"Saumsattel" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reitsattel"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Saum, in der veralteten Bedeutung „Last“, und Sattel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Saumsattel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Saumsättel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Saumsattels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Saumsättel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Saumsattel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Saumsätteln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Saumsattel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Saumsättel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sattel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Saum·sat·tel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Selma Lagerlöf: Jerusalem. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 28. Oktober 2021) .",
          "text": "„Es gäbe weder Gesetz noch Gericht in dem Lande da drüben. Da könne man jeden Tag von Räubern überfallen werden. Und Wege gäbe es dort gar nicht, sie würden gezwungen sein, all ihr Hab und Gut auf Pferden mit dem Saumsattel zu befördern, so wie drüben in den finnischen Wäldern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bestimmter Sattel, auf dem Gepäck und Transportgut befestigt werden kann (ohne dass er als Sitz für einen Reiter dient)"
      ],
      "id": "de-Saumsattel-de-noun-ZT9Rd3TV",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzaʊ̯mˌzatl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Saumsattel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Saumsattel.ogg/De-Saumsattel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Saumsattel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Packsattel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tragsattel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sattel für Gepäck",
      "sense_index": "1",
      "word": "packsaddle"
    }
  ],
  "word": "Saumsattel"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reitsattel"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Saum, in der veralteten Bedeutung „Last“, und Sattel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Saumsattel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Saumsättel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Saumsattels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Saumsättel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Saumsattel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Saumsätteln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Saumsattel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Saumsättel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sattel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Saum·sat·tel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Selma Lagerlöf: Jerusalem. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 28. Oktober 2021) .",
          "text": "„Es gäbe weder Gesetz noch Gericht in dem Lande da drüben. Da könne man jeden Tag von Räubern überfallen werden. Und Wege gäbe es dort gar nicht, sie würden gezwungen sein, all ihr Hab und Gut auf Pferden mit dem Saumsattel zu befördern, so wie drüben in den finnischen Wäldern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bestimmter Sattel, auf dem Gepäck und Transportgut befestigt werden kann (ohne dass er als Sitz für einen Reiter dient)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzaʊ̯mˌzatl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Saumsattel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Saumsattel.ogg/De-Saumsattel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Saumsattel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Packsattel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tragsattel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sattel für Gepäck",
      "sense_index": "1",
      "word": "packsaddle"
    }
  ],
  "word": "Saumsattel"
}