See Rechtkant in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kugel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kegel"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Pyramide"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rechtkantig"
}
],
"etymology_text": "Komposition aus dem Adjektiv recht im Sinne von „rechtwinklig“ und dem fiktiven Nomen „Kant“, im 17. Jahrhundert aus dem Mittelniederdeutschen für „Kante, Ecke, Rand“ ins Hochdeutsche aufgenommen",
"forms": [
{
"form": "der Rechtkant",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Rechtkant",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rechtkante",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Rechtkantes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rechtkants",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rechtkantes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rechtkants",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rechtkante",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Rechtkant",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Rechtkante",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Rechtkant",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Rechtkante",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Rechtkanten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Rechtkant",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Rechtkant",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rechtkante",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "geometrischer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundkörper"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bauwerk"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechtkantprofil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechtkantrohr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Würfel"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "F. G. Mehler",
"editor": "A. Schulte-Tiggs",
"isbn": "9783111575735",
"pages": "153",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "F. G. Mehler; A. Schulte-Tiggs (Herausgeber): Planimetrie und Arithmetik nebst den Anfangsgründen der Trigonometrie und Stereometrie und drei Anhängen. Für die unteren und mittleren Klassen höherer Lehranstalten. Walter de Gruyter, 2018, ISBN 9783111575735, Seite 153 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Ein Körper, bei dem die in jeder Ecke zusammenstoßenden Kanten rechtwinklig zueinander stehen, heißt Rechtkant.",
"title": "Planimetrie und Arithmetik nebst den Anfangsgründen der Trigonometrie und Stereometrie und drei Anhängen",
"title_complement": "Für die unteren und mittleren Klassen höherer Lehranstalten",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"text": "Der letzte Bestimmungsort ist der tavoliere, wo der Käse seine charakteristische Form als Rechtkant annimmt."
}
],
"glosses": [
"Quader, quaderförmiger Körper oder quaderförmiger Hohlkörper"
],
"id": "de-Rechtkant-de-noun-oIoHKRus",
"sense_index": "1",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Wir setzen gegen die Splitterästhetik des Dekonstruktivismus erneut den gestrafften Rechtkant."
},
{
"text": "Der weitgehend verschlossene Rechtkantbau bildete den eigentlichen Speicher."
}
],
"glosses": [
"Gebäude in einfacher kubischer Grundform ohne Ornament und Profilierung"
],
"id": "de-Rechtkant-de-noun-dVV-OY6L",
"raw_tags": [
"Architektur"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁɛçtˌkant"
},
{
"audio": "De-Rechtkant.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Rechtkant.ogg/De-Rechtkant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rechtkant.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Quader"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vierkant"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Quader, quaderförmiger Körper oder quaderförmiger Hohlkörper",
"sense_index": "1",
"word": "cuboid"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Quader, quaderförmiger Körper oder quaderförmiger Hohlkörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parallélépipède rectangle"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Quader, quaderförmiger Körper oder quaderförmiger Hohlkörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parallelopipedo"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Quader, quaderförmiger Körper oder quaderförmiger Hohlkörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prostopadłościan"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prjamougolʹnyj parallelepiped",
"sense": "Quader, quaderförmiger Körper oder quaderförmiger Hohlkörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прямоугольный параллелепипед"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Quader, quaderförmiger Körper oder quaderförmiger Hohlkörper",
"sense_index": "1",
"word": "pravouhlý rovnobežnosten"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Quader, quaderförmiger Körper oder quaderförmiger Hohlkörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paralelepípedo rectangular"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Quader, quaderförmiger Körper oder quaderförmiger Hohlkörper",
"sense_index": "1",
"word": "pravoúhlý rovnoběžnostěn"
}
],
"word": "Rechtkant"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kugel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kegel"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Pyramide"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "rechtkantig"
}
],
"etymology_text": "Komposition aus dem Adjektiv recht im Sinne von „rechtwinklig“ und dem fiktiven Nomen „Kant“, im 17. Jahrhundert aus dem Mittelniederdeutschen für „Kante, Ecke, Rand“ ins Hochdeutsche aufgenommen",
"forms": [
{
"form": "der Rechtkant",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Rechtkant",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rechtkante",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Rechtkantes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rechtkants",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rechtkantes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rechtkants",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rechtkante",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Rechtkant",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Rechtkante",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Rechtkant",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Rechtkante",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Rechtkanten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Rechtkant",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Rechtkant",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rechtkante",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "geometrischer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundkörper"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bauwerk"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechtkantprofil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechtkantrohr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Würfel"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "F. G. Mehler",
"editor": "A. Schulte-Tiggs",
"isbn": "9783111575735",
"pages": "153",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "F. G. Mehler; A. Schulte-Tiggs (Herausgeber): Planimetrie und Arithmetik nebst den Anfangsgründen der Trigonometrie und Stereometrie und drei Anhängen. Für die unteren und mittleren Klassen höherer Lehranstalten. Walter de Gruyter, 2018, ISBN 9783111575735, Seite 153 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Ein Körper, bei dem die in jeder Ecke zusammenstoßenden Kanten rechtwinklig zueinander stehen, heißt Rechtkant.",
"title": "Planimetrie und Arithmetik nebst den Anfangsgründen der Trigonometrie und Stereometrie und drei Anhängen",
"title_complement": "Für die unteren und mittleren Klassen höherer Lehranstalten",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"text": "Der letzte Bestimmungsort ist der tavoliere, wo der Käse seine charakteristische Form als Rechtkant annimmt."
}
],
"glosses": [
"Quader, quaderförmiger Körper oder quaderförmiger Hohlkörper"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Wir setzen gegen die Splitterästhetik des Dekonstruktivismus erneut den gestrafften Rechtkant."
},
{
"text": "Der weitgehend verschlossene Rechtkantbau bildete den eigentlichen Speicher."
}
],
"glosses": [
"Gebäude in einfacher kubischer Grundform ohne Ornament und Profilierung"
],
"raw_tags": [
"Architektur"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁɛçtˌkant"
},
{
"audio": "De-Rechtkant.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Rechtkant.ogg/De-Rechtkant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rechtkant.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Quader"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vierkant"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Quader, quaderförmiger Körper oder quaderförmiger Hohlkörper",
"sense_index": "1",
"word": "cuboid"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Quader, quaderförmiger Körper oder quaderförmiger Hohlkörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parallélépipède rectangle"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Quader, quaderförmiger Körper oder quaderförmiger Hohlkörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parallelopipedo"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Quader, quaderförmiger Körper oder quaderförmiger Hohlkörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prostopadłościan"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prjamougolʹnyj parallelepiped",
"sense": "Quader, quaderförmiger Körper oder quaderförmiger Hohlkörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прямоугольный параллелепипед"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Quader, quaderförmiger Körper oder quaderförmiger Hohlkörper",
"sense_index": "1",
"word": "pravouhlý rovnobežnosten"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Quader, quaderförmiger Körper oder quaderförmiger Hohlkörper",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paralelepípedo rectangular"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Quader, quaderförmiger Körper oder quaderförmiger Hohlkörper",
"sense_index": "1",
"word": "pravoúhlý rovnoběžnostěn"
}
],
"word": "Rechtkant"
}
Download raw JSONL data for Rechtkant meaning in Deutsch (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.