"Reichsbürgerin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Reichsbürger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Reichsbürger",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reichsbürgerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reichsbürgerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reichsbürgerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reichsbürgerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reichsbürgerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reichsbürgerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reichsbürgerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reichsbürgerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Bürgerin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Staatsbürgerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Reichs·bür·ge·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sebastian Lipp: Reichsbürgerin stiehlt Gerichtsakte und flüchtet. In: blog.zeit.de. 31. März 2019, abgerufen am 10. Dezember 2022.",
          "text": "„Sie wussten, dass die 49-jährige bereits mehrmals ohne Führerschein unterwegs war und hielten sie an, wogegen die Reichsbürgerin sich verbal gewehrt haben will.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angehörige einer Bewegung (der Reichsbürgerbewegung), die den deutschen Staat nicht anerkennen"
      ],
      "id": "de-Reichsbürgerin-de-noun-vXK3AWNL",
      "raw_tags": [
        "gegenwärtig"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ludwig Hacker",
          "pages": "100",
          "publisher": "Deichert",
          "ref": "Ludwig Hacker: Dämon und Welt im Werden Goethes. Deichert, 1878, Seite 100 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Tochter dieser Stadtschultheißin, welche die Mutter Goethes wurde, ‚die Räthin,‘ war Reichsbürgerin mit Leib und Seele, unzertrennlich von ihrem Frankfurt, immer gut ‚borjerlich‘ im Verkehr auch mit Hohen und Höchsten.“",
          "title": "Dämon und Welt im Werden Goethes",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1878"
        }
      ],
      "glosses": [
        "insbesondere um 1848–1850, sonst selten: Bürgerin des Kaisertums Österreich oder des Deutschen Reichs"
      ],
      "id": "de-Reichsbürgerin-de-noun-YV8~NwkV",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "pages": "19",
          "publisher": "Reichsschulungsamt der NSDAP",
          "ref": "Der Schulungsbrief. Band 6. Reichsschulungsamt der NSDAP, 1939, Seite 19 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Frau, die sich ein Reichsbürger erwählt (und der Mann, dem eine Reichsbürgerin die Hand reicht), muß gesund, vor allem auch erbgesund und rassisch einwandfrei sein.“",
          "title": "Der Schulungsbrief",
          "title_complement": "Band 6",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1939"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reichsangehörige mit vollen Bürgerrechten (insbesondere Jüdinnen ausschließend) nach dem Reichsbürgergesetz von 1935"
      ],
      "id": "de-Reichsbürgerin-de-noun-3EZT5oXf",
      "raw_tags": [
        "historisch",
        "Nationalsozialismus"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaɪ̯çsˌbʏʁɡəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Reichsbürgerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-Reichsbürgerin.ogg/De-Reichsbürgerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reichsbürgerin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Reichsangehörige"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Nationalsozialismus: vollberechtigte Bürgerin",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "citoyenne du Reich"
    }
  ],
  "word": "Reichsbürgerin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Reichsbürger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Reichsbürger",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reichsbürgerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reichsbürgerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reichsbürgerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reichsbürgerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reichsbürgerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reichsbürgerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reichsbürgerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reichsbürgerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Bürgerin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Staatsbürgerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Reichs·bür·ge·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sebastian Lipp: Reichsbürgerin stiehlt Gerichtsakte und flüchtet. In: blog.zeit.de. 31. März 2019, abgerufen am 10. Dezember 2022.",
          "text": "„Sie wussten, dass die 49-jährige bereits mehrmals ohne Führerschein unterwegs war und hielten sie an, wogegen die Reichsbürgerin sich verbal gewehrt haben will.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angehörige einer Bewegung (der Reichsbürgerbewegung), die den deutschen Staat nicht anerkennen"
      ],
      "raw_tags": [
        "gegenwärtig"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ludwig Hacker",
          "pages": "100",
          "publisher": "Deichert",
          "ref": "Ludwig Hacker: Dämon und Welt im Werden Goethes. Deichert, 1878, Seite 100 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Tochter dieser Stadtschultheißin, welche die Mutter Goethes wurde, ‚die Räthin,‘ war Reichsbürgerin mit Leib und Seele, unzertrennlich von ihrem Frankfurt, immer gut ‚borjerlich‘ im Verkehr auch mit Hohen und Höchsten.“",
          "title": "Dämon und Welt im Werden Goethes",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1878"
        }
      ],
      "glosses": [
        "insbesondere um 1848–1850, sonst selten: Bürgerin des Kaisertums Österreich oder des Deutschen Reichs"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "pages": "19",
          "publisher": "Reichsschulungsamt der NSDAP",
          "ref": "Der Schulungsbrief. Band 6. Reichsschulungsamt der NSDAP, 1939, Seite 19 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Frau, die sich ein Reichsbürger erwählt (und der Mann, dem eine Reichsbürgerin die Hand reicht), muß gesund, vor allem auch erbgesund und rassisch einwandfrei sein.“",
          "title": "Der Schulungsbrief",
          "title_complement": "Band 6",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1939"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reichsangehörige mit vollen Bürgerrechten (insbesondere Jüdinnen ausschließend) nach dem Reichsbürgergesetz von 1935"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch",
        "Nationalsozialismus"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaɪ̯çsˌbʏʁɡəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Reichsbürgerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-Reichsbürgerin.ogg/De-Reichsbürgerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reichsbürgerin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Reichsangehörige"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Nationalsozialismus: vollberechtigte Bürgerin",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "citoyenne du Reich"
    }
  ],
  "word": "Reichsbürgerin"
}