"Rehlein" meaning in Deutsch

See Rehlein in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʁeːlaɪ̯n Audio: De-Rehlein.ogg Forms: das Rehlein [nominative, singular], die Rehlein [nominative, plural], des Rehleins [genitive, singular], der Rehlein [genitive, plural], dem Rehlein [dative, singular], den Rehlein [dative, plural], das Rehlein [accusative, singular], die Rehlein [accusative, plural]
Etymology: Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Reh mit dem Verkleinerungssuffix -lein
  1. (kleines oder junges) Reh
    Sense id: de-Rehlein-de-noun-8ELUMaV3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Rehchen Coordinate_terms: Kitz

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kitz"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Reh mit dem Verkleinerungssuffix -lein",
  "forms": [
    {
      "form": "das Rehlein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rehlein",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rehleins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rehlein",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rehlein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rehlein",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Rehlein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rehlein",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Andrea Adelhardt: Bambi ist stubenrein - In Groß-Zimmern wohnt ein Reh im Reihenhaus. In: Bild.de. 7. Januar 2018 (URL, abgerufen am 1. Juni 2020) .",
          "text": "„Liebevoll päppelte das Paar das Rehlein auf – mit Ziegenmilch aus dem Supermarkt.“"
        },
        {
          "ref": "Matthias Halbig: „The Witcher“-Start auf Netflix am 20.12.2019 - So ist die neue Serie. In: rnd.de. 20. Dezember 2019, abgerufen am 1. Juni 2020.",
          "text": "„Ein zartes Rehlein steht in einem ungastlichen Nebelwald, der aussieht, als wüchsen in ihm Knochen in den Himmel statt Bäume.“"
        },
        {
          "ref": "Politik: … wir Allerhasen feiern. In: Der Tagesspiegel Online. 2. November 2006 (URL, abgerufen am 1. Juni 2020) .",
          "text": "„Im sächsischen Wald nämlich springt ein munteres Rehlein über Feld und Auen.“"
        },
        {
          "author": "Johannes Meier, Herbert Hofmann",
          "isbn": "978-3-73-224901-5",
          "publisher": "BoD – Books",
          "ref": "Johannes Meier, Herbert Hofmann: Märchenhafte Mediationen: Rollenspiel- und Übungsbuch für Konfliktvermittler. BoD – Books, 2013, ISBN 978-3-73-224901-5 (Zitiert nach Google Books, Zitat Seite 99.)",
          "text": "„Eines Tages nun, da veranstaltete der König eine Jagd im Wald und das Rehlein wurde ganz unruhig, weil es liebend gerne bei diesem Abenteuer dabei gewesen wäre.“",
          "title": "Märchenhafte Mediationen: Rollenspiel- und Übungsbuch für Konfliktvermittler",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books, Zitat Seite 99.",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(kleines oder junges) Reh"
      ],
      "id": "de-Rehlein-de-noun-8ELUMaV3",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁeːlaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Rehlein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Rehlein.ogg/De-Rehlein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rehlein.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rehchen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Rehlein"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kitz"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Reh mit dem Verkleinerungssuffix -lein",
  "forms": [
    {
      "form": "das Rehlein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rehlein",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rehleins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rehlein",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rehlein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rehlein",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Rehlein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rehlein",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Andrea Adelhardt: Bambi ist stubenrein - In Groß-Zimmern wohnt ein Reh im Reihenhaus. In: Bild.de. 7. Januar 2018 (URL, abgerufen am 1. Juni 2020) .",
          "text": "„Liebevoll päppelte das Paar das Rehlein auf – mit Ziegenmilch aus dem Supermarkt.“"
        },
        {
          "ref": "Matthias Halbig: „The Witcher“-Start auf Netflix am 20.12.2019 - So ist die neue Serie. In: rnd.de. 20. Dezember 2019, abgerufen am 1. Juni 2020.",
          "text": "„Ein zartes Rehlein steht in einem ungastlichen Nebelwald, der aussieht, als wüchsen in ihm Knochen in den Himmel statt Bäume.“"
        },
        {
          "ref": "Politik: … wir Allerhasen feiern. In: Der Tagesspiegel Online. 2. November 2006 (URL, abgerufen am 1. Juni 2020) .",
          "text": "„Im sächsischen Wald nämlich springt ein munteres Rehlein über Feld und Auen.“"
        },
        {
          "author": "Johannes Meier, Herbert Hofmann",
          "isbn": "978-3-73-224901-5",
          "publisher": "BoD – Books",
          "ref": "Johannes Meier, Herbert Hofmann: Märchenhafte Mediationen: Rollenspiel- und Übungsbuch für Konfliktvermittler. BoD – Books, 2013, ISBN 978-3-73-224901-5 (Zitiert nach Google Books, Zitat Seite 99.)",
          "text": "„Eines Tages nun, da veranstaltete der König eine Jagd im Wald und das Rehlein wurde ganz unruhig, weil es liebend gerne bei diesem Abenteuer dabei gewesen wäre.“",
          "title": "Märchenhafte Mediationen: Rollenspiel- und Übungsbuch für Konfliktvermittler",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books, Zitat Seite 99.",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(kleines oder junges) Reh"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁeːlaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Rehlein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Rehlein.ogg/De-Rehlein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rehlein.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rehchen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Rehlein"
}

Download raw JSONL data for Rehlein meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.