"Schleusenwärter" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schleuse und Wärter sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "Schleusenwärterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schleusenwärter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schleusenwärter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schleusenwärters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schleusenwärter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schleusenwärter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schleusenwärtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schleusenwärter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schleusenwärter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schleu·sen·wär·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              20
            ]
          ],
          "pages": "192.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 192.",
          "text": "„Der Schleusenwärter öffnet das Fenster.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, deren Aufgabe es ist, eine Schleuse zu bedienen"
      ],
      "id": "de-Schleusenwärter-de-noun-E2DjE3V-",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃlɔɪ̯zn̩ˌvɛʁtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Schleusenwärter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/De-Schleusenwärter.ogg/De-Schleusenwärter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schleusenwärter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Person, deren Aufgabe es ist, eine Schleuse zu bedienen",
      "sense_index": "1",
      "word": "guarda-esclusa"
    }
  ],
  "word": "Schleusenwärter"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schleuse und Wärter sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "Schleusenwärterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schleusenwärter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schleusenwärter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schleusenwärters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schleusenwärter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schleusenwärter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schleusenwärtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schleusenwärter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schleusenwärter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schleu·sen·wär·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              20
            ]
          ],
          "pages": "192.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 192.",
          "text": "„Der Schleusenwärter öffnet das Fenster.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, deren Aufgabe es ist, eine Schleuse zu bedienen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃlɔɪ̯zn̩ˌvɛʁtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Schleusenwärter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/De-Schleusenwärter.ogg/De-Schleusenwärter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schleusenwärter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Person, deren Aufgabe es ist, eine Schleuse zu bedienen",
      "sense_index": "1",
      "word": "guarda-esclusa"
    }
  ],
  "word": "Schleusenwärter"
}