See Schimpfduell in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schimpfen und Duell", "forms": [ { "form": "das Schimpfduell", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schimpfduelle", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Schimpfduells", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schimpfduelle", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Schimpfduell", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schimpfduellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Schimpfduell", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schimpfduelle", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Duell" } ], "hyphenation": "Schimpf·du·ell", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "isbn": "978-3-85003-336-7", "pages": "47", "place": "Wien", "publisher": "Ueberreuter", "ref": "Die besten Schimpfwörter und Schmähreden. Ueberreuter, Wien 1990, ISBN 978-3-85003-336-7, Seite 47", "text": "„Schimpfduelle in Form von ritualisierten Schmähreden haben eine bestimmte Funktion.“", "title": "Die besten Schimpfwörter und Schmähreden", "year": "1990" }, { "ref": "Premierenbericht Monica Weinzettl & Wolfgang Fifi Pissecker: \"Klassentreffen - Willkommen in der Mitte des Lebens\". Zugriff 9.3.12.", "text": "„Die Lachmuskeln werden besonders erfreut durch laute, sprachlich kreative Schimpfduelle, deren Gemeinheiten die beiden Darsteller immer mehr aufschaukeln und sie zu Höchstform auflaufen lassen. “" }, { "ref": "Ein Parlament macht Angst, Wiener Zeitung, 21.5.2009. Zugriff 9.3.12.", "text": "„Dort liefern sich Abgeordnete Schimpfduelle, bei denen außer den gegenseitigen Aversionen kaum mehr erkenntlich ist, worum es überhaupt geht.“" }, { "ref": "Nordbayern online: TV-Moderator: Berlusconi ist ein \"ungezogener Prolet\" Zugriff 9.3.12.", "text": "„Wieder ein Eklat um Berlusconi: Diesmal rastete der 74-Jährige in einer TV Show aus und lieferte sich ein Schimpfduell mit dem Moderator.“" } ], "glosses": [ "Wortwechsel, bei dem einer den andern im Schimpfen zu übertreffen sucht" ], "id": "de-Schimpfduell-de-noun-lrQSTCmE", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃɪmp͡fduˌɛl" }, { "audio": "De-Schimpfduell.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Schimpfduell.ogg/De-Schimpfduell.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schimpfduell.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Schimpfduell" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schimpfen und Duell", "forms": [ { "form": "das Schimpfduell", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schimpfduelle", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Schimpfduells", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schimpfduelle", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Schimpfduell", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schimpfduellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Schimpfduell", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schimpfduelle", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Duell" } ], "hyphenation": "Schimpf·du·ell", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "isbn": "978-3-85003-336-7", "pages": "47", "place": "Wien", "publisher": "Ueberreuter", "ref": "Die besten Schimpfwörter und Schmähreden. Ueberreuter, Wien 1990, ISBN 978-3-85003-336-7, Seite 47", "text": "„Schimpfduelle in Form von ritualisierten Schmähreden haben eine bestimmte Funktion.“", "title": "Die besten Schimpfwörter und Schmähreden", "year": "1990" }, { "ref": "Premierenbericht Monica Weinzettl & Wolfgang Fifi Pissecker: \"Klassentreffen - Willkommen in der Mitte des Lebens\". Zugriff 9.3.12.", "text": "„Die Lachmuskeln werden besonders erfreut durch laute, sprachlich kreative Schimpfduelle, deren Gemeinheiten die beiden Darsteller immer mehr aufschaukeln und sie zu Höchstform auflaufen lassen. “" }, { "ref": "Ein Parlament macht Angst, Wiener Zeitung, 21.5.2009. Zugriff 9.3.12.", "text": "„Dort liefern sich Abgeordnete Schimpfduelle, bei denen außer den gegenseitigen Aversionen kaum mehr erkenntlich ist, worum es überhaupt geht.“" }, { "ref": "Nordbayern online: TV-Moderator: Berlusconi ist ein \"ungezogener Prolet\" Zugriff 9.3.12.", "text": "„Wieder ein Eklat um Berlusconi: Diesmal rastete der 74-Jährige in einer TV Show aus und lieferte sich ein Schimpfduell mit dem Moderator.“" } ], "glosses": [ "Wortwechsel, bei dem einer den andern im Schimpfen zu übertreffen sucht" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃɪmp͡fduˌɛl" }, { "audio": "De-Schimpfduell.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Schimpfduell.ogg/De-Schimpfduell.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schimpfduell.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Schimpfduell" }
Download raw JSONL data for Schimpfduell meaning in Deutsch (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.