See Rechnungshof in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechnungshofbericht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechnungshofpräsident"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Rechnung und Hof mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "der Rechnungshof",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rechnungshöfe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Rechnungshofes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rechnungshofs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rechnungshöfe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Rechnungshof",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Rechnungshofe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Rechnungshöfen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Rechnungshof",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rechnungshöfe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Behörde"
}
],
"hyphenation": "Rech·nungs·hof",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bundesrechnungshof"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Landesrechnungshof"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"editor": "Bund der Steuerzahler Deutschland e. V.",
"pages": "77.",
"place": "Berlin",
"ref": "Bund der Steuerzahler Deutschland e. V. (Herausgeber): 41. Schwarzbuch des Bundes der Steuerzahler. Die öffentliche Verschwendung 2013. Berlin 2013, Seite 77.",
"text": "„Der Thüringer Rechnungshof hatte 2010 angesichts der hohen Verschuldung des Freistaats dringend eine Haushaltskonsolidierung angemahnt.“",
"title": "41. Schwarzbuch des Bundes der Steuerzahler",
"title_complement": "Die öffentliche Verschwendung 2013",
"year": "2013"
},
{
"author": "o.A",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Zeitung",
"ref": "o.A: Sport oder Hobby?. Berliner Zeitung, Berlin 27.12.2001",
"text": "„Zu den Hobby-Sportarten aus Sicht des Rechnungshofes zählen Golf, Bergsteigen, Billard, Bowling, Kegeln, Luftsport, Motorsport, Motorbootyachtsport, Schach, Tanzen, Tauchen und Wandern.“",
"title": "Sport oder Hobby?",
"year": "27.12.2001"
}
],
"glosses": [
"unabhängig arbeitende Behörde, die die Finanzen der öffentlichen Verwaltung kontrolliert"
],
"id": "de-Rechnungshof-de-noun-ICp35vtm",
"raw_tags": [
"Finanzen"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁɛçnʊŋsˌhoːf"
},
{
"audio": "De-Rechnungshof.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-Rechnungshof.ogg/De-Rechnungshof.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rechnungshof.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "Oberrechnungskammer"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Court of Accounts"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Court of Audit"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cour des comptes"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corte dei conti"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sindicatura de Comptes"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tribunal de Comptes"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "revisionsverk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corte de cuentas"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tribunal de cuentas"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "sayıştay"
}
],
"word": "Rechnungshof"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechnungshofbericht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechnungshofpräsident"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Rechnung und Hof mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "der Rechnungshof",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rechnungshöfe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Rechnungshofes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rechnungshofs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rechnungshöfe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Rechnungshof",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Rechnungshofe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Rechnungshöfen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Rechnungshof",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rechnungshöfe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Behörde"
}
],
"hyphenation": "Rech·nungs·hof",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bundesrechnungshof"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Landesrechnungshof"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"editor": "Bund der Steuerzahler Deutschland e. V.",
"pages": "77.",
"place": "Berlin",
"ref": "Bund der Steuerzahler Deutschland e. V. (Herausgeber): 41. Schwarzbuch des Bundes der Steuerzahler. Die öffentliche Verschwendung 2013. Berlin 2013, Seite 77.",
"text": "„Der Thüringer Rechnungshof hatte 2010 angesichts der hohen Verschuldung des Freistaats dringend eine Haushaltskonsolidierung angemahnt.“",
"title": "41. Schwarzbuch des Bundes der Steuerzahler",
"title_complement": "Die öffentliche Verschwendung 2013",
"year": "2013"
},
{
"author": "o.A",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Zeitung",
"ref": "o.A: Sport oder Hobby?. Berliner Zeitung, Berlin 27.12.2001",
"text": "„Zu den Hobby-Sportarten aus Sicht des Rechnungshofes zählen Golf, Bergsteigen, Billard, Bowling, Kegeln, Luftsport, Motorsport, Motorbootyachtsport, Schach, Tanzen, Tauchen und Wandern.“",
"title": "Sport oder Hobby?",
"year": "27.12.2001"
}
],
"glosses": [
"unabhängig arbeitende Behörde, die die Finanzen der öffentlichen Verwaltung kontrolliert"
],
"raw_tags": [
"Finanzen"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁɛçnʊŋsˌhoːf"
},
{
"audio": "De-Rechnungshof.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-Rechnungshof.ogg/De-Rechnungshof.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rechnungshof.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "Oberrechnungskammer"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Court of Accounts"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Court of Audit"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cour des comptes"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corte dei conti"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sindicatura de Comptes"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tribunal de Comptes"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "revisionsverk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corte de cuentas"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tribunal de cuentas"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "sayıştay"
}
],
"word": "Rechnungshof"
}
Download raw JSONL data for Rechnungshof meaning in Deutsch (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.