"Sakrilegium" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Sakrileg",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Sakrilegium",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sakrilegien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sakrilegiums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sakrilegien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sakrilegium",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sakrilegien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Sakrilegium",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sakrilegien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sa·k·ri·le·gi·um",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "William A. Wiedersheim: Ein Kampf ums So-Sein. In: Zeit Online. 3. Januar 1986, abgerufen am 8. Juni 2017.",
          "text": "„Mit einer Waffe in seine alte Schule zu gehen, das wäre seinem Gefühl nach ein Sakrilegium gewesen.“"
        },
        {
          "author": "Gustav Adolf Lehmann",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Gustav Adolf Lehmann: Alexander der Große und die »Freiheit der Hellenen«. Walter de Gruyter, 2015 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In der Ära der Perserkriege haben diese Sakrilegien zweifellos als ein besonders schwerwiegendes, Sühne und Wiedergutmachung erforderndes Vergehen gegolten.“",
          "title": "Alexander der Große und die »Freiheit der Hellenen«",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Joseph Mausbach",
          "pages": "230",
          "publisher": "SEVERUS",
          "ref": "Joseph Mausbach: Die Ethik des heiligen Augustinus. SEVERUS, 2010, Seite 230 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Er stellt zuerst den Satz fest, daß manche Handlungen, wie Ehebruch, Mord, Sakrilegien, an sich, nicht bloß gesetzlich unerlaubt sind.“",
          "title": "Die Ethik des heiligen Augustinus",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2010"
        },
        {
          "editor": "Jan Knopf",
          "pages": "214",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Jan Knopf (Herausgeber): Brecht-Handbuch. Band 4, Springer, 2016, Seite 214 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wer ihre experimentierende Verwendung als Sakrileg kritisiert, übersieht, dass sie selbst Sakrilegien ihre Existenz verdankten […].“",
          "title": "Brecht-Handbuch",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 4",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Sami R. Sami R. Khatib",
          "pages": "218",
          "publisher": "Tectum Wissenschaftsverlag",
          "ref": "Sami R. Sami R. Khatib: „Teleologie ohne Endzweck“. Tectum Wissenschaftsverlag, 2014, Seite 218 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Theokratie, von Gott eingesetzte Gewalt, das Sakrileg aller Sakrilegien.“",
          "title": "„Teleologie ohne Endzweck“",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Miriam Czock",
          "comment": "Fußnote",
          "pages": "93",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Miriam Czock: Gottes Haus. Walter de Gruyter, 2012, Seite 93 (Fußnote, Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die große Bandbreite der Vergehen, die unter dem Rechtsbegriff des Sakrilegs gefasst werden, mache es unmöglich, sie hier aufzuzählen. Schon in der Spätantike definieren Theologen wie Augustinus Vergehen gegen Gott als Sakrileg, […]. Da die Sakrilegien in die Kategorie des crimen publicum fallen, unterliegen sie der herrscherlichen Sanktionsgewalt, […]“",
          "title": "Gottes Haus",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vergehen gegen Heiliges, zum Beispiel die Entweihung heiligen Bodens oder Sachen durch Raub, Schändung oder auch Missbrauch, aber auch Angriffe gegen geweihte Personen"
      ],
      "id": "de-Sakrilegium-de-noun-O43iNH13",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zakʁiˈleːɡi̯ʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Sakrilegium.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Sakrilegium.ogg/De-Sakrilegium.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sakrilegium.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːɡi̯ʊm"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Sakrilegium"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Sakrileg",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Sakrilegium",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sakrilegien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sakrilegiums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sakrilegien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sakrilegium",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sakrilegien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Sakrilegium",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sakrilegien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sa·k·ri·le·gi·um",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "William A. Wiedersheim: Ein Kampf ums So-Sein. In: Zeit Online. 3. Januar 1986, abgerufen am 8. Juni 2017.",
          "text": "„Mit einer Waffe in seine alte Schule zu gehen, das wäre seinem Gefühl nach ein Sakrilegium gewesen.“"
        },
        {
          "author": "Gustav Adolf Lehmann",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Gustav Adolf Lehmann: Alexander der Große und die »Freiheit der Hellenen«. Walter de Gruyter, 2015 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In der Ära der Perserkriege haben diese Sakrilegien zweifellos als ein besonders schwerwiegendes, Sühne und Wiedergutmachung erforderndes Vergehen gegolten.“",
          "title": "Alexander der Große und die »Freiheit der Hellenen«",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Joseph Mausbach",
          "pages": "230",
          "publisher": "SEVERUS",
          "ref": "Joseph Mausbach: Die Ethik des heiligen Augustinus. SEVERUS, 2010, Seite 230 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Er stellt zuerst den Satz fest, daß manche Handlungen, wie Ehebruch, Mord, Sakrilegien, an sich, nicht bloß gesetzlich unerlaubt sind.“",
          "title": "Die Ethik des heiligen Augustinus",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2010"
        },
        {
          "editor": "Jan Knopf",
          "pages": "214",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Jan Knopf (Herausgeber): Brecht-Handbuch. Band 4, Springer, 2016, Seite 214 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wer ihre experimentierende Verwendung als Sakrileg kritisiert, übersieht, dass sie selbst Sakrilegien ihre Existenz verdankten […].“",
          "title": "Brecht-Handbuch",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 4",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Sami R. Sami R. Khatib",
          "pages": "218",
          "publisher": "Tectum Wissenschaftsverlag",
          "ref": "Sami R. Sami R. Khatib: „Teleologie ohne Endzweck“. Tectum Wissenschaftsverlag, 2014, Seite 218 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Theokratie, von Gott eingesetzte Gewalt, das Sakrileg aller Sakrilegien.“",
          "title": "„Teleologie ohne Endzweck“",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Miriam Czock",
          "comment": "Fußnote",
          "pages": "93",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Miriam Czock: Gottes Haus. Walter de Gruyter, 2012, Seite 93 (Fußnote, Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die große Bandbreite der Vergehen, die unter dem Rechtsbegriff des Sakrilegs gefasst werden, mache es unmöglich, sie hier aufzuzählen. Schon in der Spätantike definieren Theologen wie Augustinus Vergehen gegen Gott als Sakrileg, […]. Da die Sakrilegien in die Kategorie des crimen publicum fallen, unterliegen sie der herrscherlichen Sanktionsgewalt, […]“",
          "title": "Gottes Haus",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vergehen gegen Heiliges, zum Beispiel die Entweihung heiligen Bodens oder Sachen durch Raub, Schändung oder auch Missbrauch, aber auch Angriffe gegen geweihte Personen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zakʁiˈleːɡi̯ʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Sakrilegium.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Sakrilegium.ogg/De-Sakrilegium.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sakrilegium.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːɡi̯ʊm"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Sakrilegium"
}