"Sargabsenkung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sarg und Absenkung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Sargabsenkung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sargabsenkung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sargabsenkung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sargabsenkung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sarg·ab·sen·kung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Michael von Brück",
          "pages": "165",
          "publisher": "Herder",
          "ref": "Michael von Brück: Ewiges Leben oder Wiedergeburt?. Sterben, Tod und Jenseitshoffnung in europäischen und asiatischen Kulturen. Herder, 2007, Seite 165 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Während in der katholischen Tradition (Rituale Romanum von 1614) auf den Ritus im Sterbehaus (Aussegnung) die Überführung des Leichnams in die Kirche (Totenamt), sodann die Prozession zum Friedhof und der Ritus am Grab mit Sargabsenkung folgt und Seelenmessen an festgesetzten Tagen gelesen werden, besteht die evangelische Liturgie im Geleit des Sarges zur Kirche, worauf die gottesdienstliche Bestattung auf dem Friedhof mit Predigt und Gemeindegesang erfolgt […]“",
          "title": "Ewiges Leben oder Wiedergeburt?",
          "title_complement": "Sterben, Tod und Jenseitshoffnung in europäischen und asiatischen Kulturen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2007"
        },
        {
          "ref": "Grabmacher. In: Friedhofmeisterei.de. 10. Juli 2020, abgerufen am 24. Januar 2023.",
          "text": "„Aus diesem Grund sind Zwischenfälle und Verletzungen vor, während und nach der Sargabsenkung mittlerweile so gut wie ausgeschlossen.“"
        },
        {
          "ref": "Bestattungs- und Friedhofreglement Gemeinde Stüsslingen. 14. Juni 2021, abgerufen am 24. Januar 2023.",
          "text": "„Die Sargabsenkung erfolgt nach dem Ende der Abdankungsfeier“"
        },
        {
          "ref": "Edgar Hartz: Das erste Jahr als Trauerredner. Trauerredner-Akademie, Juli 2019, abgerufen am 24. Januar 2023.",
          "text": "„Jetzt stand ich also in der großen Trauerhalle, wie man es uns gelernt hatte eine Stunde vor Beginn, bewaffnet mit all den erforderlichen Utensilien wie Wasserflasche, Hustenbonbons etc., immer wieder prüfend auf den korrekten Dresscode achtend, Abstimmung mit Bestattungsinstitut sowie Friedhofpersonal (Musikprobe, Ablauf, welchen Eingang soll ich wählen, wo ist die Grabstelle, wann soll die Urnen- bzw. Sargabsenkung stattfinden u.v.m.) und meiner kaum zu unterdrückenden Nervosität.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Herablassen des Sarges in das offene Grab bei einer Beerdigung"
      ],
      "id": "de-Sargabsenkung-de-noun-P1FdrAsw",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzaʁkʔapˌzɛŋkʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Sargabsenkung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-Sargabsenkung.ogg/De-Sargabsenkung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sargabsenkung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sargsenkung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sargabsenkung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sarg und Absenkung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Sargabsenkung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sargabsenkung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sargabsenkung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sargabsenkung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sarg·ab·sen·kung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Michael von Brück",
          "pages": "165",
          "publisher": "Herder",
          "ref": "Michael von Brück: Ewiges Leben oder Wiedergeburt?. Sterben, Tod und Jenseitshoffnung in europäischen und asiatischen Kulturen. Herder, 2007, Seite 165 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Während in der katholischen Tradition (Rituale Romanum von 1614) auf den Ritus im Sterbehaus (Aussegnung) die Überführung des Leichnams in die Kirche (Totenamt), sodann die Prozession zum Friedhof und der Ritus am Grab mit Sargabsenkung folgt und Seelenmessen an festgesetzten Tagen gelesen werden, besteht die evangelische Liturgie im Geleit des Sarges zur Kirche, worauf die gottesdienstliche Bestattung auf dem Friedhof mit Predigt und Gemeindegesang erfolgt […]“",
          "title": "Ewiges Leben oder Wiedergeburt?",
          "title_complement": "Sterben, Tod und Jenseitshoffnung in europäischen und asiatischen Kulturen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2007"
        },
        {
          "ref": "Grabmacher. In: Friedhofmeisterei.de. 10. Juli 2020, abgerufen am 24. Januar 2023.",
          "text": "„Aus diesem Grund sind Zwischenfälle und Verletzungen vor, während und nach der Sargabsenkung mittlerweile so gut wie ausgeschlossen.“"
        },
        {
          "ref": "Bestattungs- und Friedhofreglement Gemeinde Stüsslingen. 14. Juni 2021, abgerufen am 24. Januar 2023.",
          "text": "„Die Sargabsenkung erfolgt nach dem Ende der Abdankungsfeier“"
        },
        {
          "ref": "Edgar Hartz: Das erste Jahr als Trauerredner. Trauerredner-Akademie, Juli 2019, abgerufen am 24. Januar 2023.",
          "text": "„Jetzt stand ich also in der großen Trauerhalle, wie man es uns gelernt hatte eine Stunde vor Beginn, bewaffnet mit all den erforderlichen Utensilien wie Wasserflasche, Hustenbonbons etc., immer wieder prüfend auf den korrekten Dresscode achtend, Abstimmung mit Bestattungsinstitut sowie Friedhofpersonal (Musikprobe, Ablauf, welchen Eingang soll ich wählen, wo ist die Grabstelle, wann soll die Urnen- bzw. Sargabsenkung stattfinden u.v.m.) und meiner kaum zu unterdrückenden Nervosität.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Herablassen des Sarges in das offene Grab bei einer Beerdigung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzaʁkʔapˌzɛŋkʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Sargabsenkung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-Sargabsenkung.ogg/De-Sargabsenkung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sargabsenkung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sargsenkung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sargabsenkung"
}