See Save in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Save",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Save",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Save",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Save",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Sa·ve",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Marko Plešnik: Bosnien-Herzegowina entdecken. Unterwegs zwischen Save und Adria. 2. Auflage. Trescher Verlag, Berlin 2007. ISBN 978-3897941083. Seite 24",
"text": "„Die Save ist einer der größten und wichtigsten Flüsse Bosnien-Herzegowinas. Er verläuft nördlich der Dinarischen Gebirge und bildet die natürliche Grenze zu Kroatien.“"
},
{
"ref": "https://www.beograd.rs/de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/1739352-donau-und-save_3/",
"text": "Belgrad, der Hauptstadt Serbien liegt an der Mündungsstelle der Save in die Donau.“"
},
{
"ref": "https://www.beograd.rs/de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/1739352-donau-und-save_3/",
"text": "Die Save hat 207 km des Flusslaufs durch Serbien.“"
}
],
"glosses": [
"wasserreichster (rechter) Nebenfluss der Donau, der 945 km lang ist und durch Slowenien, Kroatien, Bosnien-Herzegowina und Serbien fließt"
],
"id": "de-Save-de-noun-y2fXvacK",
"sense_index": "1",
"tags": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Fluss in Frankreich"
],
"id": "de-Save-de-noun-X3FSk9E7",
"sense_index": "2",
"tags": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzaːvə"
},
{
"audio": "De-Save.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Save.ogg/De-Save.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Save.ogg"
},
{
"rhymes": "aːvə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sava"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sawe"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Sava",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Сава"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Sàwǎhé",
"sense_index": "1",
"word": "薩瓦河"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Save"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "Σάβα"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Savuakawa",
"sense_index": "1",
"word": "サヴァ川"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "sabagang",
"sense_index": "1",
"word": "사바강"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "Savus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Lombardisch",
"lang_code": "lmo",
"sense_index": "1",
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "Sāṭhavā",
"sense_index": "1",
"word": "साठवा"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Sava",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Сава"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sawa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Sava",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Сава"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Sava",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Сава"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sáva"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sawa"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sawa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "Cāvā āṟu",
"sense_index": "1",
"word": "சாவா ஆறு"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sáva"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Sáva",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Са́ва"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "Száva"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Sava",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Сава"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "Sava"
}
],
"word": "Save"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die Save",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Save",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Save",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Save",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Sa·ve",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Marko Plešnik: Bosnien-Herzegowina entdecken. Unterwegs zwischen Save und Adria. 2. Auflage. Trescher Verlag, Berlin 2007. ISBN 978-3897941083. Seite 24",
"text": "„Die Save ist einer der größten und wichtigsten Flüsse Bosnien-Herzegowinas. Er verläuft nördlich der Dinarischen Gebirge und bildet die natürliche Grenze zu Kroatien.“"
},
{
"ref": "https://www.beograd.rs/de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/1739352-donau-und-save_3/",
"text": "Belgrad, der Hauptstadt Serbien liegt an der Mündungsstelle der Save in die Donau.“"
},
{
"ref": "https://www.beograd.rs/de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/1739352-donau-und-save_3/",
"text": "Die Save hat 207 km des Flusslaufs durch Serbien.“"
}
],
"glosses": [
"wasserreichster (rechter) Nebenfluss der Donau, der 945 km lang ist und durch Slowenien, Kroatien, Bosnien-Herzegowina und Serbien fließt"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Fluss in Frankreich"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzaːvə"
},
{
"audio": "De-Save.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Save.ogg/De-Save.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Save.ogg"
},
{
"rhymes": "aːvə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sava"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sawe"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Sava",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Сава"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Sàwǎhé",
"sense_index": "1",
"word": "薩瓦河"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Save"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "Σάβα"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Savuakawa",
"sense_index": "1",
"word": "サヴァ川"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "sabagang",
"sense_index": "1",
"word": "사바강"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "Savus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Lombardisch",
"lang_code": "lmo",
"sense_index": "1",
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "Sāṭhavā",
"sense_index": "1",
"word": "साठवा"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Sava",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Сава"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sawa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Sava",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Сава"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Sava",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Сава"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sáva"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sawa"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sawa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "Cāvā āṟu",
"sense_index": "1",
"word": "சாவா ஆறு"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sáva"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "Sava"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Sáva",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Са́ва"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "Száva"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Sava",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Сава"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "Sava"
}
],
"word": "Save"
}
Download raw JSONL data for Save meaning in Deutsch (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.