See Scanner in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Scannerkasse"
}
],
"etymology_text": "aus dem engl. to scan „untersuchen, abtasten, rastern\"",
"forms": [
{
"form": "der Scanner",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Scanner",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Scanners",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Scanner",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Scanner",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Scannern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Scanner",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Scanner",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Datenerfassung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Sicherheitssoftware"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Computersoftware"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "bildgebende Geräte"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Diagnose"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Medizin"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Lasertechnik"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Lichttechnik"
}
],
"hyphenation": "Scan·ner",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "3-D-Scanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Barcodescanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Barcode-Scanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bodyscanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diascanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dokumentenscanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Farbscanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fingerabdruckscanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flachbettscanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handscanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Irisscanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Laserscanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Barcodelesegerät"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Filmabtaster"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Funkscanner"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ganzkörperscanner"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Körperscanner"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nacktscanner"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Personenscanner"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Portscanner"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Computertomograph"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Einzelphotonen-Emissionscomputertomograph"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Magnetresonanztomograph"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Positronen-Emissions-Tomograph"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Du musst mit dem Scanner näher an die EAN ran, sonst klappt das nicht."
},
{
"text": "Die Supermarkt Scanner der Zukunft sollen auch ohne Barcodes oder QR-Codes die Waren erkennen, die die Kunden gekauft haben."
},
{
"author": "Judith Reker",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "5: Die Kelten",
"ref": "Judith Reker: Der Boden lügt nicht. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 32-35, Zitat Seite 34.",
"text": "„Mit einigem Abstand führt er den Scanner herum.“",
"title": "Der Boden lügt nicht",
"year": "2017"
},
{
"author": "Klaas Huizing",
"isbn": "3-8135-1976-7",
"pages": "149.",
"place": "München",
"publisher": "Albrecht Knaus",
"ref": "Klaas Huizing: Der Buchtrinker. Zwei Romane und neun Teppiche. Albrecht Knaus, München 1994, ISBN 3-8135-1976-7, Seite 149.",
"text": "„Ein wirklich nettes Gespräch mit seiner Mutter genügte, um sich den passenden Scanner auch leisten zu können.“",
"title": "Der Buchtrinker",
"title_complement": "Zwei Romane und neun Teppiche",
"year": "1994"
}
],
"glosses": [
"Gerät zur berührungslosen digitalen Datenerfassung"
],
"id": "de-Scanner-de-noun-AtTPMvi3",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich plane jetzt immer etwas mehr Zeit für den Check-in ein, weil ich jedes Mal durch den Scanner muss und garantiert irgendetwas vergessen habe, so dass es sofort lospiept."
},
{
"text": "Körperscanner sollen mehr Sicherheit im Luftverkehr gewährleisten. Doch die Methode ist vor allem unter Datenschützern umstritten."
}
],
"glosses": [
"Gerät zur berührungslosen systematischen Suche"
],
"id": "de-Scanner-de-noun-luGXEWW6",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Du hast hoffentlich einen Scanner, genauer gesagt einen Virenscanner gegen Computerviren installiert?"
},
{
"text": "Man kann sich auch kostenlose Spyware Scanner aus dem Netz herunterladen."
}
],
"glosses": [
"Antivirusprogramm"
],
"id": "de-Scanner-de-noun-LcwyZIh0",
"raw_tags": [
"Computer"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hast du einen Scanner? Ich meine nicht nur das Gerät, sondern, viel wichtiger, die Software zur Worterkennung?"
},
{
"text": "Aufgabe des Scanners ist das Erkennen von Zahlen, Namen, Schlüsselworten, Strings, d.h. von regulären Ausdrücken."
}
],
"glosses": [
"Programm zur Zerlegung einer Eingabe in logische Einheiten, lexikalischer Skanner"
],
"id": "de-Scanner-de-noun-vfuU7iyj",
"raw_tags": [
"Computer"
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich würde die Patientin gerne noch einmal durch den Scanner schicken und mir dann die neuen Bilder ansehen."
}
],
"glosses": [
"berührungslos bildgebendes Gerät"
],
"id": "de-Scanner-de-noun-jrDOcrYH",
"sense_index": "5",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Bei spiegelgesteuerten Scannern trifft die Projektion auf eine Spiegelfläche, die mit Hilfe zweier Motoren seitlich und neigend bewegt wird, so dass der Lichtstrahl auf die Projektionsfläche abgelenkt wird."
