"Schaugeschäft" meaning in Deutsch

See Schaugeschäft in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʃaʊ̯ɡəˌʃɛft Audio: De-Schaugeschäft.ogg Forms: das Schaugeschäft [nominative, singular], die Schaugeschäfte [nominative, plural], des Schaugeschäftes [genitive, singular], des Schaugeschäfts [genitive, singular], der Schaugeschäfte [genitive, plural], dem Schaugeschäft [dative, singular], den Schaugeschäften [dative, plural], das Schaugeschäft [accusative, singular], die Schaugeschäfte [accusative, plural]
Rhymes: aʊ̯ɡəʃɛft Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Schau und Geschäft
  1. Wirtschaftszweig, der sich mit öffentlichen, Publikum unterhaltenden, Darbietungen befasst
    Sense id: de-Schaugeschäft-de-noun-arsWj0Y5
  2. einzelnes Wirtschaftsunternehmen auf einem Jahrmarkt, das von einem Schausteller betrieben wird und in dem das Publikum etwas zu sehen bekommt
    Sense id: de-Schaugeschäft-de-noun-SrHggDgf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Showgeschäft Hyponyms: Kuriosenschau, Menagerie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schau und Geschäft",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schaugeschäft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaugeschäfte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schaugeschäftes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schaugeschäfts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schaugeschäfte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schaugeschäft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schaugeschäften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schaugeschäft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaugeschäfte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schau·ge·schäft",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kuriosenschau"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Menagerie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Helga Bemmann",
          "isbn": "978-3-378-01044-4",
          "pages": "150",
          "publisher": "Kiepenheuer",
          "ref": "Helga Bemmann: Marlene Dietrich. Kiepenheuer, 2000, ISBN 978-3-378-01044-4, Seite 150 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nach rasch verflogenen neunzig Minuten ihrer Gegenwart verläßt man das Theater in dem Bewußtsein, wahrer Größe und einem der erstaunlichsten Erfolge im Schaugeschäft begegnet zu sein.“",
          "title": "Marlene Dietrich",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Manfred Gebhardt",
          "isbn": "978-3-935445-41-2",
          "pages": "60",
          "publisher": "Nora",
          "ref": "Manfred Gebhardt: Die Nackte unterm Ladentisch. Nora, 2002, ISBN 978-3-935445-41-2, Seite 60 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im August 1964 konnte man im »Magazin« über John, Paul, Ringo und George lesen, »die aus einem bescheidenen Liverpooler Arbeitermilieu auf die schillernden Gipfel des Schaugeschäfts geschleudert wurden«.“",
          "title": "Die Nackte unterm Ladentisch",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2002"
        },
        {
          "author": "Hans-Georg Beck, Rolf Hosfeld",
          "isbn": "978-3-492-05221-4",
          "pages": "71",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Hans-Georg Beck, Rolf Hosfeld: Kaiserin Theodora und Prokop. Piper, 1986, ISBN 978-3-492-05221-4, Seite 71 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Schaugeschäft des byzantinischen 6. Jahrhunderts hatte kaum noch etwas mit der hohen Theaterkultur der griechischen klassischen und frühnachklassischen Periode zu tun.“",
          "title": "Kaiserin Theodora und Prokop",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1986"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wirtschaftszweig, der sich mit öffentlichen, Publikum unterhaltenden, Darbietungen befasst"
      ],
      "id": "de-Schaugeschäft-de-noun-arsWj0Y5",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Schaugeschäfte, bei denen der Besucher in die Rolle des Zuschauers schlüpfte, waren ein beliebtes Jahrmarktvergnügen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einzelnes Wirtschaftsunternehmen auf einem Jahrmarkt, das von einem Schausteller betrieben wird und in dem das Publikum etwas zu sehen bekommt"
      ],
      "id": "de-Schaugeschäft-de-noun-SrHggDgf",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃaʊ̯ɡəˌʃɛft"
    },
    {
      "audio": "De-Schaugeschäft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Schaugeschäft.ogg/De-Schaugeschäft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schaugeschäft.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aʊ̯ɡəʃɛft"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Showgeschäft"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schaugeschäft"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schau und Geschäft",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schaugeschäft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaugeschäfte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schaugeschäftes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schaugeschäfts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schaugeschäfte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schaugeschäft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schaugeschäften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schaugeschäft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaugeschäfte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schau·ge·schäft",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kuriosenschau"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Menagerie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Helga Bemmann",
          "isbn": "978-3-378-01044-4",
          "pages": "150",
          "publisher": "Kiepenheuer",
          "ref": "Helga Bemmann: Marlene Dietrich. Kiepenheuer, 2000, ISBN 978-3-378-01044-4, Seite 150 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nach rasch verflogenen neunzig Minuten ihrer Gegenwart verläßt man das Theater in dem Bewußtsein, wahrer Größe und einem der erstaunlichsten Erfolge im Schaugeschäft begegnet zu sein.“",
          "title": "Marlene Dietrich",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Manfred Gebhardt",
          "isbn": "978-3-935445-41-2",
          "pages": "60",
          "publisher": "Nora",
          "ref": "Manfred Gebhardt: Die Nackte unterm Ladentisch. Nora, 2002, ISBN 978-3-935445-41-2, Seite 60 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im August 1964 konnte man im »Magazin« über John, Paul, Ringo und George lesen, »die aus einem bescheidenen Liverpooler Arbeitermilieu auf die schillernden Gipfel des Schaugeschäfts geschleudert wurden«.“",
          "title": "Die Nackte unterm Ladentisch",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2002"
        },
        {
          "author": "Hans-Georg Beck, Rolf Hosfeld",
          "isbn": "978-3-492-05221-4",
          "pages": "71",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Hans-Georg Beck, Rolf Hosfeld: Kaiserin Theodora und Prokop. Piper, 1986, ISBN 978-3-492-05221-4, Seite 71 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Schaugeschäft des byzantinischen 6. Jahrhunderts hatte kaum noch etwas mit der hohen Theaterkultur der griechischen klassischen und frühnachklassischen Periode zu tun.“",
          "title": "Kaiserin Theodora und Prokop",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1986"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wirtschaftszweig, der sich mit öffentlichen, Publikum unterhaltenden, Darbietungen befasst"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Schaugeschäfte, bei denen der Besucher in die Rolle des Zuschauers schlüpfte, waren ein beliebtes Jahrmarktvergnügen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einzelnes Wirtschaftsunternehmen auf einem Jahrmarkt, das von einem Schausteller betrieben wird und in dem das Publikum etwas zu sehen bekommt"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃaʊ̯ɡəˌʃɛft"
    },
    {
      "audio": "De-Schaugeschäft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Schaugeschäft.ogg/De-Schaugeschäft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schaugeschäft.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aʊ̯ɡəʃɛft"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Showgeschäft"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schaugeschäft"
}

Download raw JSONL data for Schaugeschäft meaning in Deutsch (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.