See Rohrpost in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrpostanlage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrpostbehälter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrpostbüchse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrpostkarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrpostnetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrpostsendung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrpoststation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrpostsystem"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Rohr und Post",
"forms": [
{
"form": "die Rohrpost",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rohrpost",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rohrpost",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rohrpost",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Post"
}
],
"hyphenation": "Rohr·post",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hausrohrpost"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadtrohrpost"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"editor": "Deutsche Post",
"place": "ohne Ortsangabe",
"publisher": "ohne Verlagsangabe",
"ref": "Deutsche Post (Herausgeber): Brieftauben, Ballone, Blechkanister. Postbeförderung zwischen Innovation und Kuriosität. ohne Verlagsangabe, ohne Ortsangabe 2013 , Seite 161.",
"text": "„Eine der versiertesten und innovativsten Lösungen des Posttransportes ist seit jeher die Rohrpost, die im städtischen Bereich bis in die Gegenwart als sogenannte Hausrohrpost zum Einsatz kommt.“",
"title": "Brieftauben, Ballone, Blechkanister",
"title_complement": "Postbeförderung zwischen Innovation und Kuriosität",
"year": "2013"
},
{
"author": "Egon Erwin Kisch",
"isbn": "978-3-942656-71-9",
"pages": "252",
"place": "Berlin",
"publisher": "Axel Springer",
"ref": "Egon Erwin Kisch: Paradies Amerika. Axel Springer, Berlin 2013, ISBN 978-3-942656-71-9, Seite 252 ; Erstdruck 1930.",
"text": "„Per Sekunde lassen sich sechzehn dieser Granaten abfeuern; wehmütig denkt man bei ihrem Anblick an die idyllischen Tuben der heimatlichen Rohrpost.“",
"title": "Paradies Amerika",
"year": "2013"
},
{
"author": "Reinhard Krüger",
"collection": "philatelie",
"number": "484",
"ref": "Reinhard Krüger: Philatelie als globaler Virus: 80 Jahre Internationaler Tag der Briefmarke. In: philatelie. Nummer 484, Oktober 2017 , Seite 22-25, Zitat Seite 25.",
"text": "„So wurden Briefmarken und postalische Einrichtungen wie die Rohrpost Gegenstand des Interesses von modernen Dichtern wie Marcel Proust, Guillaume Apollinaire oder Blaise Cendrars.“",
"title": "Philatelie als globaler Virus: 80 Jahre Internationaler Tag der Briefmarke",
"year": "Oktober 2017"
},
{
"author": "Hans-Ulrich Schulz",
"collection": "philatelie",
"number": "500",
"ref": "Hans-Ulrich Schulz: Februar 1919: Eine regelmäßige deutsche Luftpost wird eingerichtet. In: philatelie. Nummer 500, Februar 2019 , Seite 36-41, Zitat Seite 39.",
"text": "„Die Briefe wurden aus ihren Ämtern auf schnellstem Wege zum Briefpostamt C 2, teils per Rohrpost, befördert und von dort in besonderen Kraftwagen zum Flugplatz Johannisthal gebracht und dort auf dem Flugfeld direkt zur Verladung den Flugzeugführern übergeben.“",
"title": "Februar 1919: Eine regelmäßige deutsche Luftpost wird eingerichtet",
"year": "Februar 2019"
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-462-04631-1",
"pages": "317.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Die drei Kameraden. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2022, ISBN 978-3-462-04631-1, Seite 317. Erstausgabe von 1938.",
"text": "„Das Vineta war ein populäres Tanzbums, mit Tischtelefon, Rohrpost und ähnlichen Sachen für Provinzler.“",
"title": "Die drei Kameraden",
"title_complement": "Roman",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"Postbeförderung durch ein System von Röhren"
],
"id": "de-Rohrpost-de-noun-WB3JwHZY",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Reinhard Krüger",
"collection": "philatelie",
"number": "480",
"ref": "Reinhard Krüger: 1941: Aufhebung des Anspruchs auf Eilzustellung im Deutschen Reich. In: philatelie. Nummer 480, Juni 2017 , Seite 26-29, Zitat Seite 29.",
"text": "„Besonders schön und selten sind Sendungen in der Kombination Rohrpost und Eilboten, bei denen das Verlangen nach Eilboten nicht vorausfrankiert wurde, diese Sendungen aber dennoch per Eilboten zugestellt wurden.“",
"title": "1941: Aufhebung des Anspruchs auf Eilzustellung im Deutschen Reich",
"year": "Juni 2017"
}
],
"glosses": [
"durch Röhren befördertes Postgut"
],
"id": "de-Rohrpost-de-noun-1ae7Z8qO",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁoːɐ̯ˌpɔst"
},
{
"audio": "De-Rohrpost.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-Rohrpost.ogg/De-Rohrpost.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rohrpost.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Postbeförderung durch ein System von Röhren",
"sense_index": "1",
"word": "pneumatic post"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Postbeförderung durch ein System von Röhren",
"sense_index": "1",
"word": "poste pneumatique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Postbeförderung durch ein System von Röhren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "posta pneumatica"
}
],
