"Restrisiko" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Rest und Risiko",
  "forms": [
    {
      "form": "das Restrisiko",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Restrisiken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Restrisikos",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Restrisikos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Restrisiken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Restrisikos",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Restrisiko",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Restrisiken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Restrisikos",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Restrisiko",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Restrisiken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Restrisikos",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Risiko"
    }
  ],
  "hyphenation": "Rest·ri·si·ko",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei der Nutzung der Atomenergie besteht immer ein Restrisiko einer verheerenden Katastrophe."
        },
        {
          "text": "Bei gespendetem Blut gibt es trotz aller Kontrollen ein Restrisiko der Belastung mit Viren."
        },
        {
          "ref": "Martin Winkelheide / Gudrun Heise: Medizin - Schluckimpfung gegen Kinderlähmung. In: Deutsche Welle. 28. Oktober 2012 (URL, abgerufen am 11. März 2016) .",
          "text": "Bei den großen Impfkampagnen setzt die Weltgesundheitsorganisation auf die Schluckimpfung. Sie ist einfach zu verabreichen und wirksam, und in der Regel ist der Impfstoff sehr sicher, wenn auch ein kleines Restrisiko besteht: Auf eine Million Impfungen kann Kinderlähmung in einem Fall durch den Impfstoff selbst ausgelöst werden."
        },
        {
          "author": "Christian Schwägerl",
          "collection": "DER SPIEGEL",
          "number": "Heft 13",
          "ref": "Christian Schwägerl: Im Töpfer-Kurs. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 13, 2011 , Seite 28-29, Zitat Seite 29.",
          "text": "„Energiesparen statt Restrisiko - das könnte eine Maxime der Töpfer-Kommission werden.“",
          "title": "Im Töpfer-Kurs",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Risiko, das nicht ausgeschlossen werden kann, auch wenn alle bekannten Maßnahmen ergriffen werden"
      ],
      "id": "de-Restrisiko-de-noun-d3-mT6sH",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɛstˌʁiːziko"
    },
    {
      "audio": "De-Restrisiko.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-Restrisiko.ogg/De-Restrisiko.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Restrisiko.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "residual risk"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "xetera jibermayî"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "rîska jibermayî"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "xetera mayî"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rîska mayî"
    }
  ],
  "word": "Restrisiko"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Rest und Risiko",
  "forms": [
    {
      "form": "das Restrisiko",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Restrisiken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Restrisikos",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Restrisikos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Restrisiken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Restrisikos",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Restrisiko",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Restrisiken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Restrisikos",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Restrisiko",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Restrisiken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Restrisikos",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Risiko"
    }
  ],
  "hyphenation": "Rest·ri·si·ko",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei der Nutzung der Atomenergie besteht immer ein Restrisiko einer verheerenden Katastrophe."
        },
        {
          "text": "Bei gespendetem Blut gibt es trotz aller Kontrollen ein Restrisiko der Belastung mit Viren."
        },
        {
          "ref": "Martin Winkelheide / Gudrun Heise: Medizin - Schluckimpfung gegen Kinderlähmung. In: Deutsche Welle. 28. Oktober 2012 (URL, abgerufen am 11. März 2016) .",
          "text": "Bei den großen Impfkampagnen setzt die Weltgesundheitsorganisation auf die Schluckimpfung. Sie ist einfach zu verabreichen und wirksam, und in der Regel ist der Impfstoff sehr sicher, wenn auch ein kleines Restrisiko besteht: Auf eine Million Impfungen kann Kinderlähmung in einem Fall durch den Impfstoff selbst ausgelöst werden."
        },
        {
          "author": "Christian Schwägerl",
          "collection": "DER SPIEGEL",
          "number": "Heft 13",
          "ref": "Christian Schwägerl: Im Töpfer-Kurs. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 13, 2011 , Seite 28-29, Zitat Seite 29.",
          "text": "„Energiesparen statt Restrisiko - das könnte eine Maxime der Töpfer-Kommission werden.“",
          "title": "Im Töpfer-Kurs",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Risiko, das nicht ausgeschlossen werden kann, auch wenn alle bekannten Maßnahmen ergriffen werden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɛstˌʁiːziko"
    },
    {
      "audio": "De-Restrisiko.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-Restrisiko.ogg/De-Restrisiko.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Restrisiko.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "residual risk"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "xetera jibermayî"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "rîska jibermayî"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "xetera mayî"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rîska mayî"
    }
  ],
  "word": "Restrisiko"
}