"Sauerstoffcluster" meaning in Deutsch

See Sauerstoffcluster in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: De-Sauerstoffcluster.ogg Forms: das Sauerstoffcluster [nominative, singular], die Sauerstoffcluster [nominative, plural], des Sauerstoffclusters [genitive, singular], der Sauerstoffcluster [genitive, plural], dem Sauerstoffcluster [dative, singular], den Sauerstoffclustern [dative, plural], das Sauerstoffcluster [accusative, singular], die Sauerstoffcluster [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Sauerstoff und Cluster
  1. als einheitliches Ganzes zu betrachtende Menge von gruppierten, geladenen Sauerstoffatomen oder -molekülen Tags: jargon
    Sense id: de-Sauerstoffcluster-de-noun--xFf1rxA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: oxygen cluster (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Sauerstoff und Cluster",
  "forms": [
    {
      "form": "das Sauerstoffcluster",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sauerstoffcluster",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sauerstoffclusters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sauerstoffcluster",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sauerstoffcluster",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sauerstoffclustern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Sauerstoffcluster",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sauerstoffcluster",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sau·er·stoff·clus·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              105,
              123
            ]
          ],
          "ref": "Zusammenfassung und Ausblick(PDF; 110 KB), sundoc.bibliothek.uni-halle.de, abgerufen am 11. September 2013",
          "text": "„Analysiert man im Rahmen eines tight-binding -Modells die Molekülorbitale des die Leerstelle umgebenden Sauerstoffclusters, so findet man einen energetisch favorisierten magnetischen Triplett-Zustand (S=1).“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              25,
              43
            ]
          ],
          "ref": "Historie - 100 Jahre BENTAX-Technikwww.bentax.de, abgerufen am 11. September 2013",
          "text": "„Es entstehen sogenannte Sauerstoff-Cluster, also Molekültrauben von ca. 10-60 O²-Molekülen.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              93,
              110
            ]
          ],
          "ref": "Gesunde, qualitativ hochwertige Raumluft durch Sauerstoffaktivierung –naturnah und kostensparend(PDF; 1,1MB), www.b-h-solutions.ch, abgerufen am 11. September 2013",
          "text": "„Unter aktiviertem Sauerstoff versteht man Sauerstoff in Form von Sauerstoffionen (O2+, O2-, Sauerstoffcluster O2+/-) sowie Sauerstoffradikalen (O3, O).“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              19,
              36
            ]
          ],
          "ref": "Luftentkeimung FAQwww.aircom-berlin.de, abgerufen am 11. September 2013",
          "text": "„Hierbei entstehen Sauerstoffcluster, die aufgrund ihres hohen Oxidationspotentials die Eigenschaft haben, Schadstoffe, Geruchsmoleküle, Bakterien, Schimmel und Viren zu neutralisieren.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              160,
              178
            ]
          ],
          "ref": "Silicium – das high-tech Erfolgsmaterial der Mikroelektronik erobert neue Einsatzgebiete(PDF; 632 KB), www.leibniz-institut.de, abgerufen am 11.September 2013",
          "text": "„Die oberflächennahe Schicht ist quasi völlig frei von unerwünschten Dotanten, Störungen der kristallinen Strukturen, von Rekombinationszentren sowie komplexen Sauerstoffclustern, letzteres insbesondere auch, um Degradationseffekte zu minimieren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als einheitliches Ganzes zu betrachtende Menge von gruppierten, geladenen Sauerstoffatomen oder -molekülen"
      ],
      "id": "de-Sauerstoffcluster-de-noun--xFf1rxA",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Sauerstoffcluster.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Sauerstoffcluster.ogg/De-Sauerstoffcluster.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sauerstoffcluster.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "oxygen cluster"
    }
  ],
  "word": "Sauerstoffcluster"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Sauerstoff und Cluster",
  "forms": [
    {
      "form": "das Sauerstoffcluster",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sauerstoffcluster",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sauerstoffclusters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sauerstoffcluster",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sauerstoffcluster",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sauerstoffclustern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Sauerstoffcluster",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sauerstoffcluster",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sau·er·stoff·clus·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              105,
              123
            ]
          ],
          "ref": "Zusammenfassung und Ausblick(PDF; 110 KB), sundoc.bibliothek.uni-halle.de, abgerufen am 11. September 2013",
          "text": "„Analysiert man im Rahmen eines tight-binding -Modells die Molekülorbitale des die Leerstelle umgebenden Sauerstoffclusters, so findet man einen energetisch favorisierten magnetischen Triplett-Zustand (S=1).“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              25,
              43
            ]
          ],
          "ref": "Historie - 100 Jahre BENTAX-Technikwww.bentax.de, abgerufen am 11. September 2013",
          "text": "„Es entstehen sogenannte Sauerstoff-Cluster, also Molekültrauben von ca. 10-60 O²-Molekülen.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              93,
              110
            ]
          ],
          "ref": "Gesunde, qualitativ hochwertige Raumluft durch Sauerstoffaktivierung –naturnah und kostensparend(PDF; 1,1MB), www.b-h-solutions.ch, abgerufen am 11. September 2013",
          "text": "„Unter aktiviertem Sauerstoff versteht man Sauerstoff in Form von Sauerstoffionen (O2+, O2-, Sauerstoffcluster O2+/-) sowie Sauerstoffradikalen (O3, O).“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              19,
              36
            ]
          ],
          "ref": "Luftentkeimung FAQwww.aircom-berlin.de, abgerufen am 11. September 2013",
          "text": "„Hierbei entstehen Sauerstoffcluster, die aufgrund ihres hohen Oxidationspotentials die Eigenschaft haben, Schadstoffe, Geruchsmoleküle, Bakterien, Schimmel und Viren zu neutralisieren.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              160,
              178
            ]
          ],
          "ref": "Silicium – das high-tech Erfolgsmaterial der Mikroelektronik erobert neue Einsatzgebiete(PDF; 632 KB), www.leibniz-institut.de, abgerufen am 11.September 2013",
          "text": "„Die oberflächennahe Schicht ist quasi völlig frei von unerwünschten Dotanten, Störungen der kristallinen Strukturen, von Rekombinationszentren sowie komplexen Sauerstoffclustern, letzteres insbesondere auch, um Degradationseffekte zu minimieren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als einheitliches Ganzes zu betrachtende Menge von gruppierten, geladenen Sauerstoffatomen oder -molekülen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Sauerstoffcluster.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Sauerstoffcluster.ogg/De-Sauerstoffcluster.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sauerstoffcluster.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "oxygen cluster"
    }
  ],
  "word": "Sauerstoffcluster"
}

Download raw JSONL data for Sauerstoffcluster meaning in Deutsch (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-09 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.