläufer"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Winterläufer"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Schnee und Läufer",
  "forms": [
    {
      "form": "Schneeläuferin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schneeläufer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schneeläufer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schneeläufers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schneeläufer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schneeläufer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schneeläufern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schneeläufer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schneeläufer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schnee·läu·fer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Der Prignitzer, 15.02.2013. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Februar 2025.",
          "text": "„Die Langstreckler, die komplett in Wind und Wetter trainieren, haben ihre Hallensaison sogar abgebrochen, weil sie als Schneeläufer bei Wettkämpfen unterm Dach nicht konkurrenzfähig waren.“"
        },
        {
          "ref": "Südkurier, 15.02.2012. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Februar 2025.",
          "text": "„Mit Skistöcken kann der sportlich ambitionierte Schneeläufer durchaus auch lange Strecken zurücklegen.“"
        },
        {
          "ref": "JOHANN SKOCEKüber das Warten auf den Schnee und die österreichische Seele: Wie der Winter zu retten wäre. Kleine Zeitung, 30.11.2011. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Februar 2025.",
          "text": "„Die Bundesheerstation Hochfilzen wird teils vom Schiverband gemietet, in einem Zivilisten nicht zugänglichen Areal spielen sich interessante Dinge ab, unter anderem das Training vieler Schneeläufer.“"
        },
        {
          "ref": "Luzerner Zeitung, 09.03.2005. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Februar 2025.",
          "text": "„In einer aufwändigen Rettungsaktion haben die Rettungsflugwacht Rega und die Rettungskolonne Muotathal am Montag einen übermüdeten Schneeläufer geborgen.“"
        },
        {
          "ref": "Rhein-Zeitung, 25.04.2001. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Februar 2025.",
          "text": "„Im Herbergsausweis dieser Zeit war klar definiert, wer hier wohnen darf: ‚Aufnahme in den JH finden nur Wanderer (auch Radfahrer, Bootfahrer, Schneeläufer), nicht aber Geschäftsreisende, Sommerfrischler und solche Personen, die ihren Lebensunterhalt durch Betteln, Musizieren, Hausieren usw. suchen.‘“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die (auch) bei Schneebedingungen (regelmäßig/öfters) läuft"
      ],
      "raw_tags": [
        "Laufsport"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃneːˌlɔɪ̯fɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die bei Schneebedingungen läuft",
      "sense_index": "1",
      "word": "snow runner"
    }
  ],
  "word": "Schneeläufer"
}