"Roma-Familie" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "raw_tags": [
        "meist als diskriminierend empfunden"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Zigeunerfamilie"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Roma und Familie",
  "forms": [
    {
      "form": "die Roma-Familie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Roma-Familien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Roma-Familie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Roma-Familien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Roma-Familie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Roma-Familien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Roma-Familie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Roma-Familien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Familie"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ro·ma-Fa·mi·lie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Amnesty Report 2013 - Albanien. Abgerufen am 26. März 2015.",
          "text": "„Im Juli 2012 wurde der Lebensunterhalt von etwa 800 Roma-Familien gefährdet, als die Polizei von Tirana einen Verwaltungsakt umsetzte, der das Sammeln von Abfall und anderen wiederverwendbaren Materialien verbot, und ihre Fahrzeuge und andere Ausrüstungsgegenstände beschlagnahmte.“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Artikel „Zwischen Armut, Ausgrenzung und Analphabetismus“",
          "text": "„Roma-Familien leben oftmals ohne Strom und fließend Wasser.“"
        },
        {
          "ref": "DNA–Test positiv - Mädchen in Irland zurück bei Roma-Familie. In: Bild.de. (URL, abgerufen am 26. März 2015) .",
          "text": "„Die Polizei in Irland hatte am Montag ein blondes Mädchen im Alter von sieben Jahren einer Roma-Familie entzogen und in staatliche Pflege gegeben.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. März 2016.",
          "text": "„Seit Ende November 1993 gewährt die evangelische Kirche in Köln einer weiteren Roma-Familie aus Makedonien Kirchenasyl.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. März 2016.",
          "text": "„Dieser Ausschnitt zeigt sehr gut, daß die Roma-Familie als Einheit aufgefaßt wird. Anforderungen an das Kind sind gleichzeitig Anforderungen an die Familie.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personenkreis von miteinander verwandten Roma; einer Ethnie in Südosteuropa"
      ],
      "id": "de-Roma-Familie-de-noun-89UQ2~fc",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁoːmafaˌmiːli̯ə"
    },
    {
      "audio": "De-Roma-Familie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/De-Roma-Familie.ogg/De-Roma-Familie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Roma-Familie.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Personenkreis von miteinander verwandten Roma; einer Ethnie in Südosteuropa",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Famille des Roms"
    }
  ],
  "word": "Roma-Familie"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "raw_tags": [
        "meist als diskriminierend empfunden"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Zigeunerfamilie"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Roma und Familie",
  "forms": [
    {
      "form": "die Roma-Familie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Roma-Familien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Roma-Familie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Roma-Familien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Roma-Familie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Roma-Familien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Roma-Familie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Roma-Familien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Familie"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ro·ma-Fa·mi·lie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Amnesty Report 2013 - Albanien. Abgerufen am 26. März 2015.",
          "text": "„Im Juli 2012 wurde der Lebensunterhalt von etwa 800 Roma-Familien gefährdet, als die Polizei von Tirana einen Verwaltungsakt umsetzte, der das Sammeln von Abfall und anderen wiederverwendbaren Materialien verbot, und ihre Fahrzeuge und andere Ausrüstungsgegenstände beschlagnahmte.“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Artikel „Zwischen Armut, Ausgrenzung und Analphabetismus“",
          "text": "„Roma-Familien leben oftmals ohne Strom und fließend Wasser.“"
        },
        {
          "ref": "DNA–Test positiv - Mädchen in Irland zurück bei Roma-Familie. In: Bild.de. (URL, abgerufen am 26. März 2015) .",
          "text": "„Die Polizei in Irland hatte am Montag ein blondes Mädchen im Alter von sieben Jahren einer Roma-Familie entzogen und in staatliche Pflege gegeben.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. März 2016.",
          "text": "„Seit Ende November 1993 gewährt die evangelische Kirche in Köln einer weiteren Roma-Familie aus Makedonien Kirchenasyl.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. März 2016.",
          "text": "„Dieser Ausschnitt zeigt sehr gut, daß die Roma-Familie als Einheit aufgefaßt wird. Anforderungen an das Kind sind gleichzeitig Anforderungen an die Familie.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personenkreis von miteinander verwandten Roma; einer Ethnie in Südosteuropa"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁoːmafaˌmiːli̯ə"
    },
    {
      "audio": "De-Roma-Familie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/De-Roma-Familie.ogg/De-Roma-Familie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Roma-Familie.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Personenkreis von miteinander verwandten Roma; einer Ethnie in Südosteuropa",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Famille des Roms"
    }
  ],
  "word": "Roma-Familie"
}