"Schatzkiste" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schatz und Kiste",
  "forms": [
    {
      "form": "die Schatzkiste",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schatzkisten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schatzkiste",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schatzkisten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schatzkiste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schatzkisten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schatzkiste",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schatzkisten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Behälter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kiste"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schatz·kis·te",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Familienschatzkiste"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Piratenschatzkiste"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Neuerburger Kopf“ (Stabilversion)",
          "text": "„Mancher wusste von einem riesigen, gefährlichen Hund zu berichten, der Tag und Nacht über eine tief unter dem Schutt vergrabene Schatzkiste wache.“"
        },
        {
          "author": "Arthur Conan Doyle",
          "isbn": "3-7735-3125-7",
          "pages": "106.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Delphin Verlag",
          "ref": "Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 106.",
          "text": "„Er saß nun da, die gefesselten Hände im Schoß und mit gesenktem Kopf, und starrte mit scharfen, funkelnden Augen auf die Schatzkiste, die Ursache seiner Übeltaten.“",
          "title": "Im Zeichen der Vier",
          "translator": "Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg",
          "year": "1990"
        }
      ],
      "glosses": [
        "massiver, verborgener Behälter aus Holz, in welchem Gegenstände aus Edelmetallen und Edelsteinen versteckt sind"
      ],
      "id": "de-Schatzkiste-de-noun-75c~zTMj",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃat͡sˌkɪstə"
    },
    {
      "audio": "De-Schatzkiste.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Schatzkiste.ogg/De-Schatzkiste.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schatzkiste.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schatztruhe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "treasure chest"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "aarrearkku"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "coffre à trésor"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "skattkista"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "hazine sandığı"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "kincsesláda"
    }
  ],
  "word": "Schatzkiste"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schatz und Kiste",
  "forms": [
    {
      "form": "die Schatzkiste",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schatzkisten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schatzkiste",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schatzkisten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schatzkiste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schatzkisten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schatzkiste",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schatzkisten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Behälter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kiste"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schatz·kis·te",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Familienschatzkiste"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Piratenschatzkiste"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Neuerburger Kopf“ (Stabilversion)",
          "text": "„Mancher wusste von einem riesigen, gefährlichen Hund zu berichten, der Tag und Nacht über eine tief unter dem Schutt vergrabene Schatzkiste wache.“"
        },
        {
          "author": "Arthur Conan Doyle",
          "isbn": "3-7735-3125-7",
          "pages": "106.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Delphin Verlag",
          "ref": "Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 106.",
          "text": "„Er saß nun da, die gefesselten Hände im Schoß und mit gesenktem Kopf, und starrte mit scharfen, funkelnden Augen auf die Schatzkiste, die Ursache seiner Übeltaten.“",
          "title": "Im Zeichen der Vier",
          "translator": "Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg",
          "year": "1990"
        }
      ],
      "glosses": [
        "massiver, verborgener Behälter aus Holz, in welchem Gegenstände aus Edelmetallen und Edelsteinen versteckt sind"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃat͡sˌkɪstə"
    },
    {
      "audio": "De-Schatzkiste.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Schatzkiste.ogg/De-Schatzkiste.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schatzkiste.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schatztruhe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "treasure chest"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "aarrearkku"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "coffre à trésor"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "skattkista"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "hazine sandığı"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "kincsesláda"
    }
  ],
  "word": "Schatzkiste"
}