"Reihn" meaning in Deutsch

See Reihn in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ʁaɪ̯n Audio: De-Reihn.ogg Forms: der Reihn [nominative, singular], die Reihn [nominative, plural], des Reihns [genitive, singular], der Reihn [genitive, plural], dem Reihn [dative, singular], den Reihn [dative, plural], den Reihn [accusative, singular], die Reihn [accusative, plural]
Rhymes: -aɪ̯n
  1. Reigen
    Sense id: de-Reihn-de-noun-Hvza1jjL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Reihn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reihn",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Reihns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reihn",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Reihn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reihn",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reihn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reihn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Johann Wolfgang von Goethe",
          "ref": "Johann Wolfgang von Goethe: Der Erlkönig. 1815",
          "text": "„Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn / und wiegen und tanzen und singen dich ein!“",
          "title": "Der Erlkönig",
          "year": "1815"
        },
        {
          "author": "Ludwig Uhland",
          "pages": "166",
          "place": "Stuttgart und Tübingen",
          "publisher": "J. G. Cotta",
          "ref": "Ludwig Uhland: Gedichte von Ludwig Uhland. J. G. Cotta, Stuttgart und Tübingen 1815, Seite 166",
          "text": "„Noch stehn die Fechter alle stumm, / Tritt keiner aus dem Reihn, / Der blinde König kehrt sich um: / „Bin ich denn ganz allein?““",
          "title": "Gedichte von Ludwig Uhland",
          "year": "1815"
        },
        {
          "author": "Friedrich Schiller",
          "collection": "Musen-Almanach für das Jahr 1796",
          "place": "Neustrelitz",
          "publisher": "Michaelis",
          "ref": "Friedrich Schiller: Die Schmetterlinge. In: Musen-Almanach für das Jahr 1796. Michaelis, Neustrelitz 1796",
          "text": "„Beginne du den Reihn, Aurore, / Du frühgebohrnes Maienkind“",
          "title": "Die Schmetterlinge",
          "year": "1796"
        },
        {
          "author": "Wilhelm Hauff",
          "collection": "W. Hauffs Werke",
          "pages": "28–29",
          "place": "Leipzig, Wien",
          "publisher": "Bibliographisches Institut",
          "ref": "Wilhelm Hauff: Zur Feier des 18. Junius. In: W. Hauffs Werke. Bibliographisches Institut, Leipzig, Wien 1891–1909, Seite 28–29",
          "text": "„Seid mir gegrüßt im grünen Lindenhain, / Seid mir gegrüßt, ihr, meine deutschen Brüder; / Auf! sammelt euch in festlich frohen Reihn, / Stimmt fröhlich an des Sieges Jubellieder“",
          "title": "Zur Feier des 18. Junius",
          "year": "1891–1909"
        },
        {
          "pages": "365",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Ernst Keil’s Nachfolger",
          "ref": "Die Gartenlaube (1861). Ernst Keil’s Nachfolger, Leipzig 1861, Seite 365",
          "text": "„Was für ein Klingen und Regen / Hebt rings den lustigen Reihn, / Als wehe ein großer Segen? – / Das muß der Frühling sein!“",
          "title": "Die Gartenlaube (1861)",
          "year": "1861"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reigen"
      ],
      "id": "de-Reihn-de-noun-Hvza1jjL",
      "raw_tags": [
        "poetisch verkürzt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Reihn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-Reihn.ogg/De-Reihn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reihn.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯n"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Reihn"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Reihn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reihn",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Reihns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reihn",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Reihn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reihn",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reihn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reihn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Johann Wolfgang von Goethe",
          "ref": "Johann Wolfgang von Goethe: Der Erlkönig. 1815",
          "text": "„Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn / und wiegen und tanzen und singen dich ein!“",
          "title": "Der Erlkönig",
          "year": "1815"
        },
        {
          "author": "Ludwig Uhland",
          "pages": "166",
          "place": "Stuttgart und Tübingen",
          "publisher": "J. G. Cotta",
          "ref": "Ludwig Uhland: Gedichte von Ludwig Uhland. J. G. Cotta, Stuttgart und Tübingen 1815, Seite 166",
          "text": "„Noch stehn die Fechter alle stumm, / Tritt keiner aus dem Reihn, / Der blinde König kehrt sich um: / „Bin ich denn ganz allein?““",
          "title": "Gedichte von Ludwig Uhland",
          "year": "1815"
        },
        {
          "author": "Friedrich Schiller",
          "collection": "Musen-Almanach für das Jahr 1796",
          "place": "Neustrelitz",
          "publisher": "Michaelis",
          "ref": "Friedrich Schiller: Die Schmetterlinge. In: Musen-Almanach für das Jahr 1796. Michaelis, Neustrelitz 1796",
          "text": "„Beginne du den Reihn, Aurore, / Du frühgebohrnes Maienkind“",
          "title": "Die Schmetterlinge",
          "year": "1796"
        },
        {
          "author": "Wilhelm Hauff",
          "collection": "W. Hauffs Werke",
          "pages": "28–29",
          "place": "Leipzig, Wien",
          "publisher": "Bibliographisches Institut",
          "ref": "Wilhelm Hauff: Zur Feier des 18. Junius. In: W. Hauffs Werke. Bibliographisches Institut, Leipzig, Wien 1891–1909, Seite 28–29",
          "text": "„Seid mir gegrüßt im grünen Lindenhain, / Seid mir gegrüßt, ihr, meine deutschen Brüder; / Auf! sammelt euch in festlich frohen Reihn, / Stimmt fröhlich an des Sieges Jubellieder“",
          "title": "Zur Feier des 18. Junius",
          "year": "1891–1909"
        },
        {
          "pages": "365",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Ernst Keil’s Nachfolger",
          "ref": "Die Gartenlaube (1861). Ernst Keil’s Nachfolger, Leipzig 1861, Seite 365",
          "text": "„Was für ein Klingen und Regen / Hebt rings den lustigen Reihn, / Als wehe ein großer Segen? – / Das muß der Frühling sein!“",
          "title": "Die Gartenlaube (1861)",
          "year": "1861"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reigen"
      ],
      "raw_tags": [
        "poetisch verkürzt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Reihn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-Reihn.ogg/De-Reihn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reihn.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯n"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Reihn"
}

Download raw JSONL data for Reihn meaning in Deutsch (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.