"Richtplatz" meaning in Deutsch

See Richtplatz in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʁɪçtˌplat͡s Audio: De-Richtplatz.ogg Forms: der Richtplatz [nominative, singular], die Richtplätze [nominative, plural], des Richtplatzes [genitive, singular], der Richtplätze [genitive, plural], dem Richtplatz [dative, singular], dem Richtplatze [dative, singular], den Richtplätzen [dative, plural], den Richtplatz [accusative, singular], die Richtplätze [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Verb richten und dem Substantiv Platz
  1. Stelle, an der Gericht abgehalten wurde
    Sense id: de-Richtplatz-de-noun-zCaRXYuD
  2. Platz, auf dem Verbrecher laut Urteil gefoltert und hingerichtet wurden; auch [1]
    Sense id: de-Richtplatz-de-noun-ngDmoQ7F
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Gerichtsplatz, Gerichtsstätte, Hinrichtungsplatz, Hinrichtungsstätte Coordinate_terms: Standgericht, Richtstätte

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Standgericht"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Richtstätte"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Verb richten und dem Substantiv Platz",
  "forms": [
    {
      "form": "der Richtplatz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Richtplätze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Richtplatzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Richtplätze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Richtplatz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Richtplatze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Richtplätzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Richtplatz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Richtplätze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Richt·platz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Auf einem Richtplatz wurde über einen Beschuldigten zu Gericht gesessen und ein Urteil gefällt; und gleichsam auch sofort vollzogen."
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "1252",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1252 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Wohin man ihn aber abführen sollte, das wusste Pierre nicht: ob wieder in den Wagenschuppen oder auf den Richtplatz, auf den ihn die anderen Gefangenen aufmerksam gemacht hatten, als sie über das Jungfernfeld gekommen waren.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1971"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stelle, an der Gericht abgehalten wurde"
      ],
      "id": "de-Richtplatz-de-noun-zCaRXYuD",
      "raw_tags": [
        "Mittelalter"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Auf einem separaten Platz wurden die ausgesprochenen Urteile wie Enthauptung, Rädern, Strecken usw. realisiert."
        },
        {
          "ref": "Erläuterung der Kategorien der Klein- & Flurdenkmaldatenbank(PDF; 2,7 MB) www.lernende-gemeinde.at, abgerufen am 12. Oktober 2013",
          "text": "„Als Richtplätze verstehen sich alle öffentlichen Orte des Strafvollzuges.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Platz, auf dem Verbrecher laut Urteil gefoltert und hingerichtet wurden; auch [1]"
      ],
      "id": "de-Richtplatz-de-noun-ngDmoQ7F",
      "raw_tags": [
        "Mittelalter"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɪçtˌplat͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Richtplatz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Richtplatz.ogg/De-Richtplatz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Richtplatz.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gerichtsplatz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gerichtsstätte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Hinrichtungsplatz"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Hinrichtungsstätte"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Richtplatz"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Standgericht"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Richtstätte"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Verb richten und dem Substantiv Platz",
  "forms": [
    {
      "form": "der Richtplatz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Richtplätze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Richtplatzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Richtplätze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Richtplatz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Richtplatze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Richtplätzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Richtplatz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Richtplätze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Richt·platz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Auf einem Richtplatz wurde über einen Beschuldigten zu Gericht gesessen und ein Urteil gefällt; und gleichsam auch sofort vollzogen."
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "1252",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1252 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Wohin man ihn aber abführen sollte, das wusste Pierre nicht: ob wieder in den Wagenschuppen oder auf den Richtplatz, auf den ihn die anderen Gefangenen aufmerksam gemacht hatten, als sie über das Jungfernfeld gekommen waren.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1971"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stelle, an der Gericht abgehalten wurde"
      ],
      "raw_tags": [
        "Mittelalter"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Auf einem separaten Platz wurden die ausgesprochenen Urteile wie Enthauptung, Rädern, Strecken usw. realisiert."
        },
        {
          "ref": "Erläuterung der Kategorien der Klein- & Flurdenkmaldatenbank(PDF; 2,7 MB) www.lernende-gemeinde.at, abgerufen am 12. Oktober 2013",
          "text": "„Als Richtplätze verstehen sich alle öffentlichen Orte des Strafvollzuges.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Platz, auf dem Verbrecher laut Urteil gefoltert und hingerichtet wurden; auch [1]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Mittelalter"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɪçtˌplat͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Richtplatz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Richtplatz.ogg/De-Richtplatz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Richtplatz.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gerichtsplatz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gerichtsstätte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Hinrichtungsplatz"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Hinrichtungsstätte"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Richtplatz"
}

Download raw JSONL data for Richtplatz meaning in Deutsch (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.