"Santokumesser" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Link zur Wikipedia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Der japanische Begriff „santoku“ mit „san“ („drei“) und „toku“ („Tugenden“) deutet auf die guten Eigenschaften des Messers hin, sowohl für das Schneiden von Fleisch als auch von Fisch und Gemüse bestens geeignet zu sein",
  "forms": [
    {
      "form": "das Santokumesser",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Santokumesser",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Santokumessers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Santokumesser",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Santokumesser",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Santokumessern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Santokumesser",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Santokumesser",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "San·to·ku·mes·ser",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Engelbert Huber: Muren - Kriminalnovelle, Seite 99, ISBN 3831614709",
          "text": "„Blitzartig zog er ein Santokumesser aus der Innentasche seines Sakkos und hieb mit einem kräftigen Schlag Ohlfeld die Spitze des Mittelfingers seiner linken Hand ab.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Allzweckküchenmesser der japanischen Küche"
      ],
      "id": "de-Santokumesser-de-noun-f7F8ktvB",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Allzweckküchenmesser der japanischen Küche",
      "sense_index": "1",
      "word": "Santoku knife"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Allzweckküchenmesser der japanischen Küche",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "couteau santoku"
    }
  ],
  "word": "Santokumesser"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Link zur Wikipedia",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Der japanische Begriff „santoku“ mit „san“ („drei“) und „toku“ („Tugenden“) deutet auf die guten Eigenschaften des Messers hin, sowohl für das Schneiden von Fleisch als auch von Fisch und Gemüse bestens geeignet zu sein",
  "forms": [
    {
      "form": "das Santokumesser",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Santokumesser",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Santokumessers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Santokumesser",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Santokumesser",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Santokumessern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Santokumesser",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Santokumesser",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "San·to·ku·mes·ser",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Engelbert Huber: Muren - Kriminalnovelle, Seite 99, ISBN 3831614709",
          "text": "„Blitzartig zog er ein Santokumesser aus der Innentasche seines Sakkos und hieb mit einem kräftigen Schlag Ohlfeld die Spitze des Mittelfingers seiner linken Hand ab.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Allzweckküchenmesser der japanischen Küche"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Allzweckküchenmesser der japanischen Küche",
      "sense_index": "1",
      "word": "Santoku knife"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Allzweckküchenmesser der japanischen Küche",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "couteau santoku"
    }
  ],
  "word": "Santokumesser"
}