"word": "Rohrpost"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrpostanlage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrpostbehälter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrpostbüchse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrpostkarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrpostnetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrpostsendung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrpoststation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrpostsystem"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Rohr und Post",
"forms": [
{
"form": "die Rohrpost",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rohrpost",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rohrpost",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rohrpost",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Post"
}
],
"hyphenation": "Rohr·post",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hausrohrpost"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadtrohrpost"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"editor": "Deutsche Post",
"place": "ohne Ortsangabe",
"publisher": "ohne Verlagsangabe",
"ref": "Deutsche Post (Herausgeber): Brieftauben, Ballone, Blechkanister. Postbeförderung zwischen Innovation und Kuriosität. ohne Verlagsangabe, ohne Ortsangabe 2013 , Seite 161.",
"text": "„Eine der versiertesten und innovativsten Lösungen des Posttransportes ist seit jeher die Rohrpost, die im städtischen Bereich bis in die Gegenwart als sogenannte Hausrohrpost zum Einsatz kommt.“",
"title": "Brieftauben, Ballone, Blechkanister",
"title_complement": "Postbeförderung zwischen Innovation und Kuriosität",
"year": "2013"
},
{
"author": "Egon Erwin Kisch",
"isbn": "978-3-942656-71-9",
"pages": "252",
"place": "Berlin",
"publisher": "Axel Springer",
"ref": "Egon Erwin Kisch: Paradies Amerika. Axel Springer, Berlin 2013, ISBN 978-3-942656-71-9, Seite 252 ; Erstdruck 1930.",
"text": "„Per Sekunde lassen sich sechzehn dieser Granaten abfeuern; wehmütig denkt man bei ihrem Anblick an die idyllischen Tuben der heimatlichen Rohrpost.“",
"title": "Paradies Amerika",
"year": "2013"
},
{
"author": "Reinhard Krüger",
"collection": "philatelie",
"number": "484",
"ref": "Reinhard Krüger: Philatelie als globaler Virus: 80 Jahre Internationaler Tag der Briefmarke. In: philatelie. Nummer 484, Oktober 2017 , Seite 22-25, Zitat Seite 25.",
"text": "„So wurden Briefmarken und postalische Einrichtungen wie die Rohrpost Gegenstand des Interesses von modernen Dichtern wie Marcel Proust, Guillaume Apollinaire oder Blaise Cendrars.“",
"title": "Philatelie als globaler Virus: 80 Jahre Internationaler Tag der Briefmarke",
"year": "Oktober 2017"
},
{
"author": "Hans-Ulrich Schulz",
"collection": "philatelie",
"number": "500",
"ref": "Hans-Ulrich Schulz: Februar 1919: Eine regelmäßige deutsche Luftpost wird eingerichtet. In: philatelie. Nummer 500, Februar 2019 , Seite 36-41, Zitat Seite 39.",
"text": "„Die Briefe wurden aus ihren Ämtern auf schnellstem Wege zum Briefpostamt C 2, teils per Rohrpost, befördert und von dort in besonderen Kraftwagen zum Flugplatz Johannisthal gebracht und dort auf dem Flugfeld direkt zur Verladung den Flugzeugführern übergeben.“",
"title": "Februar 1919: Eine regelmäßige deutsche Luftpost wird eingerichtet",
"year": "Februar 2019"
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-462-04631-1",
"pages": "317.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Die drei Kameraden. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2022, ISBN 978-3-462-04631-1, Seite 317. Erstausgabe von 1938.",
"text": "„Das Vineta war ein populäres Tanzbums, mit Tischtelefon, Rohrpost und ähnlichen Sachen für Provinzler.“",
"title": "Die drei Kameraden",
"title_complement": "Roman",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"Postbeförderung durch ein System von Röhren"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Reinhard Krüger",
"collection": "philatelie",
"number": "480",
"ref": "Reinhard Krüger: 1941: Aufhebung des Anspruchs auf Eilzustellung im Deutschen Reich. In: philatelie. Nummer 480, Juni 2017 , Seite 26-29, Zitat Seite 29.",
"text": "„Besonders schön und selten sind Sendungen in der Kombination Rohrpost und Eilboten, bei denen das Verlangen nach Eilboten nicht vorausfrankiert wurde, diese Sendungen aber dennoch per Eilboten zugestellt wurden.“",
"title": "1941: Aufhebung des Anspruchs auf Eilzustellung im Deutschen Reich",
"year": "Juni 2017"
}
],
"glosses": [
"durch Röhren befördertes Postgut"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁoːɐ̯ˌpɔst"
},
{
"audio": "De-Rohrpost.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-Rohrpost.ogg/De-Rohrpost.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rohrpost.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Postbeförderung durch ein System von Röhren",
"sense_index": "1",
"word": "pneumatic post"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Postbeförderung durch ein System von Röhren",
"sense_index": "1",
"word": "poste pneumatique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Postbeförderung durch ein System von Röhren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "posta pneumatica"
}
],
"word": "Rohrpost"
}
Download raw JSONL data for Rohrpost meaning in Deutsch (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.