"Schleppe" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Schleppenträger"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Verb schleppen",
  "forms": [
    {
      "form": "die Schleppe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schleppen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schleppe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schleppen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schleppe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schleppen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schleppe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schleppen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schlep·pe",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brautschleppe"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Schleppe des Königlichen Mantels wurde von Lakaien getragen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf dem Boden nachschleifender Teil eines Kleides/Mantels"
      ],
      "id": "de-Schleppe-de-noun-IRml7Uuu",
      "raw_tags": [
        "Kleidung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beim Saatpflügen sollte stets eine Schleppe oder Egge gleich am Pfluge hängen oder ihm folgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gerät zum Ebnen des Bodens"
      ],
      "id": "de-Schleppe-de-noun-XMRsZoz4",
      "raw_tags": [
        "Landwirtschaft"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei einer Schleppjagd jagen die Hunde keinen Fuchs wie in England, sondern eine Schleppe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gelegte Duftspur für eine Hundemeute"
      ],
      "id": "de-Schleppe-de-noun-WlSHVtPO",
      "raw_tags": [
        "Jägersprache"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃlɛpə"
    },
    {
      "audio": "De-Schleppe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Schleppe.ogg/De-Schleppe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schleppe.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛpə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kleidung: auf dem Boden nachschleifender Teil eines Kleides/Mantels",
      "sense_index": "1",
      "word": "train"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Kleidung: auf dem Boden nachschleifender Teil eines Kleides/Mantels",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cauda (de vestido)"
    }
  ],
  "word": "Schleppe"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Schleppenträger"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Verb schleppen",
  "forms": [
    {
      "form": "die Schleppe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schleppen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schleppe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schleppen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schleppe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schleppen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schleppe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schleppen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schlep·pe",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brautschleppe"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Schleppe des Königlichen Mantels wurde von Lakaien getragen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf dem Boden nachschleifender Teil eines Kleides/Mantels"
      ],
      "raw_tags": [
        "Kleidung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beim Saatpflügen sollte stets eine Schleppe oder Egge gleich am Pfluge hängen oder ihm folgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gerät zum Ebnen des Bodens"
      ],
      "raw_tags": [
        "Landwirtschaft"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei einer Schleppjagd jagen die Hunde keinen Fuchs wie in England, sondern eine Schleppe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gelegte Duftspur für eine Hundemeute"
      ],
      "raw_tags": [
        "Jägersprache"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃlɛpə"
    },
    {
      "audio": "De-Schleppe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Schleppe.ogg/De-Schleppe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schleppe.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛpə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kleidung: auf dem Boden nachschleifender Teil eines Kleides/Mantels",
      "sense_index": "1",
      "word": "train"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Kleidung: auf dem Boden nachschleifender Teil eines Kleides/Mantels",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cauda (de vestido)"
    }
  ],
  "word": "Schleppe"
}