"Rotverschiebung" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blauverschiebung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rotverschoben"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv rot und dem Substantiv Verschiebung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Rotverschiebung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rotverschiebungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rotverschiebung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rotverschiebungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rotverschiebung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rotverschiebungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rotverschiebung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rotverschiebungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Rot·ver·schie·bung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Hubble-Weltraumteleskop“ (Stabilversion)",
          "text": "„Dies ermöglicht generell ein weites Einsatzgebiet, insbesondere sollen aber Galaxien untersucht werden, die bereits kurz nach dem Urknall entstanden sind und somit eine hohe Rotverschiebung aufweisen.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Kosmologie“ (Stabilversion)",
          "text": "„Edwin Hubble konnte 1929 die Expansion des Weltalls nachweisen, da Galaxien mit wachsender Entfernung eine zunehmende Rotverschiebung in den Spektrallinien zeigen“"
        },
        {
          "author": "Thomas Mann",
          "isbn": "978-3-10-400304-7",
          "pages": "360",
          "publisher": "S. Fischer Verlag",
          "ref": "Thomas Mann: Doktor Faustus. S. Fischer Verlag, 2009, ISBN 978-3-10-400304-7, Seite 360 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Hieran lasse die Rotverschiebung des Lichtes keinen Zweifel, welches uns von zahlreichen Milchstraßensystemen erreiche, deren Entfernung von uns allenfalls bekannt sei, — die um so stärkere Veränderung der Farbe dieses Lichtes nach dem roten Ende des Spektrums hin, in je größerem Abstand von uns sich diese Nebelflecke befänden.“",
          "title": "Doktor Faustus",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2009"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Verlängerung der gemessenen Wellenlänge elektromagnetischer Wellen gegenüber der ursprünglich emittierten Strahlung"
      ],
      "id": "de-Rotverschiebung-de-noun-Xhb-714C",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁoːtfɛɐ̯ˌʃiːbʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Rotverschiebung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Rotverschiebung.ogg/De-Rotverschiebung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rotverschiebung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "redshift"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "décalage vers le rouge"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spostamento verso il rosso"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "rödförskjutning"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corrimiento al rojo"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "dịch chuyển đỏ"
    }
  ],
  "word": "Rotverschiebung"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blauverschiebung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rotverschoben"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv rot und dem Substantiv Verschiebung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Rotverschiebung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rotverschiebungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rotverschiebung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rotverschiebungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rotverschiebung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rotverschiebungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rotverschiebung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rotverschiebungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Rot·ver·schie·bung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Hubble-Weltraumteleskop“ (Stabilversion)",
          "text": "„Dies ermöglicht generell ein weites Einsatzgebiet, insbesondere sollen aber Galaxien untersucht werden, die bereits kurz nach dem Urknall entstanden sind und somit eine hohe Rotverschiebung aufweisen.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Kosmologie“ (Stabilversion)",
          "text": "„Edwin Hubble konnte 1929 die Expansion des Weltalls nachweisen, da Galaxien mit wachsender Entfernung eine zunehmende Rotverschiebung in den Spektrallinien zeigen“"
        },
        {
          "author": "Thomas Mann",
          "isbn": "978-3-10-400304-7",
          "pages": "360",
          "publisher": "S. Fischer Verlag",
          "ref": "Thomas Mann: Doktor Faustus. S. Fischer Verlag, 2009, ISBN 978-3-10-400304-7, Seite 360 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Hieran lasse die Rotverschiebung des Lichtes keinen Zweifel, welches uns von zahlreichen Milchstraßensystemen erreiche, deren Entfernung von uns allenfalls bekannt sei, — die um so stärkere Veränderung der Farbe dieses Lichtes nach dem roten Ende des Spektrums hin, in je größerem Abstand von uns sich diese Nebelflecke befänden.“",
          "title": "Doktor Faustus",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2009"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Verlängerung der gemessenen Wellenlänge elektromagnetischer Wellen gegenüber der ursprünglich emittierten Strahlung"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁoːtfɛɐ̯ˌʃiːbʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Rotverschiebung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Rotverschiebung.ogg/De-Rotverschiebung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rotverschiebung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "redshift"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "décalage vers le rouge"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spostamento verso il rosso"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "rödförskjutning"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corrimiento al rojo"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "dịch chuyển đỏ"
    }
  ],
  "word": "Rotverschiebung"
}