See Rundkirche in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Langkirche" }, { "sense_index": "1", "word": "Kreuzbau" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv rund und dem Substantiv Kirche", "forms": [ { "form": "die Rundkirche", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Rundkirchen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Rundkirche", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Rundkirchen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Rundkirche", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Rundkirchen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Rundkirche", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Rundkirchen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Rund·kir·che", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Jacob Burckhardt ^(→ WP): Der Cicerone. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 10 (Eine Anleitung zum Genuß der Kunstwerke Italiens, URL) .", "text": "Ein Baptisterium war auch die Rundkirche mit Umgang, welche jetzt zu S. Stefano in Bologna gehört." }, { "ref": "Jacob Burckhardt ^(→ WP): Der Cicerone. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 27 (Eine Anleitung zum Genuß der Kunstwerke Italiens, URL) .", "text": "Die sehr barocke Rundkirche S. Sebastiano erbaute er in Folge eines städtischen Gelübdes an den Pestheiligen vom Jahr 1576." }, { "ref": "Ferdinand Gregorovius ^(→ WP): Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter. In: Projekt Gutenberg-DE. Drittes Buch; Viertes Kapitel (URL) .", "text": "Die Römer weihten ihm am Palatin eine Rundkirche in einem Gebiet, welches zu den sagenvollsten des alten Rom gehört, denn dort standen einst der ruminalische Feigenbaum und das uralte Lupercal." }, { "author": "Philipp Hedemann", "edition": "2., aktualisierte und erweiterte", "isbn": "978-3-7701-8286-2", "pages": "77.", "place": "Ostfildern", "publisher": "DuMont Reiseverlag", "ref": "Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 77.", "text": "„Durch dichten Wald steigen wir auf einem schmalen Pfad bis zur Rundkirche, die auf dem höchsten Punkt der kleinen Insel thront.“", "title": "Der Mann, der den Tod auslacht", "title_complement": "Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien", "year": "2017" } ], "glosses": [ "Kirche mit kreisförmigem Grundriss, vor allem für den Innenraum" ], "id": "de-Rundkirche-de-noun-G2to0fBO", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁʊntˌkɪʁçə" }, { "audio": "De-Rundkirche.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Rundkirche.ogg/De-Rundkirche.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rundkirche.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Kirche mit kreisförmigem Grundriss, vor allem für den Innenraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "église circulaire" } ], "word": "Rundkirche" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Langkirche" }, { "sense_index": "1", "word": "Kreuzbau" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv rund und dem Substantiv Kirche", "forms": [ { "form": "die Rundkirche", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Rundkirchen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Rundkirche", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Rundkirchen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Rundkirche", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Rundkirchen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Rundkirche", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Rundkirchen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Rund·kir·che", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Jacob Burckhardt ^(→ WP): Der Cicerone. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 10 (Eine Anleitung zum Genuß der Kunstwerke Italiens, URL) .", "text": "Ein Baptisterium war auch die Rundkirche mit Umgang, welche jetzt zu S. Stefano in Bologna gehört." }, { "ref": "Jacob Burckhardt ^(→ WP): Der Cicerone. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 27 (Eine Anleitung zum Genuß der Kunstwerke Italiens, URL) .", "text": "Die sehr barocke Rundkirche S. Sebastiano erbaute er in Folge eines städtischen Gelübdes an den Pestheiligen vom Jahr 1576." }, { "ref": "Ferdinand Gregorovius ^(→ WP): Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter. In: Projekt Gutenberg-DE. Drittes Buch; Viertes Kapitel (URL) .", "text": "Die Römer weihten ihm am Palatin eine Rundkirche in einem Gebiet, welches zu den sagenvollsten des alten Rom gehört, denn dort standen einst der ruminalische Feigenbaum und das uralte Lupercal." }, { "author": "Philipp Hedemann", "edition": "2., aktualisierte und erweiterte", "isbn": "978-3-7701-8286-2", "pages": "77.", "place": "Ostfildern", "publisher": "DuMont Reiseverlag", "ref": "Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 77.", "text": "„Durch dichten Wald steigen wir auf einem schmalen Pfad bis zur Rundkirche, die auf dem höchsten Punkt der kleinen Insel thront.“", "title": "Der Mann, der den Tod auslacht", "title_complement": "Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien", "year": "2017" } ], "glosses": [ "Kirche mit kreisförmigem Grundriss, vor allem für den Innenraum" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁʊntˌkɪʁçə" }, { "audio": "De-Rundkirche.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Rundkirche.ogg/De-Rundkirche.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rundkirche.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Kirche mit kreisförmigem Grundriss, vor allem für den Innenraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "église circulaire" } ], "word": "Rundkirche" }
Download raw JSONL data for Rundkirche meaning in Deutsch (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.