"Schinkensandwich" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schinken und Sandwich",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schinkensandwich",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schinkensandwichs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schinkensandwiches",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schinkensandwiche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schinkensandwichs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schinkensandwiches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schinkensandwich",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schinkensandwichs",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schinkensandwiches",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schinkensandwiche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schinkensandwich",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schinkensandwichs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schinkensandwiches",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schinkensandwichen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schinkensandwich",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schinkensandwichs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schinkensandwiches",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schinkensandwiche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sandwich"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schin·ken·sand·wich",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Viet Thanh Nguyen",
          "isbn": "978-3-453-43960-3",
          "pages": "354",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Viet Thanh Nguyen: Der Sympathisant. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-43960-3, Seite 354 .",
          "text": "„Für den Dollarschein bekam man in Amerika vielleicht ein Schinkensandwich, in einem thailändischen Flüchtlingslager verwandelte er sich aber in farbenprächtige Baht, die einen kämpfenden Mann tagelang ernähren konnte.“",
          "title": "Der Sympathisant",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Dean Koontz",
          "isbn": "978-3-986-76177-6",
          "pages": "117",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Dean Koontz: Das Haus am Ende der Welt. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76177-6, Seite 117 .",
          "text": "„In der Küche legt sie das Gewehr auf den Tisch, während sie ein schnelles, spätes Mittagessen einnimmt - ein Schinkensandwich mit Havarti-Käse, Senf und geschnittenen Tomaten.“",
          "title": "Das Haus am Ende der Welt",
          "year": "2025"
        },
        {
          "author": "Don Winslow",
          "isbn": "978-3-518-46580-6",
          "pages": "75",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Don Winslow: London Undercover. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46580-6, Seite 75 .",
          "text": "„Du hast dir die Haare schneiden lassen und ein Schinkensandwich mit Salat und Tomaten bei The American gegessen.“",
          "title": "London Undercover",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sandwich mit Schinken"
      ],
      "id": "de-Schinkensandwich-de-noun-yAWrEpc0",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɪŋkn̩ˌsɛntvɪt͡ʃ"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schinkensandwich"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schinken und Sandwich",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schinkensandwich",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schinkensandwichs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schinkensandwiches",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schinkensandwiche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schinkensandwichs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schinkensandwiches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schinkensandwich",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schinkensandwichs",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schinkensandwiches",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schinkensandwiche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schinkensandwich",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schinkensandwichs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schinkensandwiches",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schinkensandwichen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schinkensandwich",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schinkensandwichs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schinkensandwiches",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schinkensandwiche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sandwich"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schin·ken·sand·wich",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Viet Thanh Nguyen",
          "isbn": "978-3-453-43960-3",
          "pages": "354",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Viet Thanh Nguyen: Der Sympathisant. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-43960-3, Seite 354 .",
          "text": "„Für den Dollarschein bekam man in Amerika vielleicht ein Schinkensandwich, in einem thailändischen Flüchtlingslager verwandelte er sich aber in farbenprächtige Baht, die einen kämpfenden Mann tagelang ernähren konnte.“",
          "title": "Der Sympathisant",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Dean Koontz",
          "isbn": "978-3-986-76177-6",
          "pages": "117",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Dean Koontz: Das Haus am Ende der Welt. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76177-6, Seite 117 .",
          "text": "„In der Küche legt sie das Gewehr auf den Tisch, während sie ein schnelles, spätes Mittagessen einnimmt - ein Schinkensandwich mit Havarti-Käse, Senf und geschnittenen Tomaten.“",
          "title": "Das Haus am Ende der Welt",
          "year": "2025"
        },
        {
          "author": "Don Winslow",
          "isbn": "978-3-518-46580-6",
          "pages": "75",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Don Winslow: London Undercover. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46580-6, Seite 75 .",
          "text": "„Du hast dir die Haare schneiden lassen und ein Schinkensandwich mit Salat und Tomaten bei The American gegessen.“",
          "title": "London Undercover",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sandwich mit Schinken"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɪŋkn̩ˌsɛntvɪt͡ʃ"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schinkensandwich"
}