"Südhemisphäre" meaning in Deutsch

See Südhemisphäre in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈzyːthemiˌsfɛːʁə Audio: De-Südhemisphäre.ogg Forms: die Südhemisphäre [nominative, singular], der Südhemisphäre [genitive, singular], der Südhemisphäre [dative, singular], die Südhemisphäre [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Süd und Hemisphäre
  1. südlich des Äquators gelegener Erdteil
    Sense id: de-Südhemisphäre-de-noun-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Südhalbkugel Translations (südlich des Äquators gelegener Erdteil): southern hemisphere (Englisch)

Download JSONL data for Südhemisphäre meaning in Deutsch (4.0kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Nordhalbkugel"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Nordhemisphäre"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Süd und Hemisphäre",
  "forms": [
    {
      "form": "die Südhemisphäre",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Südhemisphäre",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Südhemisphäre",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Südhemisphäre",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Alexander Supan",
          "isbn": "978-3-11-148527-0",
          "pages": "185",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "raw_ref": "Alexander Supan: Alexander Supan: Grundzüge der physischen Erdkunde. Band 1. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2020, ISBN 978-3-11-148527-0, Seite 185 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nirgends und niemals ist dieses Phänomen kräftiger ausgebildet als in dieser Jahreszeit auf der Südhemisphäre.“",
          "title": "Alexander Supan: Grundzüge der physischen Erdkunde. Band 1",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "isbn": "978-3-11-144952-4",
          "pages": "175",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "raw_ref": "Grundzüge der physischen Erdkunde. Band 1. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2020, ISBN 978-3-11-144952-4, Seite 175 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Auf der Nordhemisphäre weist die Strömung Winde aus SW bis WSW, auf der Südhemisphäre solche aus WNW bis NW auf.“",
          "title": "Grundzüge der physischen Erdkunde. Band 1",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Hansruedi Völkle",
          "isbn": "978-3-662-59301-1",
          "pages": "12",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "raw_ref": "Hansruedi Völkle: Kernenergie. Springer-Verlag, 2020, ISBN 978-3-662-59301-1, Seite 12 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Südhemisphäre ist seit 1979 kernwaffenfrei Südafrika hatte bis zum Ende des Apartheit-Regimes ein ambitioniertes Kernwaffenprogramm und besaß 1979 fünf (vermutlich mithilfe Israels) entwickelte Nuklearsprengköpfe.“",
          "title": "Kernenergie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Jules Verne",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
          "raw_ref": "Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 71. Französisch 1874/75.",
          "text": "„Die Sternbilder der Südhemisphäre waren deutlich zu erkennen.“",
          "title": "Die geheimnisvolle Insel",
          "translator": "Lothar Baier",
          "year": "ohne Jahr (Copyright 1967)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "südlich des Äquators gelegener Erdteil"
      ],
      "id": "de-Südhemisphäre-de-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzyːthemiˌsfɛːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Südhemisphäre.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Südhemisphäre.ogg/De-Südhemisphäre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Südhemisphäre.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Südhalbkugel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "südlich des Äquators gelegener Erdteil",
      "sense_id": "1",
      "word": "southern hemisphere"
    }
  ],
  "word": "Südhemisphäre"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Nordhalbkugel"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Nordhemisphäre"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Süd und Hemisphäre",
  "forms": [
    {
      "form": "die Südhemisphäre",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Südhemisphäre",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Südhemisphäre",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Südhemisphäre",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Alexander Supan",
          "isbn": "978-3-11-148527-0",
          "pages": "185",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "raw_ref": "Alexander Supan: Alexander Supan: Grundzüge der physischen Erdkunde. Band 1. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2020, ISBN 978-3-11-148527-0, Seite 185 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nirgends und niemals ist dieses Phänomen kräftiger ausgebildet als in dieser Jahreszeit auf der Südhemisphäre.“",
          "title": "Alexander Supan: Grundzüge der physischen Erdkunde. Band 1",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "isbn": "978-3-11-144952-4",
          "pages": "175",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "raw_ref": "Grundzüge der physischen Erdkunde. Band 1. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2020, ISBN 978-3-11-144952-4, Seite 175 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Auf der Nordhemisphäre weist die Strömung Winde aus SW bis WSW, auf der Südhemisphäre solche aus WNW bis NW auf.“",
          "title": "Grundzüge der physischen Erdkunde. Band 1",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Hansruedi Völkle",
          "isbn": "978-3-662-59301-1",
          "pages": "12",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "raw_ref": "Hansruedi Völkle: Kernenergie. Springer-Verlag, 2020, ISBN 978-3-662-59301-1, Seite 12 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Südhemisphäre ist seit 1979 kernwaffenfrei Südafrika hatte bis zum Ende des Apartheit-Regimes ein ambitioniertes Kernwaffenprogramm und besaß 1979 fünf (vermutlich mithilfe Israels) entwickelte Nuklearsprengköpfe.“",
          "title": "Kernenergie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Jules Verne",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
          "raw_ref": "Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 71. Französisch 1874/75.",
          "text": "„Die Sternbilder der Südhemisphäre waren deutlich zu erkennen.“",
          "title": "Die geheimnisvolle Insel",
          "translator": "Lothar Baier",
          "year": "ohne Jahr (Copyright 1967)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "südlich des Äquators gelegener Erdteil"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzyːthemiˌsfɛːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Südhemisphäre.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Südhemisphäre.ogg/De-Südhemisphäre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Südhemisphäre.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Südhalbkugel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "südlich des Äquators gelegener Erdteil",
      "sense_id": "1",
      "word": "southern hemisphere"
    }
  ],
  "word": "Südhemisphäre"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.