}
],
"glosses": [
"Scheinwerfer zur Projektion von Bildern oder Lichteffekten"
],
"id": "de-Scanner-de-noun-NrPxld2i",
"raw_tags": [
"Lichttechnik"
],
"sense_index": "6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈskɛnɐ"
},
{
"audio": "De-Scanner.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Scanner.ogg/De-Scanner.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Scanner.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛnɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Virenscanner"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gerät zur berührungslosen digitalen Datenerfassung",
"sense_index": "1",
"word": "scanner"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Gerät zur berührungslosen digitalen Datenerfassung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skanner"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Gerät zur berührungslosen digitalen Datenerfassung",
"sense_index": "1",
"word": "bildläsare"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Gerät zur berührungslosen digitalen Datenerfassung",
"sense_index": "1",
"word": "skanner"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Gerät zur berührungslosen digitalen Datenerfassung",
"sense_index": "1",
"word": "tarayıcı"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Gerät zur berührungslosen digitalen Datenerfassung",
"sense_index": "1",
"word": "máy quét"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Gerät zur berührungslosen digitalen Datenerfassung",
"sense_index": "1",
"word": "máy quét ảnh"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Gerät zur berührungslosen systematischen Suche",
"sense_index": "2",
"word": "HotlhwI’"
}
],
"word": "Scanner"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Scannerkasse"
}
],
"etymology_text": "aus dem engl. to scan „untersuchen, abtasten, rastern\"",
"forms": [
{
"form": "der Scanner",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Scanner",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Scanners",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Scanner",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Scanner",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Scannern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Scanner",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Scanner",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Datenerfassung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Sicherheitssoftware"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Computersoftware"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "bildgebende Geräte"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Diagnose"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Medizin"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Lasertechnik"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Lichttechnik"
}
],
"hyphenation": "Scan·ner",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "3-D-Scanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Barcodescanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Barcode-Scanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bodyscanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diascanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dokumentenscanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Farbscanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fingerabdruckscanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flachbettscanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handscanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Irisscanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Laserscanner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Barcodelesegerät"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Filmabtaster"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Funkscanner"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ganzkörperscanner"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Körperscanner"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nacktscanner"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Personenscanner"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Portscanner"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Computertomograph"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Einzelphotonen-Emissionscomputertomograph"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Magnetresonanztomograph"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Positronen-Emissions-Tomograph"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Du musst mit dem Scanner näher an die EAN ran, sonst klappt das nicht."
},
{
"text": "Die Supermarkt Scanner der Zukunft sollen auch ohne Barcodes oder QR-Codes die Waren erkennen, die die Kunden gekauft haben."
},
{
"author": "Judith Reker",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "5: Die Kelten",
"ref": "Judith Reker: Der Boden lügt nicht. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 32-35, Zitat Seite 34.",
"text": "„Mit einigem Abstand führt er den Scanner herum.“",
"title": "Der Boden lügt nicht",
"year": "2017"
},
{
"author": "Klaas Huizing",
"isbn": "3-8135-1976-7",
"pages": "149.",
"place": "München",
"publisher": "Albrecht Knaus",
"ref": "Klaas Huizing: Der Buchtrinker. Zwei Romane und neun Teppiche. Albrecht Knaus, München 1994, ISBN 3-8135-1976-7, Seite 149.",
"text": "„Ein wirklich nettes Gespräch mit seiner Mutter genügte, um sich den passenden Scanner auch leisten zu können.“",
"title": "Der Buchtrinker",
"title_complement": "Zwei Romane und neun Teppiche",
"year": "1994"
}
],
"glosses": [
"Gerät zur berührungslosen digitalen Datenerfassung"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich plane jetzt immer etwas mehr Zeit für den Check-in ein, weil ich jedes Mal durch den Scanner muss und garantiert irgendetwas vergessen habe, so dass es sofort lospiept."
},
{
"text": "Körperscanner sollen mehr Sicherheit im Luftverkehr gewährleisten. Doch die Methode ist vor allem unter Datenschützern umstritten."
}
],
"glosses": [
"Gerät zur berührungslosen systematischen Suche"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Du hast hoffentlich einen Scanner, genauer gesagt einen Virenscanner gegen Computerviren installiert?"
},
{
"text": "Man kann sich auch kostenlose Spyware Scanner aus dem Netz herunterladen."
}
],
"glosses": [
"Antivirusprogramm"
],
"raw_tags": [
"Computer"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hast du einen Scanner? Ich meine nicht nur das Gerät, sondern, viel wichtiger, die Software zur Worterkennung?"
},
{
"text": "Aufgabe des Scanners ist das Erkennen von Zahlen, Namen, Schlüsselworten, Strings, d.h. von regulären Ausdrücken."
}
],
"glosses": [
"Programm zur Zerlegung einer Eingabe in logische Einheiten, lexikalischer Skanner"
],
"raw_tags": [
"Computer"
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich würde die Patientin gerne noch einmal durch den Scanner schicken und mir dann die neuen Bilder ansehen."
}
],
"glosses": [
"berührungslos bildgebendes Gerät"
],
"sense_index": "5",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Bei spiegelgesteuerten Scannern trifft die Projektion auf eine Spiegelfläche, die mit Hilfe zweier Motoren seitlich und neigend bewegt wird, so dass der Lichtstrahl auf die Projektionsfläche abgelenkt wird."
}
],
"glosses": [
"Scheinwerfer zur Projektion von Bildern oder Lichteffekten"
],
"raw_tags": [
"Lichttechnik"
],
"sense_index": "6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈskɛnɐ"
},
{
"audio": "De-Scanner.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Scanner.ogg/De-Scanner.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Scanner.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛnɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Virenscanner"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gerät zur berührungslosen digitalen Datenerfassung",
"sense_index": "1",
"word": "scanner"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Gerät zur berührungslosen digitalen Datenerfassung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skanner"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Gerät zur berührungslosen digitalen Datenerfassung",
"sense_index": "1",
"word": "bildläsare"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Gerät zur berührungslosen digitalen Datenerfassung",
"sense_index": "1",
"word": "skanner"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Gerät zur berührungslosen digitalen Datenerfassung",
"sense_index": "1",
"word": "tarayıcı"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Gerät zur berührungslosen digitalen Datenerfassung",
"sense_index": "1",
"word": "máy quét"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Gerät zur berührungslosen digitalen Datenerfassung",
"sense_index": "1",
"word": "máy quét ảnh"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Gerät zur berührungslosen systematischen Suche",
"sense_index": "2",
"word": "HotlhwI’"
}
],
"word": "Scanner"
}
Download raw JSONL data for Scanner meaning in Deutsch (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.