"Säbelspitze" meaning in Deutsch

See Säbelspitze in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈzɛːbl̩ˌʃpɪt͡sə Audio: LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Säbelspitze.wav Forms: die Säbelspitze [nominative, singular], die Säbelspitzen [nominative, plural], der Säbelspitze [genitive, singular], der Säbelspitzen [genitive, plural], der Säbelspitze [dative, singular], den Säbelspitzen [dative, plural], die Säbelspitze [accusative, singular], die Säbelspitzen [accusative, plural]
  1. Spitze eines Säbels
    Sense id: de-Säbelspitze-de-noun-BIBQzsrh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Spitze

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Säbel und Spitze"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Säbelspitze",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Säbelspitzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Säbelspitze",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Säbelspitzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Säbelspitze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Säbelspitzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Säbelspitze",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Säbelspitzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spitze"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sä·bel·spit·ze",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mohammed Hanif",
          "isbn": "978-3-940-66606-2",
          "italic_text_offsets": [
            [
              64,
              75
            ]
          ],
          "pages": "326",
          "place": "München",
          "publisher": "A1 Verlag",
          "ref": "Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 326 .",
          "text": "„Er geht gerade und aufrecht, als wäre sein Blut nie mit meiner Säbelspitze in Berührung gekommen.“",
          "title": "Eine Kiste explodierender Mangos",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Cormac McCarthy",
          "isbn": "978-3-499-27240-0",
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              16
            ]
          ],
          "pages": "97",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 97 .",
          "text": "„Die Säbelspitze war keine zehn Zentimeter vom Gesicht des Jungen entfernt; der Riemen hing an der flachen Seite der Flasche.“",
          "title": "Die Abendröte im Westen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "George MacDonald Fraser",
          "isbn": "978-3-94227-091-5",
          "italic_text_offsets": [
            [
              20,
              32
            ]
          ],
          "pages": "10",
          "place": "Lampertheim",
          "publisher": "Kübler",
          "ref": "George MacDonald Fraser: Flashman in Afghanistan. Kübler, Lampertheim 2011, ISBN 978-3-94227-091-5, Seite 10 .",
          "text": "„Er hatte Augen wie Säbelspitzen, sein Gesicht war bleich und trug jenen angewiderten Ausdruck, den er für derartige Anlässe bereit hielt.“",
          "title": "Flashman in Afghanistan",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spitze eines Säbels"
      ],
      "id": "de-Säbelspitze-de-noun-BIBQzsrh",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛːbl̩ˌʃpɪt͡sə"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Säbelspitze.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Säbelspitze.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Säbelspitze.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Säbelspitze.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Säbelspitze.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Säbelspitze.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Säbelspitze"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Säbel und Spitze"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Säbelspitze",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Säbelspitzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Säbelspitze",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Säbelspitzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Säbelspitze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Säbelspitzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Säbelspitze",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Säbelspitzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spitze"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sä·bel·spit·ze",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mohammed Hanif",
          "isbn": "978-3-940-66606-2",
          "italic_text_offsets": [
            [
              64,
              75
            ]
          ],
          "pages": "326",
          "place": "München",
          "publisher": "A1 Verlag",
          "ref": "Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 326 .",
          "text": "„Er geht gerade und aufrecht, als wäre sein Blut nie mit meiner Säbelspitze in Berührung gekommen.“",
          "title": "Eine Kiste explodierender Mangos",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "Cormac McCarthy",
          "isbn": "978-3-499-27240-0",
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              16
            ]
          ],
          "pages": "97",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 97 .",
          "text": "„Die Säbelspitze war keine zehn Zentimeter vom Gesicht des Jungen entfernt; der Riemen hing an der flachen Seite der Flasche.“",
          "title": "Die Abendröte im Westen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "George MacDonald Fraser",
          "isbn": "978-3-94227-091-5",
          "italic_text_offsets": [
            [
              20,
              32
            ]
          ],
          "pages": "10",
          "place": "Lampertheim",
          "publisher": "Kübler",
          "ref": "George MacDonald Fraser: Flashman in Afghanistan. Kübler, Lampertheim 2011, ISBN 978-3-94227-091-5, Seite 10 .",
          "text": "„Er hatte Augen wie Säbelspitzen, sein Gesicht war bleich und trug jenen angewiderten Ausdruck, den er für derartige Anlässe bereit hielt.“",
          "title": "Flashman in Afghanistan",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spitze eines Säbels"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛːbl̩ˌʃpɪt͡sə"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Säbelspitze.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Säbelspitze.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Säbelspitze.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Säbelspitze.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Säbelspitze.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Säbelspitze.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Säbelspitze"
}

Download raw JSONL data for Säbelspitze meaning in Deutsch (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.