"Säbelzahntiger" meaning in Deutsch

See Säbelzahntiger in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈzɛːbl̩t͡saːnˌtiːɡɐ Audio: De-Säbelzahntiger.ogg Forms: der Säbelzahntiger [nominative, singular], die Säbelzahntiger [nominative, plural], des Säbelzahntigers [genitive, singular], der Säbelzahntiger [genitive, plural], dem Säbelzahntiger [dative, singular], den Säbelzahntigern [dative, plural], den Säbelzahntiger [accusative, singular], die Säbelzahntiger [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Säbelzahn und Tiger
  1. eine ausgestorbene Großkatze des Pliozäns mit säbelartig gebogenen oberen Eckzähnen
    Sense id: de-Säbelzahntiger-de-noun-VBPNIAF5 Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Säbelzahnkatze Translations: tigr dent sabrenn (Bretonisch), sabre-tooth tiger (Englisch), tíogar cuarfhiaclach (Irisch), tigre de dents de sabre (Katalanisch), сабјозабна мачка [feminine] (Mazedonisch), sabeltandtijger (Niederländisch), саблезубый тигр (sablezubyj tigr) [masculine] (Russisch), tigre de dientes de sable (Spanisch), šavlozubý tygr (Tschechisch), kardfogú tigris (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Säbelzahn und Tiger",
  "forms": [
    {
      "form": "der Säbelzahntiger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Säbelzahntiger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Säbelzahntigers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Säbelzahntiger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Säbelzahntiger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Säbelzahntigern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Säbelzahntiger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Säbelzahntiger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Säbelzahnkatze"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sä·bel·zahn·ti·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Säbelzahntiger war eine große Gefahr für den Frühmenschen."
        },
        {
          "author": "Vince Ebert",
          "isbn": "978-3-499-62651-7",
          "pages": "33.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 33.",
          "text": "„Wenn früher der Säbelzahntiger in die Höhle gekommen ist, wäre es relativ unklug gewesen, erst mal drüber nachzudenken, ob das nicht vielleicht der Nachbar ist, der von einem lustigen Kostümball kommt.“",
          "title": "Machen Sie sich frei!",
          "title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Johann Grolle",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "1: Die ersten Amerikaner",
          "ref": "Johann Grolle: Verwaiste Gärten. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 48-56, Zitat Seite 55.",
          "text": "„Binnen weniger Jahrhunderte waren Mammut, Mastodon und Säbelzahntiger ausgetilgt.“",
          "title": "Verwaiste Gärten",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine ausgestorbene Großkatze des Pliozäns mit säbelartig gebogenen oberen Eckzähnen"
      ],
      "id": "de-Säbelzahntiger-de-noun-VBPNIAF5",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛːbl̩t͡saːnˌtiːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Säbelzahntiger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Säbelzahntiger.ogg/De-Säbelzahntiger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Säbelzahntiger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "word": "tigr dent sabrenn"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "sabre-tooth tiger"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1",
      "word": "tíogar cuarfhiaclach"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "tigre de dents de sabre"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сабјозабна мачка"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "sabeltandtijger"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sablezubyj tigr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "саблезубый тигр"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "tigre de dientes de sable"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "šavlozubý tygr"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "kardfogú tigris"
    }
  ],
  "word": "Säbelzahntiger"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Säbelzahn und Tiger",
  "forms": [
    {
      "form": "der Säbelzahntiger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Säbelzahntiger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Säbelzahntigers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Säbelzahntiger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Säbelzahntiger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Säbelzahntigern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Säbelzahntiger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Säbelzahntiger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Säbelzahnkatze"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sä·bel·zahn·ti·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Säbelzahntiger war eine große Gefahr für den Frühmenschen."
        },
        {
          "author": "Vince Ebert",
          "isbn": "978-3-499-62651-7",
          "pages": "33.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 33.",
          "text": "„Wenn früher der Säbelzahntiger in die Höhle gekommen ist, wäre es relativ unklug gewesen, erst mal drüber nachzudenken, ob das nicht vielleicht der Nachbar ist, der von einem lustigen Kostümball kommt.“",
          "title": "Machen Sie sich frei!",
          "title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Johann Grolle",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "1: Die ersten Amerikaner",
          "ref": "Johann Grolle: Verwaiste Gärten. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 48-56, Zitat Seite 55.",
          "text": "„Binnen weniger Jahrhunderte waren Mammut, Mastodon und Säbelzahntiger ausgetilgt.“",
          "title": "Verwaiste Gärten",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine ausgestorbene Großkatze des Pliozäns mit säbelartig gebogenen oberen Eckzähnen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛːbl̩t͡saːnˌtiːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Säbelzahntiger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Säbelzahntiger.ogg/De-Säbelzahntiger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Säbelzahntiger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "word": "tigr dent sabrenn"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "sabre-tooth tiger"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1",
      "word": "tíogar cuarfhiaclach"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "tigre de dents de sabre"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сабјозабна мачка"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "sabeltandtijger"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sablezubyj tigr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "саблезубый тигр"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "tigre de dientes de sable"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "šavlozubý tygr"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "kardfogú tigris"
    }
  ],
  "word": "Säbelzahntiger"
}

Download raw JSONL data for Säbelzahntiger meaning in Deutsch (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.