"Regierungspartei" meaning in Deutsch

See Regierungspartei in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ʁeˈɡiːʁʊŋspaʁˌtaɪ̯ Audio: De-Regierungspartei.ogg Forms: die Regierungspartei [nominative, singular], die Regierungsparteien [nominative, plural], der Regierungspartei [genitive, singular], der Regierungsparteien [genitive, plural], der Regierungspartei [dative, singular], den Regierungsparteien [dative, plural], die Regierungspartei [accusative, singular], die Regierungsparteien [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Regierung und Partei sowie dem Fugenelement -s
  1. Partei, die die Regierung bildet
    Sense id: de-Regierungspartei-de-noun-AiH1vprN Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Partei Translations (Politik: Partei, die die Regierung bildet): ruling party (Englisch), governing party (Englisch), partiya desthilatdar [feminine] (Kurmandschi), partia rządząca [feminine] (Polnisch), partido gubernamental [masculine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oppositionspartei"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Regierung und Partei sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Regierungspartei",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regierungsparteien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regierungspartei",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regierungsparteien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regierungspartei",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Regierungsparteien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regierungspartei",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regierungsparteien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Partei"
    }
  ],
  "hyphenation": "Re·gie·rungs·par·tei",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Regierungspartei ANC vor Zweidrittelmehrheit (Noows Nachrichten, 23. April 2009)",
          "text": "Wie erwartet liegt die Regierungspartei ANC nach den ersten Hochrechnungen deutlich in Führung."
        },
        {
          "ref": "Niederlage für das System Kirchner. In: Der Tagesspiegel Online. 30. Juni 2009 (URL, abgerufen am 16. August 2013) .",
          "text": "Im Senat verlor die Regierungspartei nach Auszählung von drei Vierteln der Stimmen vier Sitze."
        },
        {
          "ref": "Nein zu Gesamtschule: ÖVP pocht auf Pakt. In: oe1.orf.at. Abgerufen am 5. März 2014.",
          "text": "„›Was liegt, das pickt‹, sagt ÖVP-Generalsekretär Gernot Blümel zum Koalitionspakt – und daran müssten sich jetzt beide Regierungsparteien halten.“"
        },
        {
          "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-65295-0",
          "pages": "128",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 128 .",
          "text": "„Die sprichwörtliche Feindschaft zwischen PPP und PML von 1988 bis 1999 verdeutlicht die überaus negative Einstellung der jeweiligen Regierungspartei gegenüber der Opposition.“",
          "title": "Pakistan: Land der Extreme",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Christoph Marx",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-71346-0",
          "pages": "171",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 171 .",
          "text": "„Unter seiner tatkräftigen Führung wurde auch die Regierungspartei reich, die 1992 umgerechnet etwa 75 Millionen US-Dollar besaß.“",
          "title": "Mugabe",
          "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partei, die die Regierung bildet"
      ],
      "id": "de-Regierungspartei-de-noun-AiH1vprN",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁeˈɡiːʁʊŋspaʁˌtaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Regierungspartei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Regierungspartei.ogg/De-Regierungspartei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Regierungspartei.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Politik: Partei, die die Regierung bildet",
      "sense_index": "1",
      "word": "ruling party"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Politik: Partei, die die Regierung bildet",
      "sense_index": "1",
      "word": "governing party"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Politik: Partei, die die Regierung bildet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "partiya desthilatdar"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Politik: Partei, die die Regierung bildet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "partia rządząca"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Politik: Partei, die die Regierung bildet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "partido gubernamental"
    }
  ],
  "word": "Regierungspartei"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oppositionspartei"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Regierung und Partei sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Regierungspartei",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regierungsparteien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regierungspartei",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regierungsparteien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regierungspartei",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Regierungsparteien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regierungspartei",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regierungsparteien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Partei"
    }
  ],
  "hyphenation": "Re·gie·rungs·par·tei",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Regierungspartei ANC vor Zweidrittelmehrheit (Noows Nachrichten, 23. April 2009)",
          "text": "Wie erwartet liegt die Regierungspartei ANC nach den ersten Hochrechnungen deutlich in Führung."
        },
        {
          "ref": "Niederlage für das System Kirchner. In: Der Tagesspiegel Online. 30. Juni 2009 (URL, abgerufen am 16. August 2013) .",
          "text": "Im Senat verlor die Regierungspartei nach Auszählung von drei Vierteln der Stimmen vier Sitze."
        },
        {
          "ref": "Nein zu Gesamtschule: ÖVP pocht auf Pakt. In: oe1.orf.at. Abgerufen am 5. März 2014.",
          "text": "„›Was liegt, das pickt‹, sagt ÖVP-Generalsekretär Gernot Blümel zum Koalitionspakt – und daran müssten sich jetzt beide Regierungsparteien halten.“"
        },
        {
          "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-65295-0",
          "pages": "128",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 128 .",
          "text": "„Die sprichwörtliche Feindschaft zwischen PPP und PML von 1988 bis 1999 verdeutlicht die überaus negative Einstellung der jeweiligen Regierungspartei gegenüber der Opposition.“",
          "title": "Pakistan: Land der Extreme",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Christoph Marx",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-71346-0",
          "pages": "171",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 171 .",
          "text": "„Unter seiner tatkräftigen Führung wurde auch die Regierungspartei reich, die 1992 umgerechnet etwa 75 Millionen US-Dollar besaß.“",
          "title": "Mugabe",
          "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partei, die die Regierung bildet"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁeˈɡiːʁʊŋspaʁˌtaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Regierungspartei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Regierungspartei.ogg/De-Regierungspartei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Regierungspartei.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Politik: Partei, die die Regierung bildet",
      "sense_index": "1",
      "word": "ruling party"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Politik: Partei, die die Regierung bildet",
      "sense_index": "1",
      "word": "governing party"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Politik: Partei, die die Regierung bildet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "partiya desthilatdar"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Politik: Partei, die die Regierung bildet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "partia rządząca"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Politik: Partei, die die Regierung bildet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "partido gubernamental"
    }
  ],
  "word": "Regierungspartei"
}

Download raw JSONL data for Regierungspartei meaning in Deutsch (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.