"Schiffswerft" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schiff und Werft mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Schiffswerft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schiffswerften",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schiffswerft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schiffswerften",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schiffswerft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schiffswerften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schiffswerft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schiffswerften",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Werft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schiffs·werft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Zwischen Hochofen und Taktstock. In: Der Standard digital. 19. Juli 2006 (URL, abgerufen am 26. April 2023) .",
          "text": "„In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts folgt dann mit der Tabakfabrik, der Frank-Werke für Kaffeeersatzstoffe, der Lokomotivfabrik Krauss oder der Schiffswerft der zweite große Industrieschub in Linz.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen"
      ],
      "id": "de-Schiffswerft-de-noun-eE1BuIn-",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɪfsˌvɛʁft"
    },
    {
      "audio": "De-Schiffswerft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Schiffswerft.ogg/De-Schiffswerft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schiffswerft.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schiffbaubetrieb"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Birmanisch",
      "lang_code": "my",
      "sense": "Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "သင်္ဘောကျင်း"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skibsværft"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "dockyard"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "shipyard"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chantier naval"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stocznia"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skeppsvarv"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hajógyár"
    }
  ],
  "word": "Schiffswerft"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schiff und Werft mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Schiffswerft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schiffswerften",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schiffswerft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schiffswerften",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schiffswerft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schiffswerften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schiffswerft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schiffswerften",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Werft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schiffs·werft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Zwischen Hochofen und Taktstock. In: Der Standard digital. 19. Juli 2006 (URL, abgerufen am 26. April 2023) .",
          "text": "„In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts folgt dann mit der Tabakfabrik, der Frank-Werke für Kaffeeersatzstoffe, der Lokomotivfabrik Krauss oder der Schiffswerft der zweite große Industrieschub in Linz.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɪfsˌvɛʁft"
    },
    {
      "audio": "De-Schiffswerft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Schiffswerft.ogg/De-Schiffswerft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schiffswerft.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schiffbaubetrieb"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Birmanisch",
      "lang_code": "my",
      "sense": "Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "သင်္ဘောကျင်း"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skibsværft"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "dockyard"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "shipyard"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chantier naval"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stocznia"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skeppsvarv"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hajógyár"
    }
  ],
  "word": "Schiffswerft"
}