"Sargträger" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sarg und Träger",
  "forms": [
    {
      "form": "Sargträgerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sargträger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sargträger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sargträgers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sargträger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sargträger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sargträgern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sargträger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sargträger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sarg·trä·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Peter Waldbauer",
          "isbn": "978-3-95558-032-2",
          "italic_text_offsets": [
            [
              74,
              84
            ]
          ],
          "pages": "115",
          "publisher": "Brandes & Apsel",
          "ref": "Peter Waldbauer: Der Bestattungsratgeber. kompetent – sachlich – fair. Brandes & Apsel, 2014, ISBN 978-3-95558-032-2, Seite 115 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Früher waren die Totengräber (Bauarbeiter auf dem Friedhof) parallel als Sargträger tätig.“",
          "title": "Der Bestattungsratgeber",
          "title_complement": "kompetent – sachlich – fair",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die zusammen mit weiteren den Sarg von der Trauerfeier oder dem Friedhofseingang bis zur ausgehobenen Grabstätte bringt"
      ],
      "id": "de-Sargträger-de-noun-auZoH6q5",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzaʁkˌtʁɛːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Sargträger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Sargträger.ogg/De-Sargträger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sargträger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die den Sarg zum Grab trägt",
      "sense_index": "1",
      "word": "pallbearer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die den Sarg zum Grab trägt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porteur de cercueil"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Person, die den Sarg zum Grab trägt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kistdrager"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Person, die den Sarg zum Grab trägt",
      "sense_index": "1",
      "word": "portador del féretro"
    }
  ],
  "word": "Sargträger"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sarg und Träger",
  "forms": [
    {
      "form": "Sargträgerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sargträger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sargträger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sargträgers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sargträger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sargträger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sargträgern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sargträger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sargträger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sarg·trä·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Peter Waldbauer",
          "isbn": "978-3-95558-032-2",
          "italic_text_offsets": [
            [
              74,
              84
            ]
          ],
          "pages": "115",
          "publisher": "Brandes & Apsel",
          "ref": "Peter Waldbauer: Der Bestattungsratgeber. kompetent – sachlich – fair. Brandes & Apsel, 2014, ISBN 978-3-95558-032-2, Seite 115 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Früher waren die Totengräber (Bauarbeiter auf dem Friedhof) parallel als Sargträger tätig.“",
          "title": "Der Bestattungsratgeber",
          "title_complement": "kompetent – sachlich – fair",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die zusammen mit weiteren den Sarg von der Trauerfeier oder dem Friedhofseingang bis zur ausgehobenen Grabstätte bringt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzaʁkˌtʁɛːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Sargträger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Sargträger.ogg/De-Sargträger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sargträger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die den Sarg zum Grab trägt",
      "sense_index": "1",
      "word": "pallbearer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die den Sarg zum Grab trägt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porteur de cercueil"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Person, die den Sarg zum Grab trägt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kistdrager"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Person, die den Sarg zum Grab trägt",
      "sense_index": "1",
      "word": "portador del féretro"
    }
  ],
  "word": "Sargträger"
}