See Schilfbestand in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schilf und Bestand", "forms": [ { "form": "der Schilfbestand", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schilfbestände", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Schilfbestandes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Schilfbestands", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schilfbestände", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Schilfbestand", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Schilfbestande", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schilfbeständen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Schilfbestand", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schilfbestände", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bestand" } ], "hyphenation": "Schilf·be·stand", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Albert Bernard Frank: Lehrbuch der Botanik nach dem gegenwärtigen Stand der Wissenschaft. Erster Band: Zellenlehre, Anatomie und Physiologie. Verlag von Wilhelm Engelmann, Leipzig 1892. Seite 235", "text": "„Auf diese Weise verjüngen sich z. B. die alten Horste der Gräser und Halbgräser; die Wiesen, welche aus ihnen bestehen, dauern Jahrhunderte, und da sie immer gemäht werden, so ist hier eine Erhaltung der Pflanzen durch Besamung ausgeschlossen. Mit dem Schilfbestande an den Ränden unserer Seen hat es die gleiche Bewandtniss.“" } ], "glosses": [ "Bestand an Schilf" ], "id": "de-Schilfbestand-de-noun-nU4eUT4E", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃɪlfbəˌʃtant" }, { "audio": "De-Schilfbestand.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Schilfbestand.ogg/De-Schilfbestand.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schilfbestand.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Schilfbestand" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schilf und Bestand", "forms": [ { "form": "der Schilfbestand", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schilfbestände", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Schilfbestandes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Schilfbestands", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schilfbestände", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Schilfbestand", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Schilfbestande", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schilfbeständen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Schilfbestand", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schilfbestände", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bestand" } ], "hyphenation": "Schilf·be·stand", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Albert Bernard Frank: Lehrbuch der Botanik nach dem gegenwärtigen Stand der Wissenschaft. Erster Band: Zellenlehre, Anatomie und Physiologie. Verlag von Wilhelm Engelmann, Leipzig 1892. Seite 235", "text": "„Auf diese Weise verjüngen sich z. B. die alten Horste der Gräser und Halbgräser; die Wiesen, welche aus ihnen bestehen, dauern Jahrhunderte, und da sie immer gemäht werden, so ist hier eine Erhaltung der Pflanzen durch Besamung ausgeschlossen. Mit dem Schilfbestande an den Ränden unserer Seen hat es die gleiche Bewandtniss.“" } ], "glosses": [ "Bestand an Schilf" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃɪlfbəˌʃtant" }, { "audio": "De-Schilfbestand.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Schilfbestand.ogg/De-Schilfbestand.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schilfbestand.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Schilfbestand" }
Download raw JSONL data for Schilfbestand meaning in Deutsch (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.