See Röhrchen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "[1] Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Rohr, Umlautung und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen\n:[1] Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Röhre mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen", "forms": [ { "form": "das Röhrchen", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Röhrchen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Röhrchens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Röhrchen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Röhrchen", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Röhrchen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Röhrchen", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Röhrchen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "Tubus" } ], "hyphenation": "Röhr·chen", "hyponyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Glasröhrchen" }, { "sense_index": "2", "word": "Kohlenstoffnanoröhrchen" }, { "sense_index": "2", "word": "Kohlenstoffröhrchen" }, { "sense_index": "2", "word": "Nanoröhrchen" }, { "sense_index": "2", "word": "Tablettenröhrchen" }, { "sense_index": "2", "word": "Teströhrchen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "glosses": [ "kleines Rohr" ], "id": "de-Röhrchen-de-noun-UknOJy00", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Kerstin Jentzsch", "pages": "194", "place": "Berlin", "publisher": "Das Neue Berlin", "ref": "Kerstin Jentzsch: Ankunft der Pandora. Das Neue Berlin, Berlin 1996, Seite 194", "text": "„Reni eilte von Tisch zu Tisch, um abzuräumen und neue Bestellungen entgegenzunehmen. In ihrem Portemonnaie steckte das Röhrchen mit den K.o. -Tropfen, einer Mischung aus Scopolamin und Atropin. Eva Schmiedinger warf Sauer eine Kußhand zu und zeigte auf den Personaltisch, den sie für ihn gedeckt hatte.“", "title": "Ankunft der Pandora", "year": "1996" }, { "ref": "Doris Maull: Dem Burnout auf der Spur – das Trierer Institut für Psychobiologie. SWR.de, 15. November 2010, archiviert vom Original am 15. November 2010 abgerufen am 20. Februar 2016 (HTML, Deutsch).", "text": "„Diese Wattebällchen, die sich in den Röhrchen befinden, müssen die Patienten einfach in den Mund nehmen und dann in Ruhe darauf rum kauen, um Speichel zu sammeln, was so recht einfach möglich ist.“" } ], "glosses": [ "kleine Röhre" ], "id": "de-Röhrchen-de-noun-LQ8WuVTz", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁøːɐ̯çən" }, { "audio": "De-Röhrchen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-Röhrchen.ogg/De-Röhrchen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Röhrchen.ogg" }, { "rhymes": "øːɐ̯çən" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "kleines Rohr", "sense_index": "1", "word": "cannula" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "kleines Rohr", "sense_index": "1", "word": "tubule" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "kleines Rohr", "sense_index": "1", "word": "borucuk" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "kleines Rohr", "sense_index": "1", "word": "tüp" } ], "word": "Röhrchen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "[1] Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Rohr, Umlautung und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen\n:[1] Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Röhre mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen", "forms": [ { "form": "das Röhrchen", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Röhrchen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Röhrchens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Röhrchen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Röhrchen", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Röhrchen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Röhrchen", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Röhrchen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "Tubus" } ], "hyphenation": "Röhr·chen", "hyponyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Glasröhrchen" }, { "sense_index": "2", "word": "Kohlenstoffnanoröhrchen" }, { "sense_index": "2", "word": "Kohlenstoffröhrchen" }, { "sense_index": "2", "word": "Nanoröhrchen" }, { "sense_index": "2", "word": "Tablettenröhrchen" }, { "sense_index": "2", "word": "Teströhrchen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "glosses": [ "kleines Rohr" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Kerstin Jentzsch", "pages": "194", "place": "Berlin", "publisher": "Das Neue Berlin", "ref": "Kerstin Jentzsch: Ankunft der Pandora. Das Neue Berlin, Berlin 1996, Seite 194", "text": "„Reni eilte von Tisch zu Tisch, um abzuräumen und neue Bestellungen entgegenzunehmen. In ihrem Portemonnaie steckte das Röhrchen mit den K.o. -Tropfen, einer Mischung aus Scopolamin und Atropin. Eva Schmiedinger warf Sauer eine Kußhand zu und zeigte auf den Personaltisch, den sie für ihn gedeckt hatte.“", "title": "Ankunft der Pandora", "year": "1996" }, { "ref": "Doris Maull: Dem Burnout auf der Spur – das Trierer Institut für Psychobiologie. SWR.de, 15. November 2010, archiviert vom Original am 15. November 2010 abgerufen am 20. Februar 2016 (HTML, Deutsch).", "text": "„Diese Wattebällchen, die sich in den Röhrchen befinden, müssen die Patienten einfach in den Mund nehmen und dann in Ruhe darauf rum kauen, um Speichel zu sammeln, was so recht einfach möglich ist.“" } ], "glosses": [ "kleine Röhre" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁøːɐ̯çən" }, { "audio": "De-Röhrchen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-Röhrchen.ogg/De-Röhrchen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Röhrchen.ogg" }, { "rhymes": "øːɐ̯çən" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "kleines Rohr", "sense_index": "1", "word": "cannula" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "kleines Rohr", "sense_index": "1", "word": "tubule" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "kleines Rohr", "sense_index": "1", "word": "borucuk" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "kleines Rohr", "sense_index": "1", "word": "tüp" } ], "word": "Röhrchen" }
Download raw JSONL data for Röhrchen meaning in Deutsch (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.