See Rugbyspieler in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Rugby und Spieler",
"forms": [
{
"form": "Rugbyspielerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Rugbyspieler",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rugbyspieler",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Rugbyspielers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rugbyspieler",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Rugbyspieler",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Rugbyspielern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Rugbyspieler",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rugbyspieler",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sportler"
}
],
"hyphenation": "Rug·by·spie·ler",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Deon Meyer",
"isbn": "978-3-7466-2737-3",
"italic_text_offsets": [
[
85,
98
]
],
"pages": "57",
"place": "Berlin",
"publisher": "Aufbau",
"ref": "Deon Meyer: Dreizehn Stunden. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2737-3, Seite 57 .",
"text": "„Griessel war das Gerücht zu Ohren gekommen, Dekker sei das Kind eines französischen Rugbyspielers.“",
"title": "Dreizehn Stunden",
"year": "2011"
},
{
"author": "Eliza Clark",
"isbn": "978-3-986-76201-8",
"italic_text_offsets": [
[
51,
63
]
],
"pages": "70",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Eliza Clark: Boy Parts. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76201-8, Seite 70 .",
"text": "„STELL DIR MAL VOR, WIE GROSS UNSERE KINDER WÄREN! RUGBYSPIELER, MODELS UND SO.“",
"title": "Boy Parts",
"year": "2025"
}
],
"glosses": [
"jemand, der Rugby spielt"
],
"id": "de-Rugbyspieler-de-noun-jo3D3cvX",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁakbiˌʃpiːlɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbyspeler"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "lāʿib ar-raḡbī",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "لاعب الرغبي"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "errugbilari"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "ръгбист"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "gǎnlǎnqiú yùndòngyuán",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "橄欖球運動員"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbyspiller"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugby player"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "ragbimängija"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbynpelaaja"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "joueur de rugby"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbyman"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "moragbe",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "მორაგბე"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "paíktis tou rágkbi",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "παίκτης του ράγκμπι"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "sakhkan rugbi",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "שחקן רוגבי"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "pemain rugbi"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "imreoir rugbaí"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbista"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "giocatore di rugby"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ragubīsenshu",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "ラグビー選手"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "regbišì",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "регбиші"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "jugador de rugbi"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "regbists"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "regbininkas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "ragbist",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "рагбист"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbyspeler"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbyspiller"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbyspelar"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "bâzīkun-i râgbī",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "بازیکن راگبی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbysta"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "jogador de rugby"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbist"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "jucător de rugby"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "регбист"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbyspelare"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ragbista",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "рагбиста"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "ragbista"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "jugador de rugby"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbista"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "ragbista"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "ragbi oyuncusu"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "регбіст"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rögbijátékos"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "chwaraewr rygbi"
}
],
"word": "Rugbyspieler"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Rugby und Spieler",
"forms": [
{
"form": "Rugbyspielerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Rugbyspieler",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rugbyspieler",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Rugbyspielers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rugbyspieler",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Rugbyspieler",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Rugbyspielern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Rugbyspieler",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rugbyspieler",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sportler"
}
],
"hyphenation": "Rug·by·spie·ler",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Deon Meyer",
"isbn": "978-3-7466-2737-3",
"italic_text_offsets": [
[
85,
98
]
],
"pages": "57",
"place": "Berlin",
"publisher": "Aufbau",
"ref": "Deon Meyer: Dreizehn Stunden. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2737-3, Seite 57 .",
"text": "„Griessel war das Gerücht zu Ohren gekommen, Dekker sei das Kind eines französischen Rugbyspielers.“",
"title": "Dreizehn Stunden",
"year": "2011"
},
{
"author": "Eliza Clark",
"isbn": "978-3-986-76201-8",
"italic_text_offsets": [
[
51,
63
]
],
"pages": "70",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Eliza Clark: Boy Parts. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76201-8, Seite 70 .",
"text": "„STELL DIR MAL VOR, WIE GROSS UNSERE KINDER WÄREN! RUGBYSPIELER, MODELS UND SO.“",
"title": "Boy Parts",
"year": "2025"
}
],
"glosses": [
"jemand, der Rugby spielt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁakbiˌʃpiːlɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbyspeler"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "lāʿib ar-raḡbī",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "لاعب الرغبي"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "errugbilari"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "ръгбист"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "gǎnlǎnqiú yùndòngyuán",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "橄欖球運動員"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbyspiller"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugby player"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "ragbimängija"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbynpelaaja"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "joueur de rugby"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbyman"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "moragbe",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "მორაგბე"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "paíktis tou rágkbi",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "παίκτης του ράγκμπι"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "sakhkan rugbi",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "שחקן רוגבי"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "pemain rugbi"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "imreoir rugbaí"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbista"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "giocatore di rugby"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ragubīsenshu",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "ラグビー選手"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "regbišì",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "регбиші"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "jugador de rugbi"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "regbists"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "regbininkas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "ragbist",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "рагбист"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbyspeler"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbyspiller"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbyspelar"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "bâzīkun-i râgbī",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "بازیکن راگبی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbysta"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "jogador de rugby"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbist"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "jucător de rugby"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "регбист"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbyspelare"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ragbista",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "рагбиста"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "ragbista"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "jugador de rugby"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rugbista"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "ragbista"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "ragbi oyuncusu"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "регбіст"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "rögbijátékos"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "jemand, der Rugby spielt",
"sense_index": "1",
"word": "chwaraewr rygbi"
}
],
"word": "Rugbyspieler"
}
Download raw JSONL data for Rugbyspieler meaning in Deutsch (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.